Tradução de "he found out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Found - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He found out the secret.
Ele descobriu o segredo.
We found out where he lives.
Nós descobrimos onde ele mora.
He found out this information online.
Ele descobriu essa informação na Internet.
Here is how he found out he was HIV positive
Aqui está como ele descobriu que era soro positivo
He got angry when he found out about their plans.
Ele ficou bravo quando descobriu o plano deles.
He got angry when he found out about their plans.
Ele ficou bravo quando descobriu sobre os planos delas.
And Monday morning, I found out that he disappeared.
E na segunda feira de manhã, eu descobri que ele desapareceu.
We found out that what he said wasn't true.
Descobrimos que o que ele disse não era verdade.
When Tom found out the truth, he was furious.
Quando Tom descobriu a verdade, ele ficou furioso.
He still remembers the day his mother found out he was smoking.
Ele ainda lembra do dia no qual sua mãe descobriu que ele estava fumando.
Tell Tom how you found out that he did that.
Conte para o Tom como você descobriu que ele fez isso.
Tell Tom how you found out that he did that.
Conte para o Tom como você descobriu que ele fez aquilo.
So Les did a finer study and he found out it came out about 9,000.
Então Les fez um estudo mais detalhado e descobriu que seriam cerca de 9.000.
Tom only found out at age 40 that he was adopted.
Tom só descobriu que era adotado com 40 anos de idade.
They found out.
Eles descobriram.
When my father found out that I've been going out with Nimrod Nick, he got very angry.
Quando meu pai descobriu que eu estava saindo com Nimrod Nick, ficou muito zangado.
Check out what Reflectindo sobre Moçambique found out.
Veja o que Reflectindo sobre Moçambique descobriu.
I found out the truth.
Eu descobri a verdade.
I found out the truth.
Descobri a verdade.
What have you found out?
O que você encontrou?
Tom found out our secret.
Tom descobriu o nosso segredo.
I just found out now.
Fiquei sabendo agora.
His wife never found out.
A esposa nunca descobriu.
Her husband never found out.
O marido nunca descobriu.
We found out they're really smart, and we found out that they can teach each other.
Sabemos que eles são espertos, e que conseguem transmitir conhecimento.
Found that when he looked at a playground out of a window into which he had been confined, he felt something different.
Descobriu que, quando ele olhava um playground de uma janela à qual ele tinha sido confinado, ele sentia alguma coisa diferente.
John went to the bakery to buy bread, but he was disappointed when he found out that there wasn't any.
João foi à padaria comprar pão, mas ficou decepcionado ao saber que não tinha pão.
This is what I found out.
Eis o que eu descobri.
I found out where she was.
Eu descobri onde ela estava.
Tom found out where Mary was.
Tom descobriu onde estava Mary.
Tom found out what Mary did.
Tom descobriu o que Maria fez.
I found out whose airplane crashed.
Eu descobri de quem era o avião que caiu.
Tom never found out the truth.
Tom nunca descobriu a verdade.
I finally found out what happened.
Eu finalmente descobri o que aconteceu.
I found out the hard way.
Eu descobri da pior maneira.
This is what Roth has found out.
Isso foi o que Roth descobriu.
And you know what I found out?
E vocês sabem o que eu descobri?
I found out that Kate was wealthy.
Descobri que a Kate era rica.
I just found out she was pregnant.
Acabo de descobrir que ela estava grávida.
I found out why Tom was late.
Descobri por que Tom estava atrasado.
I just found out Tom is dead.
Acabei de descobrir que Tom está morto.
I don't know how she found out.
Eu não sei como foi que ela descobriu.
Huff found out about his firing online.
Ligações externas Site oficial
Not long after this, he was poisoned by imperial authorities, without their ever having found out his secret.
Pouco depois disso, ele foi envenenado pelas autoridades imperiais, sem que essas tivessem descoberto o seu segredo.
When Rabbi Krustofski found out, he disowned his son, and did not speak to him for 25 years.
Quando o rabino Krustofski percebeu que aquele palhaço era seu filho ele imediatamente o deserdou, ficando rompido com ele por 25 anos.

 

Related searches : He Found - Found Out - He Found That - He Has Found - He Found Himself - He Was Found - And Found Out - Found Out That - Found Out About - Have Found Out - Just Found Out - Was Found Out - They Found Out - Has Found Out