Tradução de "has not agreed" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Agreed - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom has agreed not to do that anymore.
Tom concordou em não fazer isso mais.
I've agreed not to do that.
Eu concordei em não fazer isso.
I've agreed not to do that.
Concordei em não fazer isso.
The proposed amendment was agreed in 2005, but it still has not entered into force, because not enough countries have ratified it.
A proposta de alteração foi aprovada em 2005, mas ainda não entrou em vigor, uma vez que não houve ainda um número suficiente de países a ratificá la.
Tom has finally agreed to work for us.
Tom finalmente concordou em trabalhar para nós.
Tom has finally agreed to work for us.
Tom finalmente concordou em trabalhar para a gente.
Tom has agreed to pay us thirty dollars.
Tom concordou em nos pagar trinta dólares.
The proposal for a Regulation was agreed in June 2001 and has not been the subject of formal consultations .
A proposta de regulamento foi decidida em Junho de 2001 e não pôde ser objecto de consulta formal .
The EPC has agreed to implement EMV and the migration procedure has been streamlined .
O EPC acordou em implementar a norma EMV e o processo de migração para esta tecnologia foi simplificado .
This has ramifications for the agreed history of ancient Egypt.
Isto tem implicações para o acordado da história do Antigo Egito.
Carey, not having time to record a studio album, agreed.
Carey, não tendo tempo para gravar nenhuma canção, concordou.
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government General government
Administração estadual
With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas
a system ensuring that competition is not distorted , HAVE AGREED that
Europeia , inclui um sistema que assegura que a concorrência não seja falseada ,
It has also been agreed that the IMF might extend this policy ,
Foi também acordado que o FMI poderá , em
Moreover, Israel has practically abandoned any hope of receiving agreed gas supplies from Egypt, and has not pressed its demand that Egypt block the passage of sophisticated weapons to Gaza.
Além disto, Israel praticamente abandonou qualquer esperança de receber os fornecimentos de gás contratados com o Egipto, e não reiterou a sua exigência de que o Egipto bloqueasse a passagem de armas sofisticadas para Gaza.
Have they all agreed? No, not completely probably Thailand, Brazil and Nigeria are the three that are the most active, and most agreed.
Será que todos concordaram? Não, não completamente provavelmente Tailândia, Brasil, Nigéria são os três mais ativos, e que estão mais de acordo.
If the agreement on the taxation of savings has not been concluded by Andorra before the agreed date , the negotiations on the monetary agreement shall be suspended until such conclusion has taken place .
Se o acordo em matéria de tributação dos rendimentos da poupança não for celebrado com Andorra antes da data acordada , as negociações relativas ao acordo monetário serão suspensas até que se verifique a celebração do referido acordo .
The exact date of the war's end is also not universally agreed upon.
Também não existe consenso quanto à data exata do fim da guerra.
Article 25 Agreement by the statistical data subject Statistical confidentiality shall not prevent dissemination when the statistical data subject has agreed to the disclosure of the data .
Artigo 25.º Consentimento do sujeito dos dados estatísticos O segredo estatístico não deve impedir a divulgação de dados se o sujeito dos dados estatísticos tiver dado consentimento para a sua divulgação .
Agreed.
Concordo.
T2S stakeholders will be informed as soon as the cooperative framework has been agreed upon .
Os intervenientes no T2S serão informados logo que o quadro cooperativo seja acordado .
Henry's precise motivations and intentions over the coming years are not widely agreed on.
As reais motivações e intenções de Henrique sobre os anos seguintes não são totalmente claras.
All agreed that a full scale assault against the city could not be postponed.
Todos concordaram que um ataque em grande escala contra a cidade não poderia ser adiado.
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM
With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs
Famílias
The ECB has also agreed to reply to written questions by members of the European Parliament .
O Relatório Anual do BCE é apresentado tanto à Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários , como ao plenário do Parlamento Europeu .
Bangladesh remains the only country which has repeatedly agreed to allow Rohingya refugees inside its borders.
Bangladesh continua a ser o único país que concordou repetidas vezes em aceitar a entrada de refugiados rohingyas em seu território.
First it has agreed to fund part of the host city's budget for staging the Games.
Primeiro, se comprometeu a financiar parte do orçamento da cidade sede para a realização dos Jogos.
Agreed? Yes?
Concordam? Certo?
She agreed.
Ela concordou.
Mehmon agreed
Mehmon concordou
I agreed.
Concordo.
I agreed.
Eu concordo.
Tom agreed.
Tom concordou.
We agreed.
Concordamos.
We agreed.
Nós concordamos.
Everyone agreed.
Todos concordaram.
Wilson agreed.
Wilson concordou.
Hirotada agreed.
Hirotada concorda.
While West Germany agreed not to purchase gold from the U.S., and agreed to hold dollars instead, the pressure on both the dollar and the pound sterling continued.
While West Germany agreed not to purchase gold from the U.S., and agreed to hold dollars instead, the pressure on both the Dollar and the Pound Sterling continued.
Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government
Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado
They are basically what the International Capital Market Association of leading investors and issuers has now agreed to implement, subject to some additional details that need not be examined here.
São basicamente as disposições que a Associação Internacional do Mercado de Capitais, que reúne os principais investidores e emitentes, acordou agora implementar, sob a reserva de alguns pormenores complementares que não são pertinentes aqui.
Paragraph 1 shall not apply in the case of changes in the interest rates if the reference interest rate laid down for their calculation in the framework agreement has fluctuated and the payment service provider has duly informed the payment service user of his contractually agreed right to change the interest rates according to an agreed formula . EN
O disposto no nº 1 não será aplicável no caso de alterações das taxas de juro ligadas a uma variação da taxa de juro de referência estabelecida para o respectivo cálculo no acordo quadro e se o prestador de serviços de pagamento tiver informado devidamente o respectivo utilizador do seu direito contratual de alterar as taxas de juro segundo uma fórmula acordada .
He politely agreed that an appropriate name for the members of the association did not exist.
Educadamente concordou que não existia um nome apropriado para os membros da associação.

 

Related searches : Has Agreed - Has Agreed Upon - He Has Agreed - Has Agreed With - Has Agreed That - Has Already Agreed - Has Been Agreed - She Has Agreed - Agreed To Not - Is Not Agreed - Not Yet Agreed - If Not Agreed - Not Agreed Upon - Was Not Agreed