Tradução de "has been improved" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Improved - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Improved medical technology has been one of the spin offs of the space program.
Tecnologias médicas melhoradas têm sido um dos resultados do programa espacial.
The weather has improved.
O tempo melhorou.
Tom's French has improved.
O francês de Tom melhorou.
Your English has improved.
O seu inglês melhorou.
Your French has improved.
Seu francês melhorou.
In particular , the navigation structure has been improved and a more comprehensive search engine incorporated .
Em particular , a estrutura de navegação foi melhorada e passou a incluir um motor de busca com maior potencialidade .
Recently the commercial economy has improved, and business centers like Yekaterinburg City have been planned.
Recentemente, o comércio tem avançado em vários níveis, e centros de negócios vêm sendo planejados.
Belize Town slowly improved its infrastructure and has been the object of numerous infrastructural projects.
A cidade lentamente melhorou a sua infra estrutura e tem sido objeto de inúmeros projetos.
Your work has greatly improved.
Seu trabalho tem melhorado muito.
Your English has improved considerably.
Seu inglês melhorou consideravelmente.
Your French has improved considerably.
Seu francês melhorou consideravelmente.
Technology has improved since then.
A tecnologia melhorou desde então.
Technology has improved since then.
A tecnologia tem melhorado desde então.
Every other form of transportation's been improved.
Todas as outras formas de transporte tem melhorado.
2 Over the years , the structure of the AWM has been improved in a number of directions .
Ao longo dos anos , a estrutura do AWM foi melhorada em vários sentidos .
Your English has improved a lot.
O seu inglês melhorou muito.
Yes, Europe s economic performance has improved.
Sim, o desempenho económico da Europa melhorou.
The quality of translation has improved.
A qualidade da tradução melhorou.
Your French has improved a lot.
O seu francês melhorou muito.
Tom's French has improved a lot.
O francês de Tom melhorou bastante.
It has been improved several times, and due to corporate divestitures and acquisitions, is now made by Raytheon.
Ele foi aprimorado diversas vezes, e, através de cessões e aquisições corporativas, é agora produzido pela Raytheon.
The performance of electric cars has improved.
A performance de carros elétricos melhorou.
An improved method for the calculation of growth rates for debt securities has also been used since January 2003 .
Um método aperfeiçoado para o cálculo das taxas de crescimento dos títulos de dívida também tem vindo a ser utilizado desde Janeiro de 2003 .
A sustained growth has not been seen that would translate into improved economic and social conditions of the country.
Não se assistiu a um crescimento sustentado que se traduzisse em melhoria das condições económicas e sociais do país.
Methodological standards have been further improved in all areas .
As normas metodológicas em todas as áreas foram objecto de novas melhorias .
I think your French has improved a lot.
Acho que o seu francês melhorou muito.
Why have the staircases not been improved since my accident?
Por que razão as escadas não foram melhoradas desde o meu acidente?
This situation has been improved considerably since then, as railways and highways have been built in the remote and frontier regions of the northwest and southwest.
Porém, a situação no setor de transportes melhorou significativamente desde então, já que rodovias e ferrovias foram construídas no sudoeste e no noroeste do país, inclusive nas regiões mais remotas e fronteiriças.
The HICP has been improved over time , and some of the improvements have led to structural breaks in HICP sub components .
O IHPC foi progredindo com o tempo e algumas das melhorias realizadas resultaram em quebras estruturais nas suas subcomponentes .
G Has it improved physical attendance in your congregation?
G aumentou o comparecimento de fiéis à sua congregação?
Tom's French has improved since he moved to France.
O francês do Tom melhorou desde que ele se mudou para a França.
Since its independence, it has greatly improved its health indicators.
Desde a sua independência, o país tem melhorado muito os seus indicadores de saúde.
Improved social policies and increased investment in education have been substantial factors.
Políticas sociais melhoradas e aumento do investimento na educação têm sido factores de peso.
With regard to HICP inflation , the range for 2010 has been adjusted marginally downwards with respect to that of December 2009 , while the range for 2011 has been adjusted slightly upwards , in line with the improved prospects for activity .
Quanto à inflação medida pelo IHPC , o intervalo projectado para 2010 foi também objecto de um ligeiro ajustamento descendente face ao de Dezembro de 2009 , ao passo que o intervalo para 2011 foi ligeiramente ajustado em sentido ascendente , em consonância com a melhoria das perspectivas para a actividade . BCE Projecções macroeconómicas para a área do euro elaboradas por especialistas do BCE Março 2010
However, critical opinion has improved since 1984, citing the film's intensity and imagination.
No entanto, a opinião crítica tem melhorado desde 1984, citando a intensidade e a imaginação do filme.
The smaller dot pitch has also improved the apparent sharpness of the display.
A tela também é significantemente mais clara de que até mesmo o Nintendo DS.
Lynx HAS.3S Improved version of the HAS.3 for the Royal Navy fitted with secure radio systems.
Lynx HAS.3 HAS.3 GM Dezanove helicópteros modificados para a Marinha Britânica, para missões no Golfo Pérsico.
In the Governing Council 's assessment , the outlook for price stability has improved further .
Segundo a avaliação do Conselho do BCE , as perspectivas para a estabilidade de preços registaram nova melhoria .
Since then , the aggregate fiscal position of the euro area countries has improved markedly .
Desde então , verificou se uma melhoria assinalável da posição orçamental agregada dos países da área do euro .
Ash has considerably improved his abilities as a trainer over the course of the series.
Durante a série, Ash também fez vários rivais.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Ninguém é esquecido e nada é esquecido.
Improved flood forecasting .
Melhoria da capacidade de previsª o de inundaçıes .
Improved MMU performance.
Melhorias ao desempenho de MMU.
These red are the countries that doesn't do it, and the policy has to be improved.
Esses vermelhos não conseguiram, e a política tem que ser melhorada.
And I felt that my English has improved a lot going there and chatting with friends.
E senti que meu inglês melhorou bastante indo lá e batendo papo com amigos e tudo mais.

 

Related searches : Has Improved - Had Been Improved - Have Been Improved - Has-been - Has Been - Situation Has Improved - He Has Improved - It Has Improved - German Has Improved - Availability Has Improved - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been