Tradução de "has been popular" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Popular - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ... Griffey has always been more popular, but Bonds has been a far, far greater player. | É o único jogador a rebater pelo menos 500 home runs e roubar 500 bases. |
| Horror has also been an extremely popular genre in literature. | Assim o preconceito se espalha para a literatura em geral. |
| The show has proven popular worldwide and has been syndicated in 57 countries. | A série é muito popular no mundo inteiro e é distribuída em 57 países. |
| The issue has been a popular topic of discussion on social media, too. | O assunto também ganhou repercussão nas redes sociais e alguns internautas escreveram relatos pessoais sobre a diferença de remuneração. |
| This piece has been noted by Elfman as the most popular of his career. | Esta abertura tem sido considerada por Elfman como a coisa mais popular de sua carreira. |
| In popular culture Due to its unique architectural character in Toronto, Casa Loma has been a popular location for movies and TV. | Casa Loma na cultura popular Devido ao seu carácter arquitectónico único em Toronto, a Casa Loma tem sido um popular cenário para filmes e séries de TV. |
| Promotion and reception Wily has been noted as a popular character and villain, and has been compared to similar characters such as Doctor Robotnik. | Recepção Wily tem sido descrito como um personagem e um vilão popular, sendo comparado a outros personagem como Doutor Eggman. |
| Additionally, a long promenade has been created which is popular with both walkers and joggers. | Além disso, um longo passeio foi criado, que é popular entre os caminhantes e corredores. |
| Much of Jamaica's culture of crime has been blamed on the popular veneration of gang leaders. | A culpa de grande parte da cultura do crime na Jamaica é a veneração de líderes de gangues populares. |
| Much of Jamaica s culture of crime has been blamed on the popular veneration of gang leaders. | Much of Jamaica s culture of crime has been blamed on the popular veneration of gang leaders. |
| But Rumi s religion has been erased from Western imagination and most popular translations of his poetry. | Mas a religião de Rumi foi suprimida da consciência ocidental e das traduções mais populares de seus poemas. |
| The Hobbit has been called the most popular of all twentieth century fantasies written for children. | O Hobbit tem sido chamado de a mais popular de todas as fantasias do século XX escrita para crianças . |
| The final episode aired in 1998, and the show has been a popular syndicated re run. | O último episódio foi exibido em 1998 e assistido por 76 milhões de pessoas, um recorde. |
| A state that has internal sovereignty is one with a government that has been elected by the people and has the popular legitimacy. | A soberania é inalienável e indivisível e deve ser exercida pela vontade geral, denominada por soberania popular. |
| Thailand has been called the golf capital of Asia as it is a popular destination for golf. | A Tailândia tem sido chamada de O centro do golfe na Ásia , pois é um destino popular para os praticantes do golfe. |
| Another great option is the legendary Myšák confectioner s, which has been a very popular spot since the 1930s. | Outra opção perfeita é a lanchonete Myšák que tem renome desde os anos trinta do século XX. |
| In popular culture Pong has appeared in several facets of popular culture. | Na cultura popular Pong tem aparecido de vários modos na cultura popular. |
| Balzac has also influenced popular culture. | Balzac também tem influenciado a cultura popular. |
| It has remained popular since then. | Manteve se popular desde então. |
| The popular view of Richard has more than anything been influenced by Shakespeare's play about the king, Richard II . | A visão popular de Ricardo foi influenciada mais do que qualquer outra coisa pela peça teatral Ricardo II , de William Shakespeare. |
| According to Download Squad, access to the popular social networking website Facebook has been blocked in the United Arab Emirates. | De acordo com o Download Squad, o acesso ao website de redes sociais Facebook foi bloqueado nos Emirados Árabes. |
| The Liberal, Libertário, Libertino has been online since 2003 and you are now one of the most popular Brazilian bloggers. | O Liberal, Libertáro, Libertino está online desde 2003 e é hoje um dos mais populares blogs do Brasil. |
| The mountainous region of Yoshino has been popular both historically and presently for its beautiful cherry blossoms in the spring. | A região montanhosa de Yoshino tem sido popular desde antigamente pela suas lindas flores de sakura na primavera. |
| Sailor Moon has also become popular internationally. | Sailor Moon também se tornou popular internacionalmente. |
| In several cities, popular forums have not been found. | Em várias cidades, fórusn populares não foram encontrados. |
| The home, which has been restored and has become a popular modern tourist attraction, served as the center of social and political life in the territory. | A casa, que foi restaurada e hoje tornou se uma atração turística popular, servia como o centro da vida política e social do território. |
| Digital media has become really popular in Ghana. | A mídia digital tornou se muito popular no Gana. |
| The sport has long been popular on the West Coast and in Hawai'i, where it has played a part in the festivals of the Japanese ethnic communities. | O esporte tem sido popular na costa oeste e no Havaí, onde ele tem sido lutado como parte de festivais da comunidade nikkei. |
| For example, there's the detective Sherlock Holmes, who has been been resurrected in the popular contemporary television series on the BBC... Asperger syndrome lends itself to buddy dramas. | Para ilustrar, temos o detetive Sherlock Holmes, que foi ressuscitado na popular e atual série de televisão da BBC A síndrome de Asperger se adequa ao chamado drama de amigo . |
| Of the three, Gianni Schicchi , containing the popular aria O mio babbino caro , has remained popular. | Das três, Gianni Schicchi é a parte mais popular, tendo uma ária conhecida popularmente O mio babbino caro . |
| It has been a member of the North Atlantic Treaty Organization (NATO) since its founding in 1949, and membership remains highly popular. | A Dinamarca tem sido um membro da Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) desde a sua fundação, em 1949, e a participação na aliança militar continua a ser altamente popular. |
| The strength of popular devotion at the shrine of Our Lady of Guadalupe has twice been recognised by a papal Golden Rose. | É venerada no Santuário de Nossa Senhora de Guadalupe e a sua festa é celebrada em 12 de dezembro. |
| The short entry below (RUS), by LJ user smitrich, has been one of the most popular ones in the Russian blogosphere this week | O pequeno texto abaixo , do usuário do LJ smitrich, tem sido um dos mais populares na blogosfera russa esta semana |
| Limit hold 'em has historically been the most popular form of hold 'em found in casino live action games in the United States. | Hold 'em de aposta limitada é historicamente a forma mais popular do jogo em cassinos. |
| Dollar coins have not been very popular in the United States. | Os Estados Unidos são um dos vários países que usam a moeda dólar. |
| Culture Bolivian culture has been heavily influenced by the Quechua, the Aymara, as well as the popular cultures of Latin America as a whole. | Cultura A cultura boliviana tem sido fortemente influenciada pelos quíchuas, aimarás, bem como pelas culturas populares da América Latina como um todo. |
| Moreover, DNA has acquired a certain mystique in popular culture. | Além disso, o ADN adquiriu uma certa mística na cultura popular. |
| Since then, AI has become firmly rooted in popular culture. | American Association for Artificial Intelligence |
| Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. | Ninguém é esquecido e nada é esquecido. |
| Don t Block The Blog reported that access to the popular blogging platform blogspot.com, which is owned by Google Inc, has been blocked again in Pakistan | Não Bloqueie o Blogue reportou que o acesso à popular plataforma de blogagem blogspot.com, pertencente a Google Inc, foi mais uma vez bloqueada no Paquistão |
| SCSI has never been popular in the low priced IBM PC world, owing to the lower cost and adequate performance of ATA hard disk standard. | SCSI nunca foi popular no mundo dos PCs de baixo custo IBM, perdendo para o baixo custo e performance adequada dos modelos ATA de disco rígido. |
| British Soul Soul has been a major influence on British popular music since the 1960s including bands of the British Invasion, most significantly The Beatles. | Soul britânico O soul tem sido uma grande influência na música popular britânica desde a década de 1960, incluindo bandas da invasão britânica, sendo a mais importante os Beatles. |
| It has been a popular name for the Shang throughout history, and is often used specifically to describe the later half of the Shang dynasty. | Economia Shang A base económica do estado Shang era a agricultura e a sua colheita mais importante era o painço. |
| He has also been featured various times in the Animage s Anime Grand Prix polls, ranking as one of the most popular male anime characters. | Kenshin também já fez parte inúmeras vezes das votações Anime Grand Prix da revista Animage , colocando se sempre como um dos mais populares personagens masculinos da anime . |
| SERIOUS REPORT Radio Popular of Yacuiba has suffered a terrorist attack. | DENÚNCIA GRAVE A Rádio Popular de Yacuiba sofreu um atentado terrorista. |
Related searches : Been Popular - Have Been Popular - Has Become Popular - Has-been - Has Been - Has Been Considering - Has Been Happy - Has Increasingly Been - Has Been Buying - Has Been Priced - Has Been Overloaded - Has Been Sized - Has Been Remained