Tradução de "has discussed" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Discutimos Discutido Discuti Discutimos Discutidos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This has also been discussed by O.A.
A República é todo estado regido por leis.
Turing's biographer Andrew Hodges (1983 107) has noted and discussed this confusion.
O biógrafo de Turing, Andrew Hodges (1983 107), tem notado e discutido esta confusão.
No such spacecraft has yet been built, but many designs have been discussed.
Ainda que não tenha ainda sido criada qualquer nave deste tipo, muitos modelos têm sido discutidos.
The Forum group on consumer information has widely discussed issues linked to the consumer information .
O Fórum sobre informação dos consumidores discutiu amplamente as questões associadas à informação do consumidor .
Divorce was discussed.
O divórcio foi discutido.
Now for the first time the issue has come to light and has been discussed in the public square for months.
Agora, pela primeira vez, o problema tornou se evidente e há meses tem sido discutido pela sociedade.
We discussed different topics.
Nós discutimos diferentes assuntos.
We discussed different topics.
Discutimos assuntos diferentes.
We've already discussed that.
Nós já discutimos isso.
Military action in Iraq has started . The Governing Council has again discussed the economic situation in light of the tense geopolitical environment .
Com o início das operações militares no Iraque , o Conselho do BCE debateu de novo a situação económica à luz da tensa conjuntura geopolítica e está preparado para actuar , se necessário .
It is not the first time that desirability of 'fairness' has been discussed in the Indian blogosphere.
Não é a primeira vez que o desejo pela brancura' é discutido na blogosfera Indiana.
On Twitter this matter has been discussed by several users under the hashtag LeyGeolocalización (Geo location Law)
No Twitter o assunto foi discutido por vários internautas sob a hashtag LeyGeolocalización .
The FSPG has also discussed about broad policy lines on the introduction of the single passport for issuers .
O Grupo de Política para os Serviços Financeiros debateu igualmente as linhas políticas gerais da introdução do passaporte único para os emitentes .
We discussed the plan yesterday.
Nós discutimos o plano ontem.
The plan was being discussed.
O plano estava sendo discutido.
We haven't even discussed that.
Nós nem discutimos isso.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
Numerals discussed in 9.1 9.6.
The regulation has been thoroughly discussed with Member States and Candidate Countries representatives in the FATS Joint Working Group .
O regulamento tem sido intensamente discutido com representantes dos Estados Membros e dos países candidatos , no grupo de trabalho conjunto FATS .
The plan was discussed in detail.
O plano foi discutido em detalhes.
I discussed the matter with her.
Discuti o assunto com ela.
Tom should've discussed that with you.
Era para Tom ter discutido aquilo contigo.
Tom and I discussed the problem.
Tom e eu discutimos o problema.
Please don't forget what we discussed.
Por favor, não se esqueça do que conversamos.
Tom discussed his project with Mary.
O Tom discutiu o seu projeto com a Mary.
No timeline for implementation was discussed.
Nenhuma linha do tempo da implementação foi discutida.
This has not happened yet, but this bill will again be discussed in Parliament soon, according to the portal InfosGrécia .
Tal ainda não aconteceu mas o assunto vai voltar a ser discutido no Parlamento Europeu em breve, segundo o portal InfoGrécia.
The definition of MFIs was discussed above .
A definição de IFM foi discutida anteriormente .
This subject should be discussed in detail.
Esse assunto deveria ser discutido em detalhe.
We discussed our plans for the future.
Nós discutimos nossos planos para o futuro.
He discussed the problem with his son.
Ele discutiu o problema com o filho.
Desgrange and Lefèvre discussed it after lunch.
Desgrange e Lefèvre discutiram sobre isso depois do almoço.
Of these four terms, the term that has been most widely used and discussed by the early 21st century is warrant .
Destes quatro termos, o termo que mais extensamente foi usado e discutido nos vinte anos passados, na filosofia analítica, é justificação.
In this report , which has been discussed with the European Commission , the Eurosystem endeavours to make this guidance more explicit and comprehensive .
Neste relatório , que foi discutido com a Comissão Europeia , o Eurosistema procura tornar as suas orientações mais explícitas e pormenorizadas .
This common position has been discussed with the manufacturers of cash recycling machines , as well as the various European credit sector associations .
Esta posição comum foi discutida com os fabricantes de MDEL e com as várias associações europeias do sector do crédito .
With the support of Mato Grosso s Public Ministry, the NGO has edited material that covers human trafficking to be discussed in classrooms.
Com apoio do Ministério Público do Trabalho no Mato Grosso, a ONG editou um material para abordar o tráfico de pessoas na sala de aula.
The most important topics discussed were as follows .
Os tópicos mais importantes foram os que se seguem .
The problem was being discussed by the committee.
O problema estava sendo discutido pelo comitê.
We cheerfully discussed the matter over a drink.
Discutimos o assunto animadamente enquanto tomávamos uma bebida.
Tom should have discussed the matter with me.
Tom deveria ter discutido o assunto comigo.
Tom discussed politics all night with his friends.
O Tomás discutiu política a noite inteira com os seus amigos.
Tom and his friends discussed politics all night.
O Tom e seus amigos discutiram sobre política a noite toda.
These boundaries are discussed in further detail below.
Estes limites são apresentados em detalhe mais adiante.
Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed.
Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos.
As science itself has developed, knowledge has developed a broader usage which has been developing within biology psychology discussed elsewhere as meta epistemology, or genetic epistemology, and to some extent related to theory of cognitive development .
Como a própria ciência tem desenvolvido, o conhecimento desenvolveu um amplo uso que sido desenvolvido no âmbito da biologia psicologia discutido em outro lugar como meta epistemologia ou epistemologia genética, e em certa medida, relacionadas com a teoria do desenvolvimento cognitivo .
And they had discussed things of great national importance.
E neles se discutiram coisas de grande importância nacional.

 

Display this page in English Display this page in English