Tradução de "he gifted" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Gifted - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom is really gifted.
Tom é muito dotado.
Tom is really gifted.
Tom é muito inteligente.
Tom is a gifted painter.
Tom é um pintor talentoso.
Tom is a gifted pianist.
Tom é um pianista talentoso.
Tom is a gifted musician.
Tom é um músico talentoso.
Gifted students learn more quickly.
Os alunos talentosos aprendem mais rápido.
In spite of his father's disapproval, he soon became friends with the shy, gifted Minkowski .
Apesar da desaprovação de seu pai, ele logo fez amizade com o tímido, dotado Minkowski .
Tom is a highly gifted man.
Tom é um cara altamente talentoso.
Tom said that you were gifted.
Tom disse que você era talentoso.
He was commonly known as E. E. Barnard, and was recognized as a gifted observational astronomer.
Edward Emerson Barnard (Nashville, Williams Bay, ) foi um astrônomo estadunidense.
He is placed in a class for gifted students (or 'Krelboynes as they are known at the school).
Malcolm é de inteligência acima da média e, por isso, é colocado em uma classe para alunos superdotados (ou Krelboynes como são conhecidos na escola).
Gifted education hadn't really taken hold too much.
Educação de dotados ainda não era tão trabalhada.
Just me and four astonishingly gifted disabled musicians.
Apenas eu e quatro músicos deficientes espantosamente talentosos.
A gifted brewer and the legendary Plzeň brewery
Um cervejeiro genial e a cervejaria lendária de Pilsen
Planck was gifted when it came to music.
Planck tinha talento para a música.
But he was very gifted and versatile, and he surpassed the professionals , like Robert Greene, who mocked this Shake scene of low origins.
Mas era muito talentoso e incrivelmente versátil, e ultrapassou profissionais como Greene, que ridicularizava este shake scene de origens humildes.
As a result of this exposure, he was able to attract not only financial backing but also gifted students.
Como desfecho dessa admirada exibição, Ueshiba foi capaz de atrair não só apoio financeiro, mas também alunos com capacidades distintas.
Didn't you know Tom is an extremely gifted artist?
Você não sabe que Tom é um artista extremamente talentoso.
Born not only recognised talent to work with him, but he let his superstars stretch past him to those less gifted, he patiently handed out respectable but doable assignments.
Born não só reconheceu seu talento no trabalho com ele, como Heitler deixou suas estrelas estenderem além dele aos menos dotados, ele pacientemente lhes entregou atribuições respeitáveis , mas factíveis.
Tausen was certainly the most practically gifted of all the new native teachers.
Tausen era seguramente o mais bem dotado de todos os professores nativos.
Bowie attended Stockwell Infants School until he was six years old, acquiring a reputation as a gifted and single minded child and a defiant brawler.
Bowie freqüentou a Stockwell Infants School até seus seis anos de idade, adquirindo reputação de garoto com talento para cantar e, principalmente, gritar.
Arthur was a gifted student and was promoted two classes ahead of his age.
Arthur era um estudante talentoso e foi promovido duas classes à frente de sua idade.
Later, Jackie catches Billy dancing in the gym and realises his son is truly gifted he will do whatever it takes to help Billy attain his dream.
Mais tarde, Jackie pega Billy dançando na academia e percebe que seu filho é realmente talentoso , e decide fazer o que for preciso para ajudar Billy alcançar seu sonho.
He's gifted with a groove that not many speed metal, or metal drummers generally, have.
Possui um groove que muitos bateristas de speed metal e metal em geral não tem.
Early life and education He was born in Pavia, Lombardy, the illegitimate child of Fazio Cardano, a mathematically gifted lawyer, who was a friend of Leonardo da Vinci.
Cardano era filho ilegítimo (legitimado em 1524) de Clara Micheri e do jurista e doutor matemático milanês Fazio, amigo de Leonardo da Vinci.
There was no program directive, no manual to follow, no standards in gifted education in that way.
Não havia diretriz de programa, não havia manual para seguir, não havia padrões em educação de dotados desta forma.
The arts An active art collector, Paul Allen has gifted more than 100 million to support the arts.
Artes Um grande colecionador de artes, Paul Allen destinou mais de US 100 milhões ao apoio das artes.
All of Greenbelt is served by Greenbelt Middle School (Greenbelt), which includes a Talented and Gifted magnet program.
Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Greenbelt.
It is said that he was gifted with the intuition of a fortune teller and, according to some of his companions, a 'sixth sense' he 'saw' what his enemies tried to hide and also what no one was able to 'see'.
Dizia se que era dotado de uma intuição de adivinho e, de acordo com alguns dos seus companheiros, de um 'sexto sentido' ele 'via' o que os inimigos procuravam dissimular e também o que ninguém tinha possibilidade de 'ver'.
The flipside of this is that constantly being told that you are gifted, chosen and born to rule has distinct societal downsides.
O outro lado da moeda é que constantemente se diz que você foi dotado, escolhido e nasceu para liderar tem distintas desvantagens sociais.
To this end, the organization is also involved with programs for gifted children, literacy and scholarships, and it also holds numerous gatherings.
Para este fim, a organização também está envolvida com programas para crianças superdotadas, alfabetização e bolsas de estudo, e também detém inúmeras reuniões.
A gifted person ought to learn English (barring spelling and pronouncing) in thirty hours, French in thirty days, and German in thirty years.
Uma pessoa talentosa deve aprender inglês (excetuando ortografia e pronúncia) em trinta horas, francês em trinta dias e alemão em trinta anos.
Stone was considered academically gifted as a child and entered the second grade when she was five years old.She is of Irish ancestry.
Teve desempenho acadêmico excepcional, cursando a segunda série do ensino fundamental aos cinco anos de idade e tornando se universitária aos 15.
Together with Weldon Irvine, Simone turned the late Lorraine Hansberry's unfinished play To Be Young, Gifted and Black into a civil rights song.
Junto de Weldon Irvine, Simone transformou a peça inacabada To Be Young, Gifted and Black , de Lorraine Hansberry, em uma canção pelos direitos civis.
Like the previous generation, many gifted young researchers know that they must work hard to meet monumental challenges and make valuable contributions to society.
Tal como na geração anterior, muitos jovens investigadores talentosos sabem que têm de trabalhar com afinco para enfrentar gigantescos desafios e fornecer contributos valiosos à sociedade.
It is a subject of debate within the kibbutz movement as to how successful kibbutz education was in developing the talents of gifted children.
É um objeto de discussão dentro do movimento kibutz se a educação de kibutz teve sucesso em desenvolver os talentos de crianças superdotadas.
And I guess they were hard up for teachers because the supervisor, her name was Anna Aro, said I had the job teaching gifted children.
Eu acho que eles precisavam muito de professores, porque a supervisora, seu nome era Anna Aro, disse que eu iria ensinar crianças dotadas.
They go in, and they might be working with a high school student actually working on a novel because we had very gifted kids, too.
Eles entram e podem trabalhar com um estudante de segundo grau efetivamente trabalhando em um romance porque há crianças muito talentosas tambem.
Crisis conditions can liberate a gifted leader from the accumulated constraints of vested interests and bureaucratic inertia that normally inhibit action in the American system.
As condições de crise podem libertar um líder dotado das restrições acumuladas dos interesses instalados e da inércia burocrática que normalmente inibem a acção no sistema Americano.
In 2009, Streisand gifted 5 million to endow the Barbra Streisand Women's Cardiovascular Research and Education Program at Cedars Sinai Medical Center's Women's Heart Center.
Em 2008, Streisand levantou 5 milhões para dólares de Pesquisa Cardiovascular da Barbra Streisand para o Centro do Coração da Mulher.
That, along with cool headedness, outstanding oratory skills, inexhaustible energy, and a gifted and cultured mind, made him seem the ideal person for the post.
Tudo isso, além de uma cabeça fria, excepcionais habilidade oratórias, energia inesgotável e uma mente culta e criativa, lhe fizeram a pessoal ideal para o cargo.
LUGs sometimes are gifted with surplus books, back issues of Linux magazines, copies of CDs and other promotional items to give away to their members.
Grupos de Usuários Linux recebem muitas vezes doações de livros, edições antigas de revistas, cópias de CDs e outros itens promocionais para distribuir entre seus membros.
Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account.
50 por cento de todo o dinheiro que elas obtém ou ganham, 50 por cento vai pra conta delas na casa, 50 por cento vai pra conta delas de brinquedos.
Tancredo was gifted a Parker 21 fountain pen by Getúlio, that has since then been passed down to his grandson, Aécio Neves, former Governor of Minas Gerais.
De Getúlio, Tancredo ganhou uma caneta tinteiro Parker 21, que atualmente pertence ao seu neto, o ex governador de Minas Gerais Aécio Neves.
Annual conferences on campus highlight student research effortsThe Ricks Center for Gifted Children is a private school on the campus of DU that teaches preschool through eighth grade.
Conferências anuais no campus destacar os esforços de pesquisa de estudantesO Centro de Ricks para crianças sobredotadas é uma escola privada no campus da UD que ensina pré escola até a oitava série.

 

Related searches : He Is Gifted - Gifted With - Highly Gifted - Gifted Person - Gifted Children - Is Gifted - Gifted Artist - Very Gifted - Exceptionally Gifted - Gifted People - Gifted Students - Most Gifted - Less Gifted