Tradução de "hawaiian lei" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Decreto Lei | Decreto Lei |
| Xuxa said the project should be treated as Lei Menino Bernardo , not Lei da Palmada . | Xuxa disse que o projeto deve ser tratado como Lei Menino Bernardo, e não Lei da Palmada. |
| Life Expectancy Index (LEI) formula_12. | Expectativa de vida ao nascer (EV) formula_12. |
| Notes References (1970) Hawaiian Mythology . | Bibliografia (1970) Hawaiian Mythology . |
| Molokai or Molokai ( Hawaiian ), often called the Friendly Island , is an island in the Hawaiian archipelago. | O Molokai (seu nome oficial é Moloka i) é a quinta maior ilha das Havaí, possuindo uma área de 673.4 km². |
| Lei borders the following municipalities Bolotana, Silanus. | Faz fronteira com Bolotana, Silanus. |
| The Hawaiian ocean is so beautiful. | Os oceanos havaianos são tão bonitos. |
| See also Hawaiian hibiscus References USDA | Classificada como em perigo de extinção pelo USFWS. |
| Hawaiian bigeye, Priacanthus meeki Jenkins, 1903. | Priacanthus meeki Jenkins, 1903. |
| Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian . | Lyon and Blair, Wellington.. (1992) New Pocket Hawaiian Dictionary with a Concise Grammars and Given Names in Hawaiian . |
| Silanus borders the following municipalities Bolotana, Bortigali, Dualchi, Lei, Noragugume. | Faz fronteira com Bolotana, Bortigali, Dualchi, Lei, Noragugume. |
| Gagarin crosses into night, northwest of the Hawaiian Islands. | Ela entra na noite, a noroeste do Havaí. |
| Lisianski Island (Hawaiian Papa āpoho ) is one of the Northwestern Hawaiian Islands, with a land area of and a maximum elevation of above sea level. | O Lisianski é uma das ilhas que compõem o Arquipélago do Havaí, tendo uma área de 1,5 km². |
| Nihoa ( Hawaiian ), also known as Bird Island or Moku Manu, is the tallest of ten islands and atolls in the uninhabited Northwestern Hawaiian Islands (NWHI). | Nihoa (também conhecida como Bird Island ou Moku Manu) é uma das ilhas que compõem o Arquipélago do Havaí, possuindo uma área de 0.7 km². |
| Tourism Tourism is an important part of the Hawaiian economy. | O turismo é a principal fonte de renda do Havaí. |
| We can go explore the other side of the Hawaiian Islands. | Nós podemos explorar o outro lado das ilhas do Havaí |
| The island of Maui ( Hawaiian ) is the second largest of the Hawaiian Islands at 727.2 square miles (1,883 km2) and is the 17th largest island in the United States. | Maui ( havaiano ˈmɐuwi ) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e é a 17 ª maior ilha nos Estados Unidos. |
| Locarno International Film Festival Silver Leopard for Pixote A Lei do Mais Fraco 1981. | Prêmio Leopardo de Prata, no Festival de Locarno, por Pixote A Lei do Mais Fraco (1980). |
| Bolotana borders the following municipalities Bonorva, Bortigali, Illorai, Lei, Macomer, Noragugume, Orani, Ottana, Silanus. | Faz fronteira com Bonorva (SS), Bortigali, Illorai (SS), Lei, Macomer, Noragugume, Orani, Ottana, Silanus. |
| Here's a 2,000 Hawaiian vacation package it's now on sale for 1,600. | Aqui está um pacote turístico de 2 mil dólares pro Havaí está à venda por 1.600. |
| Both Hawaiian and English are official languages in Hawaii, by state law. | Tanto o havaiano quanto o inglês são as línguas oficiais no Havaí por lei estadual. |
| Also, the University of Hawaii developed a Hawaiian language graduate studies program. | Os primeiros japoneses instalaram se no Havaí em 9 de fevereiro de 1885. |
| Hawaiian, along with English, is an official language of the state of Hawaii. | O havaiano, junto com o inglês, é uma língua oficial no estado do Havai. |
| The leu (, plural lei ISO 4217 code RON numeric code 946) is the currency of Romania. | O leu (código ISO 4217 RON) encontra se dividido em 100 bani (singular ban ). |
| Pitching In 1997, while pitching the cartoon to Nickelodeon executives, Hillenburg donned a Hawaiian shirt, brought along an underwater terrarium with models of the characters , and played Hawaiian music to set the theme. | Montagem Em 1997, enquanto lançou o desenho para os executivos da Nickelodeon, Hillenburg vestia uma camisa havaiana, junto com um biotério debaixo d'água com os modelos dos personagens e uma música havaiana para definir o tema. |
| ' Ironman triathlon The first modern long distance triathlon event was the Hawaiian Ironman Triathlon. | Triathlon é uma palavra grega que designa um evento atlético composto por três modalidades. |
| Some researchers have suggested that the whales migrate into Hawaiian waters primarily in the autumn and winter. | Alguns pesquisadores sugerem que as baleias migram para as águas havaianas principalmente no outono e inverno. |
| Hawaiian chant When they finish, they sit in a circle and ask me to come to join them. | Canto havaiano. Quando elas terminam, elas sentam em um círculo e me pedem para juntar me a elas. |
| Boeing launched three Jetfoil 929 100 hydrofoils that were acquired in 1975 for service in the Hawaiian Islands. | Boeing lançou três hidroplanos Jetfoil 929 100 que foram adquiridos em 1975 para o serviço nas ilhas havaianas. |
| In 1909, Lisianski became part of the new Hawaiian Islands Bird Reservation established by U.S. President Theodore Roosevelt. | Em 1909, o presidente Theodore Roosevelt incluiu a numa reserva natural para protecção de aves. |
| Filming After 25 months of pre production, filming began on August 24, 1992, on the Hawaiian island of Kauai. | Filmagens Após 25 meses de pré produção, as filmagens começaram em 24 de agosto de 1992, na ilha havaiana de Kauai. |
| Manoa, Hawai'i Center for Southeast Asian Studies, School of Hawaiian, Asian and Pacific Studies, University of Hawai'i at Manoa. | Manoa, Hawai'i Center for Southeast Asian Studies, School of Hawaiian, Asian and Pacific Studies, University of Hawai'i at Manoa. |
| In 2008, the city's general budget amounted to 990 million lei, the equivalent of over 266 million Euros (207 million pounds sterling). | O orçamento geral da cidade em 2008 chegou a 990 milhões de lei, o equivalente a mais de 266 milhões de euros. |
| Em 7 de novembro de 1978, uma lei estadual criou a empresa Suape Complexo Industrial Portuário para administrar o desenvolvimento das obras. | Em 7 de novembro de 1978, uma lei estadual criou a empresa Suape Complexo Industrial Portuário para administrar o desenvolvimento das obras. |
| The resolution apologized for the overthrow of the Hawaiian Kingdom and admitted that the United States had annexed Hawaii unlawfully. | Em 1927, dois tenentes americanos realizaram o primeiro voo entre os Estados Unidos contíguos e o Havaí. |
| The parasite P. relictum is known to play a role in limiting the distribution and abundance of endemic Hawaiian birds. | Sabe se, por exemplo, que o parasita P. relictum desempenha um papel na limitação da distribuição e abundância das aves endémicas do Havai. |
| Biography Early life Sandoval was born in San Diego, California to an Italian Chamorro mother and a Hawaiian Spanish father. | História Vida Sandoval nasceu em San Diego, Califórnia, para uma mãe italiana Chamorro e um pai havaiano espanhol. |
| In 2010, she was one of the protagonists of the series In the Na Forma da Lei , where she played the delegate Gabriela. | Em 2010, foi uma das protagonistas da série Na Forma da Lei , onde interpretou a delegada Gabriela. |
| Kamehameha I ( May 8 or 14, 1819), also known as Kamehameha the Great, full Hawaiian name Kalani Paiea Wohi o Kaleikini Kealiikui Kamehameha o Iolani i Kaiwikapu kaui Ka Liholiho Kūnuiākea, conquered the Hawaiian Islands formally establishing the Kingdom of Hawaii in 1810 and founding the Kamehameha Dynasty. | Kamehameha I (c. julho de 1758 8 de maio de 1819), também conhecido como Kamehameha, o Grande, conquistou as Ilhas Havaianas e estabeleceu formalmente o Reino do Havaí em 1810. |
| Failed presidencies of the Council of Ministers Paraná succeeded in passing electoral reform, which was called the Lei dos Círculos (Law of the Circles). | Presidente do Conselho Paraná conseguiu a aprovação da reforma eleitoral, que foi chamada de Lei dos Círculos. |
| As a child, I was raised by native Hawaiian elders three old women who took care of me while my parents worked. | Como uma criança eu fui criada por nativas havaianas idosas três mulheres velhas que tomavam conta de mim enquanto meus pais trabalhavam. |
| It was made to play Hawaiian music back in the 1920s, before they had electric guitars, trying to make a loud guitar. | Foi feito para tocar música havaiana nos anos 20. Antes eles tinham violões elétricas, tentando fazer um som mais alto. |
| The financing of the project would fall under the so called Lei Rouanet (Rouanet Law) , which is designed as an incentive to promote Brazilian culture. | Esta captação, autorizada pelo MinC, se enquadra na chamada Lei Rouanet, que rege a política de fomento estatal à área da cultura no Brasil. |
| Lei is a comune (municipality) in the Province of Nuoro in the Italian region Sardinia, located about north of Cagliari and about west of Nuoro. | Lei é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 645 habitantes. |
| The friendly support, the quiet confidence, congenial hospitality shown by our Hawaiian and military hosts this is starting made the experience enjoyable and unforgettable. | O apoio amigo, a confiança tranquila e a hospitalidade fraterna mostrados pelos nossos anfitriões havaianos e militares está começando fez a experiência agradável e inesquecível. |
