Tradução de "he is familiar" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Familiar - translation :

Palavras-chave : Familiar Familiarizado Familiarizada Familiarizados é-me

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He is familiar with Japanese culture.	Ele está familiarizado com a cultura japonesa.
He looks familiar.	Ele parece familiar.
I'm familiar with the way he asks questions.	Estou acostumado com a forma como ele pergunta.
He found her conversation coarse and overly familiar.	Achou a sua conversa grosseira e demasiado familiar.
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	Poesia é quando você faz coisas novas parecerem familiares e coisas familiares novas.
Tom is familiar with the situation.	Tom está familiarizado com a situação.
He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar.	Ele é o mascote da exposição. E ele nos pareceu muito familiar.
Methodical and organized, he was quite different from the familiar healers.	Metódico e organizado, estava muito longe do perfil dos curandeiros vulgares.
But like I said, Haibao looked very familiar, because he is actually the Chinese character for people.	Mas como eu disse, Haibao parecia familiar. Pois ele é de fato o caracter chinês para povo.
Intuitive is just another word for familiar.	Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.
The most familiar charge is electric charge.	A carga mais familiar é a carga elétrica.
The professor is familiar with contemporary literature.	O professor é familiar com a literatura contemporânea.
Jane is familiar with the Japanese language.	Jane está familiarizada com a língua japonesa.
Barks also reported that this was another thing he was familiar with.	Carl também estava familiarizado com essa situação.
Sound familiar?	Parece familiar?
Sound familiar?	Isso soa familiar?
That book is familiar to all young children.	Esse livro é familiar a todas as crianças pequenas.
That sound familiar?	Isso soa familiar?
Sounds vaguely familiar.	Eu tenho uma vaga lembrança disso.
It looks familiar.	Isso parece familiar.
It looks familiar.	Parece familiar.
That sounds familiar.	Isso me parece familiar.
This sounds familiar.	Isso parece familiar.
Nothing looks familiar.	Nada parece familiar.
You seem familiar.	Você parece familiar.
This looks familiar.	Isso parece familiar.
She looks familiar.	Ela parece familiar.
Louie, a participant at one of the talks, said he is ready to embrace this new use of a familiar space	Louie, participante de uma dessas conversas, disse que ele está pronto para adotar esse novo uso de espaço
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.	O desconhecido é considerado mais arriscado do que o que é familiar.
The biggest threat facing Tofo, sadly, is a familiar one.	Foto de anaadi no Flickr (CC BY NC SA)
This might look familiar.	Isto parece familiar.
Does this sound familiar?	Isso soa familiar?
His name sounds familiar.	Seu nome soa familiar.
Does this look familiar?	Isto parece familiar?
KWrite is an editor with a simple and probably familiar interface.	O KWrite é um editor com uma interface simples e talvez familiar.
The idea that he would seek to renegotiate the terms of Britain s EU membership is also familiar from his earlier speeches and interviews.	A ideia de que iria procurar renegociar os termos de adesão da Grã Bretanha também é familiar dos seus anteriores discursos e entrevistas.
So here's a familiar place.	Então aqui está um lugar familiar.
It's quite a familiar story.	É uma história familiar.
Now, does this sound familiar?	Bem, isso soa familiar?
Does that not sound familiar?	Isto não soa familiar?
I'm not familiar with that.	Eu não estou familiarizado com isso.
That seems familiar to me.	Isso me parece familiar.
I'm familiar with the situation.	Estou familiarizado com a situação.
Doesn't that car look familiar?	Aquele carro não parece familiar?
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Isto é, pensamos em todos os seres como família.

Display this page in English