Tradução de "has been entered" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And all of Julie's data has been pre entered into my interactive software model. | E todos os dados da Julie foram pre inseridos no meu modelo interativo do software. |
| The franchise entered the league in 1970, and Portland has been its only home city. | História A NBA deu uma franquia para Portland em 1970. |
| The economy has entered a recession. | A economia entrou em recessão. |
| Since the Treaty entered into force, Community law on competition has been one of the tenets of Community policy. | O direito comunitário da concorrência constituiu, desde a entrada em vigor do Tratado, um dos pontos básicos da política comunitária. |
| This idea has never entered my head before. | A ideia numa me passou pela cabeça. |
| He has just entered, but is already leaving. | Ele acaba de entrar, mas já está para sair. |
| The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . | The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . |
| But recently, a fifth element, information, has entered the debate. | Mas recentemente, um quinto elemento, a informação, entrou no debate. |
| SEOUL Has the world entered a new era of chaos? | SEUL Terá o mundo entrado numa nova era de caos? |
| 2.3 The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . | 2.3 The Counterparty has entered into this Agreement as principal and represents and warrants that it has entered and shall enter into all transactions as principal . |
| As a result, China s North Korea policy has entered a new stage. | Como resultado, a política da China em relação à Coreia do Norte entrou numa nova etapa. |
| BERKELEY Europe s crisis has entered a quiet phase, which is no accident. | BERKELEY A crise da Europa entrou numa fase de abrandamento, o que não é por acaso. |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| The Treaty on European Union has since been amended by the Amsterdam Treaty , which was signed on 2 October 1997 and entered into force on 1 May 1999 . | O Tratado da União Europeia foi alterado pelo Tratado de Amesterdão , assinado em 2 de Outubro de 1997 , que entrou em vigor no dia 1 de Maio de 1999 . |
| Since I have entered the party, I have been through three clean up campaigns so far. | Desde que eu entrei no partido, eu passei por três campanhas de limpeza até agora. (...) |
| In Fiction The concept of a Room 101 has also entered into many fictional works. | Na ficção O conceito de também foi apresentado em diversos outros trabalhos ficcionais. |
| I hadn't entered my house yet, but I'd been informed that pamphlets and stickers were also taken. | Ainda não entrei em minha casa, mas pelos informes panfletos e adesivos também foram levados. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
| This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence. | Isto foi negado por séculos, apesar da evidência. |
| They all entered. | Todos eles entraram. |
| They all entered. | Todas elas entraram. |
| Momentum has been building. | O ímpeto tem crescido. |
| Where has it been? | Onde ela esteve? |
| Council ) , has been achieved . | O principal objectivo operacional , designadamente a orientação das taxas de juro de muito curto prazo do mercado monetário para níveis próximos da taxa mínima de proposta das OPR ( determinada pelo Conselho do BCE ) , tem sido atingido . |
| He has been busy. | Ele tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi demitido. |
| Tom has been busy. | Tom esteve ocupado. |
| Tom has been busy. | Tom tem estado ocupado. |
| Tom has been fired. | Tom foi despedido. |
| Tom has been shot. | Tom levou um tiro. |
| Has anyone been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has anybody been hurt? | Alguém se machucou? |
| Has Tom been fired? | O Tom foi demitido? |
| Tom has been away. | O Tom tem estado fora. |
| Tom has been brainwashed. | Tom sofreu lavagem cerebral. |
| Tom has been dreaming. | O Tom tem sonhado. |
| Tom has been electrocuted. | Tom foi eletrocutado. |
| Tom has been kidnapped. | Tom foi sequestrado. |
| Tom has been sedated. | Tom foi sedado. |
| Tom has been stabbed. | Tom foi esfaqueado. |
| Tom has been studying. | O Tom tem estudado. |
| Tom has been studying. | Tom tem estudado. |
| Tom has been transferred. | O Tom foi transferido. |
| Tom has been poisoned. | Tom foi envenenado. |
| Has Tom been transferred? | O Tom foi transferido? |
