Tradução de "he has participated" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

According to the newspaper, he participated in the plot.
De acordo com o jornal, ele participou da trama.
He participated in many exhibitions, both group and individual.
Participou igualmente, em exposições colectivas e individuais.
He later participated in the coup of 18 Brumaire.
Mais tarde participou no golpe de 18 de brumário.
Also very involved with the theater, Samara has participated in several plays during the periods where he is from the screen.
Muito envolvida também com o teatro, Samara já participou de várias peças, durante os períodos em que se encontra longe das telas.
As of 2014, Vietnam has never participated in the Winter Olympics.
O país nunca participou dos Jogos Olímpicos de Inverno.
The team has participated in FIFA World Cup qualifying since 1992.
O time também participa das eliminatórias da Copa do Mundo FIFA desde 1992.
so far , the ECB has indeed been regularly invited and has participated in all meetings .
até à data , o BCE tem sido regularmente convidado , tendo participado em todas as reuniões .
He participated in his church's choir for much of his childhood.
Cantava, ainda menino, em um coro de igreja, como baixo cantante.
He also participated in the assemblies of the Synod of Bishops.
Ele também participou de todas as reuniões do Sínodo dos Bispos.
The Tunisia national handball team has participated in several handball world championships.
A Seleção Tunisiana de Handebol Masculino tem participado em vários campeonatos mundiais.
Ibn Bint Jbeil wrote about a thematic exhibit in which he participated.
Ibn Bint Jbeil escreve sobre uma exposição temática da qual participou.
He participated in the Protestant Reformation, and later developed a nontrinitarian Christology.
Ele participou da Reforma Protestante e, posteriormente, desenvolveu uma cristologia não trinitariana.
He participated in the Week of Modern Art ( Semana de Arte Moderna ).
Foi um dos interventores na Semana de Arte Moderna de 1922.
On January 1908, he participated in a tournament at the Alhambra Theatre.
Em janeiro de 1908, Maeda participa de um torneio no Teatro Alhambra.
From February to April 1989, he participated in the Round Table talks.
De fevereiro a abril de 1989, participou das chamadas negociações polonesas.
He participated in several battles, including the battle of Cannanore in 1506, where he was wounded.
Participou em várias batalhas, incluindo a batalha naval de Cananor em 1506, onde foi ferido, e a decisiva batalha de Diu.
Aswathy Senan who has called in and participated in the protest rallies, comments
Aswathy Senan , que convocou e participou de manifestações de protesto, comenta
At Jefferson High School, he participated in the school chorus and studied piano.
Na Jefferson High School, ele participou do coro da escola e estudou piano.
He also participated in the recording of Invitation , by Altaria, providing backing vocals.
Ele fez também uma participação no álbum Invitation , da banda Altaria, como back vocal.
A group called The Marching Xenas has participated in many gay and lesbian pride parades.
Um grupo lésbico chamado The Marching Xenas participou de vários eventos lésbicos.
Almost everyone participated.
Quase todos participaram.
Almost everyone participated.
Quase todo mundo participou.
While in Austin he also participated in volunteer efforts to assist children with HIV AIDS.
Enquanto morou em Austin, ele também participou voluntariamente de programas de assistência a crianças com AIDS.
In 2012 he participated in the episode A Culpada de BH of series As Brasileiras .
Em 2012, participou do episódio A Culpada de BH da série As Brasileiras .
He supported and participated in the establishment of the Iberian Anarchist Federation (FAI) in 1927.
Ele apoiou o estabelecimento da Federação Anarquista Ibérica em 1927, e participou dela.
She works with Karachi Youth Productions, and has participated in more than twelve Model UN Conferences.
Ela trabalha com a Karachi Youth Productions e já participou em mais de 12 Conferências Modelo da ONU.
He disliked the country, so he soon returned to London, and in May 1908 he participated in a professional wrestling tournament at Hengler's Circus.
Como não gostou do país, ele logo retornou para Londres, e, em maio de 1908, participou de um torneio profissional no Hengler's Circus.
I still am told about this story of that single wiper design in which he participated.
Ainda me contam essa história daquele design de limpador único no qual ele participou.
In 1535 he participated in the Baghdad campaign as a commanding officer of the Royal Guard.
Em 1535 ele participou da campanha de Bagdá como um oficial comandante da Guarda Real.
In 1933, he participated in his last exhibitions the Jubileu Artístico in São Paulo and Niteroi.
Participou em 1933 das exposições comemorativas do Jubileu Artístico em São Paulo e em Niterói, onde veio a falecer em 1937.
In 2003, he participated in the Yardbirds' comeback record Birdland he played lead guitar on the track Over, Under, Sideways, Down.
Em 2003, Slash participou do álbum de retorno dos Yardbirds, Birdland , tocando a guitarra principal na faixa Over, Under, Sideways, Down'.
He served in the First World War as a soldier, where he participated in the battles of the Somme and Verdun.
Bernanos participou intensamente da vida política francesa foi soldado de trincheira na Primeira Guerra Mundial e repórter na Guerra Civil espanhola.
Raised in an ashram in Connecticut, Cuomo moved to Los Angeles at age 19, where he participated in a number of rock bands before founding Weezer in 1992, with whom he has released nine studio albums.
Criado num ashram em Connecticut, mudou se para Los Angeles aos 19 anos, no qual fez parte de algumas bandas de rock antes de fundar os Weezer em 1992.
And, having been civil, it remains difficult who participated for good, who participated for bad.
E, por ter sido civil, fica difícil quem participou no bem, quem participou no mal.
He also participated actively in the battles that occurred, in the Battle of Acosta Ñu, where he suffered great risk of life.
Também participou ativamente das batalhas que ocorreram, como em Acosta Ñu, onde correu grande risco.
He also participated in the design of the equipment that he and Peterson used during their EVA on the STS 6 mission.
Foi a sexta missão utilizando um ônibus espacial e teve o objetivo de colocar satélites de comunicação em órbita terrestre.
He participated in an interview with Dutch public broadcast station VPRO the first media appearance he made since leaving the Chili Peppers.
Ele participou de uma entrevista à emissora pública holandesa VPRO a primeira aparição na mídia que ele fez desde que deixou os Chili Peppers.
During this period, that corresponded the later invasions of the Peninsular War, he actively participated the campaign.
Durante este período participou activamente nas campanhas da Guerra Peninsular.
The 2005 papal conclave, in which he participated as a cardinal elector, ultimately elected Pope Benedict XVI.
Enquanto cardeal eleitor, participou no Conclave de 2005 que elegeu Joseph Ratzinger como Papa Bento XVI.
Upon his return to Brazil two years later, he participated in the Exposição Gerais de Belas Artes .
De volta ao Brasil em 1890, participou da Exposição Geral de Belas Artes no Rio de Janeiro.
In 1999, he participated in the historical mini series Chiquinha Gonzaga and the show Andando nas Nuvens .
Em 1999, participou da histórica minissérie Chiquinha Gonzaga e da novela Andando nas Nuvens , como um dos co protagonistas, o valente Raul.
The ECB , which participated in the drafting of the EMA , has used it since 2001 with all its
O BCE , que participou na elaboração do EMA , tem no utilizado desde 2001 com todas as suas contrapartes europeias na gestão de reservas e nos acordos de recompra de fundos próprios , bem como , desde Junho de
Vietnam has participated in the Summer Olympic Games since 1952, when it competed as the State of Vietnam.
O Vietnã tem participado dos Jogos Olímpicos de Verão desde 1952, quando competiu como o Estado do Vietnã.
She participated in the robbery.
Ela participou do roubo.
Other Allied nations also participated.
Outras nações aliadas também participaram.