Tradução de "has just opened" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Just - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It has just opened this morning! | It has just opened this morning! |
| And Feynman's eyes just opened up. | E os olhos de Feynman se abriram. |
| But just as the Internet has opened up the world for each and every one of us, it has also opened up each and every one of us to the world. | Mas assim como a Internet abriu o mundo para todos nós, ela também abriu todos nós para o mundo. |
| The subject has been opened. | O debate agora está aberto . |
| Just then, with a loud bang, the heavens opened. | Então, com um estrondo, os céus se abriram. |
| Ethiopia didn't just blow my mind it opened my mind. | A Etiópia não só me surpreendeu como também abriu minha mente. |
| This has opened up the door, particularly for women. | Isto abriu portas, principalmente para mulheres. |
| In just the last two years, 51,000 schools were opened and 680,000 teachers appointed. | Só nos últimos dois anos, foram abertas 51,000 escolas e nomeados 680,000 professores. |
| Since Transantiago first opened, a lot of commentary has poured forth. | Desde a inauguração do Transantiago, muitos comentários vazaram. |
| Genetics has opened the door to the study of human variability. | A genética abriu as portas para o estudo da variabilidade humana. |
| We've just opened the door, and it's for all of you to step through it. | Nós acabamos de abrir a porta, e é para todos vocês entrarem. |
| has opened the door to Cuba and Cubans a little bit more... | tem aberto a porta para Cuba e para os cubanos um pouco mais... |
| Tram Moscow has an extensive tram system, which first opened in 1899. | Moscou também conta com um sistema de bondes, inaugurado em 1899. |
| The new Opera House, opened just six months before (named the Phoenix Opera ), burned to the ground. | A recém construída Casa da Ópera, inaugurada apenas seis meses antes, foi totalmente consumida pelo fogo. |
| Amazon has opened its Application Programming Interface to 60,000 developers, countless Amazon shops. | A Amazon abriu sua Interface de Aplicativos de Programas para 60.000 desenvolvedores, inúmeras lojas Amazon. |
| This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery. | Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega. |
| He has just arrived. | Ele acabou de chegar. |
| Life has just begun. | A vida acaba de começar. |
| Tom has just left. | O Tom acabou de sair. |
| The internet has opened up larger territories to sell and provide its products without being confined to just the local Markets such as physical retailers like Target or even Walmart. | A internet abriu terrenos maiores para vender e prover os seus produtos sem estar confinada apenas aos mercados locais , como os varejistas de produtos físicos tal como o Walmart. |
| And I'm just curious whether you sometimes lie awake in the night worrying that you've opened Pandora's box. | E estou curioso se você algumas vezes fica acordado à noite preocupado que você abriu a caixa de Pandora. |
| What he has just said has offended me. | O que ele disse agora me ofendeu. |
| Therefore, a new audit has been opened to analyse the price of R 3.05. | Por isso, uma nova auditoria foi aberta para examinar o preço de R 3,05. |
| It is a private island, but it has recently been opened to some visitors. | À ilha de Sark pertence Brecqhou, uma ilha privada que não está aberta a visitantes. |
| The original Japanese production has re opened and its currently playing in Osaka, Japan. | A produção original em japonês reabriu e está em cartaz em Osaka, no Japão. |
| The bus has just left. | O ônibus acabou de sair. |
| The train has just left. | O comboio acabou de partir. |
| The train has just left. | O comboio partiu agora mesmo. |
| She has just turned twelve. | Ela acabou de fazer doze anos. |
| Mother has just gone shopping. | A mãe acabou de ir às compras. |
| She has just turned twenty. | Ela acabou de completar vinte anos. |
| She has just turned twenty. | Ela acabou de fazer vinte anos. |
| The sun has just risen. | O Sol acaba de nascer. |
| Tom has just been swimming. | Tom só ficou nadando. |
| Sami has just started life. | Sami apenas começou a vida. |
| Every morning Don Pedro has opened his taqueria in this small village for two years. | Todo dia pela manhã, há mais de dois anos, Don Pedro abre sua barraquinha de tacos nessa pequena vila. |
| Pachinko has remained popular since the first commercial parlor was opened in Nagoya in 1948. | O pachinko permanece popular desde então o primeiro estabelecimento abriu em Nagóia em 1948. |
| The maid tells Sigrún that the burial mound has opened up, and that Sigrún should go to Helgi there, as Helgi has asked her to come and tend his wounds, which have opened up and are bleeding. | A empregada diz a esta que o túmulo se abriu, e que Sigrún deve ir para encontrar Helgi lá, pois Helgi pediu a ela que viesse para cuidar de suas feridas que abriram e estão sangrando. |
| Instead, just the opposite has occurred. | Em vez disso, aconteceu precisamente o contrário. |
| Nito Alves has just left prison. | Nito Alves acaba de sair da cadeia. |
| My father has just come home. | Meu pai acaba de voltar para casa. |
| The train has just arrived here. | O trem acabou de chegar aqui. |
| Your password has just been changed. | Sua senha acabou de mudar. |
| Tom has just finished eating dinner. | Tom acabou de jantar. |
| Everybody has problems, not just you. | Todo mundo tem problemas, não apenas você. |
Related searches : Just Opened - Has Opened - Has Been Opened - It Has Opened - Has Just - Opened - Has Just Published - Has Just Come - Has Just Finished - Has Just Changed - Has Just Gone - Has Just Left - Has Just Arrived - Has Just Been
