Tradução de "has been solved" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The problem's been solved. | O problema está sendo resolvido. |
| Well, today, I'd like to show you that through thinking differently, the problem has been solved. | Bem,hoje, gostaria de mostrar para vocês que pensando de uma forma diferente, o problema já foi resolvido. |
| In fact, nature has solved it many, many times. | De fato, a natureza o resolveu muitas e muitas vezes. |
| Climate change cannot be solved in one country, but has got to be solved by the world working together. | A mudança climática não pode ser resolvida por um país mas deve ser resolvida pelo mundo trabalhando em conjunto. |
| So why has no one ever solved this problem before? | Então porque ninguém nunca resolveu esse problema anteriormente? |
| Tom has solved one of the great problems of science. | Tom solucionou um dos grandes problemas da ciência. |
| Europe has solved it. They just put a tax on gasoline. | A Europa resolveu o problema com impostos sobre a gasolina. |
| Problem solved. | Problema resolvido. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Assim, o problema está resolvido. Esse problema específico está resolvido. |
| In the past few months, a heated discussion animated the blogosphere of Sao Tome and Principe, on a public health problem that apparently has already been solved. | Uma discussão acesa iluminou a blogosfera de São Tomé e Príncipe nos últimos meses, a propósito de um problema que aparentemente já está resolvido até à semana passada, não havia água a correr nas torneiras do Hospital Ayres de Menezes, mas o director do Hospital assegura agora que a questão foi tratada. |
| So bingo, problem solved. | Então bingo, problema resolvido |
| Mystery solved, multiverse found. | Mistério resolvido, multiverso encontrado. |
| That problem is solved. | Esse problema está resolvido. |
| The problem is solved. | O problema está resolvido. |
| We solved both problems. | Nós resolvemos ambos os problemas. |
| Tom solved the problem. | Tom solucionou o problema. |
| This mystery is solved. | O mistério foi resolvido. |
| We've solved that mystery. | Resolvemos aquele mistério. |
| Tom solved the mystery. | Tom resolveu o mistério. |
| We've solved the problem. | Resolvemos o problema. |
| And if you just look at how technology has been applied, we've solved all the long range, high speed, high volume, large weight problems of moving things around. | E se você apenas olha como a tecnologia tem sido utilizada, nós resolvemos todos os problemas de longa distância, alta velocidade, grande volume, e grande peso, relacionados a movimentar coisas. |
| He solved the problem effortlessly. | Ele resolveu o problema facilmente. |
| The problem should be solved. | O problema deve ser solucionado. |
| Tom solved the problem easily. | Tom resolveu o problema facilmente. |
| Tom solved the problem easily. | Tom solucionou o problema com facilidade. |
| Tom solved all the problems. | Tom resolveu todos os problemas. |
| Now the problem is solved. | Seus sucessores foram o Pr. |
| And it wasn't solved until 1655. | E isto não foi solucionado até 1655. |
| He solved the problem with ease. | Ele resolveu o problema com facilidade. |
| He solved the problem with ease. | Ele facilmente resolveu o problema. |
| She solved the problem with ease. | Ela resolveu o problema com facilidade. |
| Tom solved the problem by himself. | Tom resolveu o problema por conta própria. |
| Tell Tom the problem is solved. | Diga a Tom que o problema foi resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga a eles que o problema está resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga a elas que o problema está resolvido. |
| Tell them the problem is solved. | Diga lhes que o problema está resolvido. |
| People now solved seven questions on average. | As pessoas agora resolviam sete questões em média. |
| And guess what they solved the problem. | E, sabe o quê? Eles resolveram o problema. |
| Tell me how you solved the problem. | Me conte como você resolveu o problema. |
| I solved the problem in this way. | Eu resolvi o problema dessa maneira. |
| This is how I solved the problem. | Foi assim que eu resolvi o problema. |
| He solved the problem on his own. | Ele resolveu o problema por conta própria. |
| Tom solved only half the problems correctly. | Tom resolveu corretamente apenas metade dos problemas. |
| This problem can't be solved with money. | Este problema não pode ser resolvido com dinheiro. |
| This problem can't be solved with money. | Este problema não se resolve com dinheiro. |
