Tradução de "has been invited" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom has never been invited to parties.
Tom nunca foi convidado para festas.
so far , the ECB has indeed been regularly invited and has participated in all meetings .
até à data , o BCE tem sido regularmente convidado , tendo participado em todas as reuniões .
The ECB has been invited to attend meetings of the ARC as an observer .
O BCE foi convidado a assistir às reuniões do ARC com o estatuto de observador .
We haven't been invited yet.
Nós ainda não fomos convidados.
We haven't been invited yet.
Nós não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
Não fomos convidados ainda.
We haven't been invited yet.
Ainda não fomos convidados.
Another 22,000 people have been invited.
Outras 22.000 pessoas haviam sido convidadas.
We've been invited to dinner this evening.
Fomos convidados para jantar esta noite.
We've been invited to a costume party.
Estamos convidados para um baile a fantasia.
Central Bank of Cyprus has been invited to attend the meeting of the Governing Council adopting this Guideline , HAS ADOPTED THIS GUIDELINE
Nos termos do artigo 3.o 5 do Regulamento Interno do Banco Central Europeu , o Governador do Central Bank of Cyprus foi convidado a participar na reunião do Conselho do BCE em que a presente orientação foi adoptada ,
We have been invited to dinner this evening.
Fomos convidados para jantar esta noite.
The public has been invited to comment on the plan prior to submission to the Minister for the Environment.
Eles dizem que foram amaldiçoados por levar uma parte do monumento, considerado sagrado para os aborígenes.
So I'm very happy to have been invited here to TED.
Portanto estou muito feliz de ter sido convidado aqui hoje.
I've been invited to today, their evening show, at 9 PM.
I've been invited to today, their evening show, at 9 PM.
Andorra has been invited to agree to equivalent measures in certain areas , in particular as regards the taxation of the income from savings .
Andorra foi convidada a acordar medidas equivalentes em determinadas matérias , em especial no domínio da tributação dos rendimentos da poupança .
In practice , since the beginning of Stage Three of EMU , not only the European Commission , but also the ECB has been invited to and has participated in all Eurogroup meetings .
Na prática , desde o início da Terceira Fase da UEM , não só a Comissão Europeia , como também o BCE , têm sido convidados e têm participado em todas as reuniões do Eurogrupo .
I've been invited on a trip abroad, but I don't want to go.
Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir.
'I should like it very much,' said Alice, 'but I haven't been invited yet.'
Eu gostaria muito , respondeu Alice, mas ainda não fui convidada.
The confederation has only ten members, so national teams from other FIFA confederations are invited to fill the other 2 places Costa Rica, Mexico and the United States have been regular since being invited for the first time in 1993.
Desde 1993, duas seleções de outras Federações são convidadas para participar em cada edição, tais como México, Costa Rica, Honduras, Jamaica e Estados Unidos que são da CONCACAF.
The EM1 has also established contacts with the Bretton Woods institutions the EM1 has been invited to attend the Annual Meetings of the International Monetary Fund ( IMF ) and the World Bank as an observer .
O IME estabeleceu igualmente contactos com as instituicoes de Bretton Woods foi convidado a assistir as Reunioes Anuais do Fundo Monetário Internacional ( FMI ) e do Banco Mundial , na qualidade de observador .
He had been invited as an exception but took first place and became a chess master.
Ele foi convidado como uma exceção mas ficou em primeiro lugar.
Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten.
Ninguém é esquecido e nada é esquecido.
Over recent years , the Vice President has generally been invited to present the ECB 's Annual Report to the Committee when preparing the subsequent deliberation in the plenary session .
Nos últimos anos , o Vice Presidente tem geralmente sido convidado a apresentar o Relatório Anual do BCE à referida Comissão , aquando da preparação da deliberação subsequente na sessão plenária .
Citizen contribution is invited in the form of comments and anyone who has any interesting picture taken of a political event is also invited to send it in.
O cidadão comum pode enviar comentários e fotos interessantes de qualquer evento político.
The competent member of the European Commission has been invited to attend the meetings of the Governing Council of the ECB in accordance with Article 109b ( 1 ) of the Treaty .
O membro competente da Comissão Europeia tem sido convidado a assistir às reuniões do Conselho do BCE , nos termos do n.º 1 do Artigo 109º B do Tratado .
You're all invited.
Vocês estão todos convidados.
You aren't invited.
Você não foi convidado.
You aren't invited.
Você não foi convidada.
You aren't invited.
Vocês não foram convidados.
You aren't invited.
Vocês não foram convidadas.
Tom was invited.
Tom foi convidado.
Tom wasn't invited.
O Tom não foi convidado.
We were invited.
Nós fomos convidados.
We were invited.
Nós fomos convidadas.
We weren't invited.
Nós não fomos convidados.
We weren't invited.
Nós não fomos convidadas.
They weren't invited.
Eles não foram convidados.
Am I invited?
Eu estou convidado?
I was invited.
Eu fui convidado.
I wasn't invited.
Eu não fui convidado.
I wasn't invited.
Eu não fui convidada.
Were you invited?
Você foi convidado?
Were you invited?
Você foi convidada?
Were you invited?
Vocês foram convidados?