Tradução de "has gone missing" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Missing - translation :

Palavras-chave : Foi-se Desapareceu Foi-se Desapareceram Desaparecido Desaparecidas Falta Desaparecidos Faltava Faltar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom has gone missing.	Tom desapareceu.
Sami has mysteriously gone missing.	Sami desapareceu misteriosamente.
They've gone missing these feelings have gone missing.	Eles desapareceram, esses sentimentos estão perdidos.
Schaunard's purse has gone missing and no one else has enough money to pay.	Entre os amigos falidos, porém, ninguém tem dinheiro para pagar a conta.
But, over the last year, the spirit of optimism that energized these developments has, sadly, gone missing.	Mas, durante o último ano, o espírito de optimismo que dinamizou estes desenvolvimentos desapareceu, infelizmente.
And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action.	E há duas diferentes maneiras de detectar se algum dado desapareceu.
In the video, there are repeated reports of bodies gone missing from the IML	No vídeo, repetem se as denúncias de corpos sumidos do IML.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.
Has Tom gone?	O Tom foi?
Now officially announced by the government of Guerrero 58 students from Ayotzinapa have gone missing.	Anunciado oficialmente pelo governo de Guerrero 58 estudantes de Ayotzinapa desapareceram.
Winter has gone. Spring has come.	O inverno foi embora. A primavera chegou.
Where has he gone?	Aonde é que ele foi?
The pain has gone.	A dor foi se.
The pain has gone.	A dor sumiu.
My headache has gone.	Minha dor de cabeça passou.
My headache has gone.	Não tenho mais dor de cabeça.
My headache has gone.	Passou a minha dor de cabeça.
Has he gone already?	Ele já foi embora?
He has gone out.	Ele partiu.
He has gone out.	Ele saiu.
He has gone out.	Ele foi embora.
Where has she gone?	Aonde ela foi?
She has gone out.	Ela se foi.
She has gone shopping.	Ela foi fazer compras.
Tom has gone mad.	Tom ficou louco.
Tom has gone mad.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone mad.	Tom pirou.
Tom has gone mad.	Tom pirou de vez.
Tom has gone crazy.	Tom ficou louco.
Tom has gone crazy.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone insane.	Tom ficou louco.
Tom has gone insane.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone bananas.	Tom enlouqueceu.
Tom has gone fishing.	Tom foi pescar.
John has gone cuckoo.	O João está lelé da cuca.
Tom has gone insane.	Tom pirou.
Tom has gone out.	Tom se foi.
Has Tom gone insane?	Tom ficou maluco?
Has Tom gone insane?	Tom ficou louco?
Tom has gone home.	Tom foi para casa.
Tom has gone skiing.	Tom foi esquiar.
Has everyone gone crazy?	Será que todo mundo enlouqueceu?
Has Tom gone insane?	O Tom ficou maluco?
Your shirt has a button missing.	Sua camisa está sem um botão.

Display this page in English