Tradução de "has been experienced" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Experienced - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Although downtown Boston has never been struck by a violent tornado, the city itself has experienced many tornado warnings. | Apesar do Centro de Boston nunca ter sido atingido por um tornado violento, a cidade já sofreu muitos alertas de tornado. |
| When it is over, we think not how little has been decided, but how much has been experienced ... At the end of the film, I had to smile, recognizing how Shyamalan has essentially ditched a payoff. | Quando acabou, não pensamos sobre o quão pouco foi decidido, mas o muito que se tem experimentado ... No final do filme, eu tinha que sorrir, reconhecendo como Shyamalan tem escavado uma recompensa. |
| Asia has experienced the historical continuity of great empires. | A Ásia experienciou a continuidade histórica dos grandes impérios. |
| This destructive world has already experienced two world wars. | Este mundo destrutivo já vivenciou duas guerras mundiais. |
| Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. | Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. |
| The franchise has also experienced long periods of struggle. | A franquia também experimentou longos periodos de dificuldade. |
| Abuja and the FCT have experienced huge population growth it has been reported that some areas around Abuja have been growing at 20 to 30 per year. | Atualmente, a capital tem tido um crescimento populacional enorme e há relatos de que algumas áreas ao redor de Abuja tenham tido crescimento de população entre 20 e 30 ao ano. |
| The city has experienced significant demographic shifts in recent years. | A cidade passou por mudanças demográficas significativas nos últimos anos. |
| This year East Timor has not experienced a normal dry season. | Este ano o Timor Leste não tem experienciado sua sazonal seca. |
| Sami knows all the words. He has to. He's an experienced comedian. | Sami conhece todas as frases . Tem de conhecer. Ele é um comediante experiente . |
| Itu, a city with 163,000 inhabitants, has experienced rationing since February and has been supplied poorly, with the district having to buy 3 million liters of water daily from nearby cities. | A cidade de Itu, com 163 mil habitantes, sofre racionamento desde fevereiro, com o distrito tendo que comprar 3 milhões de litros de água por dia de cidades próximas. |
| Inflation in most of the euro area countries has been significantly below the levels the countries experienced in the decades preceding the launch of the currency . | A inflação na maioria dos países da área do euro tem permanecido significativamente abaixo dos níveis registados nas décadas anteriores ao lançamento da moeda única . |
| Since its inception in 1999 the ECB has experienced a period of rapid | Desde a sua fundação em 1999 , o BCE registou um período de rápido |
| Tourism Tourism in Chile has experienced sustained growth over the last few decades. | Turismo O turismo no Chile tem experimentado um crescimento sustentado ao longo das últimas décadas. |
| Sierra Leone has experienced a high rate of failure of developmental projects over years. | Sierra Leone has experienced a high rate of failure of developmental projects over years. |
| The Tungurahua Volcano in Ecuador has experienced a jump in activity in recent weeks. | O vulcão Tungurahua, no Equador, intensificou sua atividade nas últimas semanas. |
| Nairobi has experienced one of the highest growth rates of any city in Africa. | Demografia Nairóbi sofreu uma das maiores taxas de crescimento entre as cidades da África. |
| Experienced, respected. | Experienced, respected. |
| As stated in Bhutto's will, her son Bilawal Bhutto Zardari has been appointed the new chairperson of the Pakistan Peoples Party, preferred over other experienced politicians in the party. | Mas mais do que isso, sempre que alguém morre, ele ou ela é sempre imaginado em uma luz celeste, abrindo mão de todos os erros e dúvidas na sua vida. |
| 3.2 Greece In the recent past Greece has experienced a period of buoyant economic growth . | um nível próximo de 40 pontos base . |
| Economically, Sub Saharan Africa has experienced a decade of 5 6 average annual GDP growth. | Economicamente, a África Subsaariana viveu uma década de crescimento médio anual do PIB de 5 6 . |
| In more recent years, the genre has experienced some revival, especially in independent game development. | Em anos mais recentes, o gênero experimentou alguma reanimação, especialmente no desenvolvimento de jogos independentes. |
| The most significant decreases in yield spreads have been experienced in Belgium , Greece , Italy , Portugal and Spain . | Porém , como o Gráfico B indica , existem diferenças entre as taxas de rendibilidade das obrigações de dívida pública nos países da área do euro , o que poderá reflectir diferenças no risco de crédito e de liquidez . |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| Tom is experienced. | Tom é experiente. |
| Are you experienced? | Você tem experiência? |
| Are you experienced? | Você possui experiência? |
| It has been calculated that the Italian economy experienced an average rate of growth of GDP of 5.8 per year between 1951 63, and 5 per year between 1964 73. | Setor secundário O setor secundário da Itália é responsável por 25 do PIB italiano, empregando aproximadamente 5 milhões de pessoas. |
| In recent years, Liverpool's economy has recovered and has experienced growth rates higher than the national average since the mid nineties. | Desde meados dos anos 1990, no entanto, a economia de Liverpool vem se recuperando, registrando taxas de crescimento superiores à média nacional. |
| Manawer says he said it in response to the many racial profiling incidences he has experienced. | Manawer disse isso como forma de resposta aos muitos incidentes de discriminação racial que já experienciou. |
| New Zealand has experienced a series of brain drains since the 1970s that still continue today. | A Nova Zelândia tem experimentado uma série de fuga de cérebros desde 1970, fenômeno que continua ainda hoje. |
| Immigration Relative to its overall population, Nicaragua has never experienced any large scale wave of immigrants. | Imigração Em relação à sua população total, a Nicarágua nunca experimentou qualquer onda maçiça de imigração. |
| It worth mentioning that El Mahalla has experienced waves of workers strikes in the past few years. | Vale mencionar que El Mahalla vivenciou ondas de greves trabalhistas nos últimos anos . |
| Soon after giving her account, which already has millions of views, she said experienced racism once more. | Pouco antes de dar seu depoimento, que já tem mais de 8,5 milhões de visualizações, ela foi vítima de racismo mais uma vez. |
| Nicaragua is a representative democratic republic, and has experienced economic growth and political stability in recent years. | A Nicarágua é uma república democrática representativa e tem experimentado um crescimento econômico e estabilidade política nos últimos anos. |
| Incidents, failures, and setbacks The Soviet space program has experienced a number of fatal incidents and failures. | Incidentes, falhas, e reveses O programa espacial soviético passou por um número de acidentes fatais e falhas. |
| It has contributed to the phenomenon of shrinking cities experienced by some parts of the industrialized world. | A cidade em tabuleiro de xadrez foi a expressão da necessidade de dominar o território conquistado. |
| Viladasens has always been a rural municipality the 18th century experienced some growth, from 250 inhabitants in 1718 to 404 in 1787, which remained without much change until the mid 20th century. | Viladasens sempre foi um município rural o século XVIII experimentaram algum crescimento, de 250 habitantes em 1718 404, em 1787, que permaneceu sem grandes alterações até meados do século XX. |
| Had it not been for the recording I was doing, I would never have experienced this connection so strongly. | Se eu não estivesse gravando o que estava fazendo, nunca teria vivenciado essa conexão tão profundamente. |
| ISLAMABAD Since mid December, Pakistan has experienced political and economic volatility that is extraordinary even by Pakistani standards. | ISLAMABAD O Paquistão tem registado, desde meados de Dezembro, uma volatilidade a nível político e económico que é extraordinária, mesmo para os padrões paquistaneses. |
| Meanwhile, inequality has increased worldwide even in countries that have experienced rapid economic expansion, notably China and India. | Entretanto, a desigualdade aumentou em todo o mundo mesmo nos países que registaram uma rápida expansão económica, nomeadamente a China e a Índia. |
| Faisal has a Bachelor's in Management Information Systems and is an experienced trainer in digital media and content. | Faisal é formado em Sistemas de Gestão da Informação e é um experiente treinador em assuntos de mídia e conteúdo digital. |
| Tajikistan gained independence in 1991, and has experienced three changes in government and a civil war since then. | O Tajiquistão ganhou a independência em 1991, e passou por três mudanças de governo e uma guerra civil desde então. |
| Under Safra's ownership, the company has experienced financial difficulties, and has responded by reducing the price of its products and implementing drastic cost cuts. | Sob a propriedade de Safra a companhia sofreu dificuldades financeiras, o que foram enfrentadas com a redução dos preços de seus produtos e implementação de drásticos cortes de gastos. |
| This has been what has been a difficult sign to some of us. | Isto tem sido um sinal negativo para alguns de nós. |
Related searches : Has Experienced - Have Been Experienced - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained - Has Been Strained