Tradução de "has mentioned" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

My third point has also been mentioned already.
O terceiro ponto foi já igualmente mencionado.
My blog has been mentioned in Parliament several times.
Várias vezes, no Parlamento, o meu blog é citado.
Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned.
Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai já mencionou.
Fourthly, and lastly and this has already been mentioned the international legal order has changed.
Em quarto e último lugar e este aspecto foi já aqui aflorado , a ordem jurídica internacional alterou se.
My second point has already been mentioned it concerns the minimum standards.
O segundo ponto foi já mencionado as exigências mínimas.
Goku has been the subject of, and is mentioned in, various songs.
Através dos anos, Goku foi mencionado em várias músicas e ganhou as suas próprias.
The Airline has also been mentioned or shown in anime as well.
A companhia aérea também foi mencionada ou mostrada em animes.
Trung has mentioned having a government officer constantly parked outside of his house.
Trung mencionou ter um oficial do governo constantemente estacionado do lado de fora de sua casa.
Since I mentioned my wife, the most important collaboration has been with her, Netra.
E como falei de minha esposa, a minha mais importante colaboração é com ela, Netra.
GV has written a bunch of articles and mentioned many good practices in this regard.
O GV tem escrito muitos artigos e mencionado muitas práticas boas com respeito a isso.
That fact has puzzled researchers, because he mentioned her in various documents, including his last testament.
Este fato confundiu os pesquisadores, porque ele a menciona em vários documentos, até incluindo a em seu testamento.
She also mentioned
Também mencionou
He mentioned it.
Ele mencionou o.
That was mentioned.
Isso foi mencionado.
Although it has widely been cited as an abdication , that word was never mentioned in either proclamation.
Embora amplamente tem sido citado como uma abdicação , essa palavra nunca foi mencionado em qualquer proclamação.
I mentioned Azerbaijan before.
Falei do Azerbaijão antes.
Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned
Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou
Your name was mentioned.
Seu nome foi mencionado.
Nobody mentioned my country.
Ninguém mencionou o meu país.
Tom never mentioned you.
O Tom nunca falou de você.
Tom mentioned your name.
Tom mencionou o seu nome.
However, he has mentioned that he does not autocensor and that all the drawings he has ever illustrated have been published in the manga.
Não foi mostrado se esse traje perde a força assim como o normal, mas provavelmente, ele perde.
Although not explicitly mentioned in the Regulation it has been necessary to take into consideration such criteria in practice .
Embora não expressamente referidos no regulamento , na prática foi necessário tomar em consideração esses critérios .
The Wired has mentioned how Twitter made an impact as a source of first hand information during this tragedy.
O blogue Danger Room da revista Wired comentou sobre como o Twitter obteve um grande reconhecimento como fonte de informações em primeira mão sobre a tragédia.
Love and peace were mentioned.
Paz e amor foi mencionado.
Now I mentioned the phone.
Agora eu mencionei o telefone.
Interesting. Somebody mentioned 1600 recently.
Interessante. Alguém mencionou 1600 recentemente.
Invest sustainably. Majora mentioned this.
Invista em sustentabilidade. Majora falou isso.
Tom never mentioned your name.
Tom nunca mencionou o seu nome.
Tom mentioned Mary's name twice.
Tom mencionou o nome de Maria duas vezes.
Tom's name was never mentioned.
O nome de Tom nunca foi mencionado.
As mentioned above , French monetary policy has focused on exchange rate and price stability within the framework of the ERM .
Como acima referido , a política monetária francesa tem sido orientada no sentido da estabilidade cambial e de preços no quadro do MTC .
The country has not yet ceased to be mentioned in reports about violations to the Universal Declaration of Human Rights.
Angola ainda não se encontra livre de aparecer em relatórios sobre abusos à Declaração Universal dos Direitos Humanos.
Everybody mentioned Nelson Mandela, of course.
Todos mencionaram Nelson Mandela, é claro.
And then I've mentioned the availability.
E então mencionei a disponibilidade.
While the above mentioned report warns
Enquanto que o relatório mencionado acima faz o seguinte alerta
I mentioned your name to him.
Eu mencionei seu nome para ele.
You mentioned something about my mother.
Você mencionou algo sobre minha mãe.
Tom mentioned the incident to Mary.
Tom mencionou o incidente a Mary.
Munich was first mentioned in 1158.
Foi fundada em 1158.
Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá .
Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá .
Nick Fury mentioned that he S.H.I.E.L.D.
Ele se curou, mas a moça passou algum tempo transformada em uma estátua de vidro.
As mentioned above , Irish monetary policy has been geared towards the objective of price stability within the context of the ERM .
Como acima referido , a política monetária irlandesa tem sido orientada no sentido da manutenção da estabilidade de preços no quadro do MTC .
Characteristics of imperfect square waves As already mentioned, an ideal square wave has instantaneous transitions between the high and low levels.
Características das ondas quadradas imperfeitas Como visto anteriormente, uma onda quadrada ideal possui uma transição instantânea entre os níveis alto e baixo.
He is a fan of Japanese anime and has mentioned that his favorite anime movie is Fist of the North Star .
Ele é um fã da animação japonesa e mencionou que seu filme preferido é Hokuto no Ken .