Tradução de "has moved from" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
From - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fadil has moved from Egypt. | Fadil mudou se do Egito. |
| Technology has moved forward. | A tecnologia avançou. |
| Tom has moved to Boston. | Tom se mudou para Boston. |
| Tom has moved to Australia. | Tom se mudou para a Austrália. |
| As Pakistan s music industry has grown and formalized, it has moved away from classical music to pop and rock. | Como a indústria da música paquistanesa cresceu e formalizou se, ela partiu do clássico para o pop e rock. |
| When the film opens, Cloud has recently moved out and isolated himself from his friends. | Depois dos eventos do filme, Cloud prefere viver isolado e repudia o contato humano. |
| Tom has already moved to Boston. | Tom já se mudou para Boston. |
| Tom has moved to our neighborhood. | Tom se mudou para o nosso bairro. |
| But I'm happy to say now that the world has moved on, music has moved on with it. | Mas, fico feliz ao dizer agora que o mundo mudou, a música mudou com com ele. |
| It has moved into its own orbit. | Mudou se para a sua própria esfera de acção. |
| In the last few decades, social policy in most Western European countries has moved away from redistribution. | Nas últimas décadas, a política social nos países da Europa Ocidental afastou se das políticas de redistribuição. |
| As it has moved global, moved us toward a global level of social organization, it has driven us toward moral truth. | Na medida em que se tornou global, levou nos em direção a um nível global de organização social levou nos em direção a uma verdade moral. |
| So I moved on from there. | Então, continuei dali. |
| Tom moved slightly away from Mary. | Tom afastou se ligeiramente de Mary. |
| But nevertheless, the system has moved in a more liberal direction, moved in a more democratic direction. | Entretanto, o sistema está indo na direção mais liberal, numa direção mais democrática. |
| My family just moved here from Boston. | Minha família acabou de se mudar de Boston para cá. |
| From there they moved to the Netherlands. | Von Zagen, comandante do 15º Exército. |
| Tom's French has improved since he moved to France. | O francês do Tom melhorou desde que ele se mudou para a França. |
| For some, the US has moved from too much engagement under Bush to doing too little under Barack Obama. | Para alguns, os EUA moveram se do envolvimento exagerado sob Bush para a quase inacção sob Barack Obama. |
| Andrew had moved to Detroit from Duluth, Minnesota. | Andrew havia mudado para Detroit vindo de Duluth, Minnesota. |
| I moved here from Boston three years ago. | Eu me mudei de Boston para cá há três anos. |
| I moved back to New York, my work has changed. | Voltei para Nov York, meu trabalho tinha mudado. |
| Luiz Antonio's video has left many people moved and hopeful. | O vídeo de Luiz Antonio tem deixado muita gente emocionada e esperançosa. |
| They have not moved, yet everything has changed around them. | Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor. |
| How long has it been since you moved to Boston? | Faz quanto tempo desde que você se mudou para Boston? |
| The Eurosystem has decided to continue monitoring developments in the SEPA closely now that it has moved on from being a concept to become a reality . | Além disso , a comunicação por parte de muitos bancos tem sido , em média , exígua , ou apenas direccionada para clientes específicos . |
| The childcare facility and the European School The ECB 's childcare facility has moved from provisional facilities to its permanent location . | Infantário e Escola Europeia O infantário do BCE mudou se das instalações provisórias para o seu local definitivo . |
| In fact, we moved from Stratford to Los Angeles. | Na realidade, mudamos de Stratford para Los Angeles. |
| They moved me from intensive care to acute spinal. | Me remanejaram da área de tratamento intensivo para a de lesão aguda na medula espinhal. |
| This moved the political focus from Olinda to Recife. | Por fim, Olinda foi recuperada pelos rebeldes. |
| The Capital moved from Corydon on January 10, 1825. | A capital foi transferida de Corydon para Indianápolis em 10 de Janeiro de 1825. |
| Simone moved from Philips to RCA Victor during 1967. | Simone mudou se da Philips para a RCA Victor durante 1967. |
| And it has since moved to her bones and her brain. | E desde então já alcançou seus ossos e seu cérebro. |
| Obama's victory has moved Americans and people all over the world. | A vitória de Obama emociona americanos e pessoas de todo o mundo. |
| My family had moved from Fort Lee, New Jersey to California, and we moved from the snow to lots of heat, and gas lines. | Minha família mudou se de Fort Lee para a Califórnia. nós mudamos da neve para muito calor e linhas de gás. |
| The blog Destino Turistico notes that the spectator area has been moved. | O blogue Destino Turistico relatou que a área para espectadores foi movida. |
| He's moved from London to New England, over in America. | Ele se mudou de Londres para Nova Inglaterra, na América. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Ele se levantou, e saiu de trás da mesa. |
| My family was moved from Phnom Penh to Pursat province. | Minha família foi movida de Phnom Penh para a província de Pursat. |
| I moved to England from Germany when I was nine. | Eu me mudei da Inglaterra para a Alemanha quando tinha nove anos. |
| The capital of Finland is moved from Turku to Helsinki. | Eventos A capital da Finlândia é transferida de Turku para Helsinki. |
| It moved from Helsinki to Otaniemi campus area in 1966. | Mudou se de Helsinki para o campus de Otaniemi em 1966. |
| Residents from Old Naledi would be moved to New Naledi. | Residentes da Old Naledi mudaram se para New Naledi. |
| The training camps were moved from Pakistan into China itself. | A maioria dos campos de treinamento se mudaram do Paquistão para a própria China. |
| And the idea is a simple, simple idea, which is the fact that the consumer has moved from a state of anxiety to action. | E a idéia é uma simples, simples idéia, a saber, o fato de que o consumidor mudou de um estado de ansiedade para ação. |
Related searches : Has Moved - Moved From - Has Moved Forward - Has Moved Beyond - Has Been Moved - Has Moved Away - Focus Has Moved - Moved Away From - Moved Out From - I Moved From - Moved - Has Resulted From - Has Risen From - Has Been From