Tradução de "he orders them" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Them - translation :

Palavras-chave : Ordens Ordens Encomendas Pedidos Recebo Delas Lhes Elas Deles Eles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He always orders the same thing.	Ele sempre pede a mesma coisa.
With these orders, he left for India right away.	Com este despacho ele logo partiu para a Índia.
Dumbledore, reinstated as headmaster praises them and orders for Hagrid to be released.	Dumbledore retoma a seu posto como diretor e envia a papelada para ter Hagrid liberado de Azkaban.
He's lazy. He doesn't do anything he only knows how to give orders.	Ele é folgado, não faz nada, só sabe dar ordens.
He allowed new members into the equestrian and senatorial orders.	Também foram admitidos novos membros nas ordens senatorial e equestre.
Hillel the Elder organized them into six orders to make it easier to remember.	Hillel, o Velho organizou as em seis ordens para torná la mais fácil de memorizar.
Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .	O pagador poderá modificar a posição das ordens de pagamento em fila de espera ( isto é , reordená las ) via MIC , com excepção das ordens de pagamento muito urgentes .
Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .	Except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
The commander orders them to turn about face, and salutes them in a farewell as they march back into the tunnel.	Quando o comandante pensa ter visto o pior, o terceiro pelotão que esteve sob seu comando marcha para fora do túnel.
When Spider Man and Scorpion reach Dr. Stillwell's hideout, Stillwell orders Rhino to destroy them.	Quando o Homem Aranha e escorpião alcançar o esconderijo do Dr. Stillwell, ordens Stillwell Rhino para destruí los.
He called them partons. He called them partons.	Ele os chamava de partons. Ele os chamava de partons.
They include postal orders and money orders .	Incluem os vales de correio e as transferências postais .
He gave orders in the garimpos and plantation later, he left in search of gold vestige.	Dava ordens nos garimpos e nas roças depois, saía em busca de vestígio de ouro.
He overtook them, and he spoke these words to them.	Então ele, tendo os alcançado, lhes falou essas mesmas palavras.
Lenin's orders were to arrest all members of Makhno's organization and to try them as common criminals.	As ordens de Lenin eram para prender todos os membros da organização de Makhno e julgá los como criminosos comuns.
And he orders a pint, and they sit in silence for a while.	Ele pede uma caneca de cerveja, e eles se sentam em silêncio por algum tempo.
Furthermore, he revised the orders introduced by Artedi, placing significance on pelvic fins.	Além disso, ele revisou as ordens introduzidas por Artedi, acrescentando as nadadeiras pélvicas.
Nelson replied that it was too late 'to be shifting a coat', adding that they were 'military orders and he did not fear to show them to the enemy'.	Nelson respondeu que era demasiado tarde para mudar de casaco , acrescentando que aquelas eram ordens militares e que não tinha medo de as mostrar ao inimigo .
He's carrying a cell phone because most incoming calls are free, and that's how he gets orders from the neighborhood, to know where to collect clothes to get them ironed.	Ele tem um celular porque a maioria das ligações que recebe são gratuitas, e é a forma de ele receber os pedidos da vizinhança, para saber onde pegar as roupas para passar.
He saw them.	Ele os via.
He loves them.	Ele os ama.
He loves them.	Ele as ama.
And equally, he'd have been surprised that he was acting under orders from Marduk.	E igualmente, teria se surpreendido que estivesse agindo sob ordens de Marduk.
Furthermore, he recognized five additional orders of fish Malacopterygii, Acanthopterygii, Branchiostegi, Chondropterygii, and Plagiuri.	Além disso, reconheceu cinco ordens adicionais de peixes Malacopterygii, Acanthopterygii, Branchiostegi, Chondropterygii, e Plagiuri.
He gives them a platform he gives them some rules he gives them the tools and then he kind of orchestrates the conversation he orchestrates the action.	Ele fornece a plataforma, estabelece algumas regras, provê as ferramentas e aí, mais ou menos, organiza a conversa ele organiza a ação.
The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .	The payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the ICM .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .	As ordens de transferência de liquidez iniciadas no MIC são ordens de pagamento urgentes .
Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .	Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders .
He protested his profound esteem for the Benedictines of Cluny whom he declared he loved equally as well as the other religious orders.	Demonstrou sua profunda estima pelos beneditinos de Cluny e afirmou amá los tanto quanto os seus demais irmãos nas outras ordens.
He also restructured the Senatorial and Equestrian orders, removing his enemies and adding his allies.	Reestruturou as ordens senatorial e equestre, arrebatando aos seus inimigos as suas posições de poder e substituindo os pelos seus aliados.
Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .	Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned .
But Morgoth gave orders that Húrin was to be taken alive, and the corpses of Orcs eventually became so numerous that at the end he fell trapped beneath a pile of them.	Huor foi morto, porém, por ordens de Morgoth, o último humano, Húrin, foi capturado vivo, porque Morgoth queria extrair dele o segredo da localização de Gondolin.
Tom follows orders.	Tom segue ordens.
I have orders.	Eu tenho ordens.
Tom gave orders.	Tom deu ordens.
He trains with them for a week, and he plays a match with them.	Ele treina com eles por uma semana, e joga uma partida com eles.
He takes them home and has sex with them.	Ele as leva para casa e tem relações sexuais com ambas.
The disaffected Pepin was summoned to his father's court, where he was so poorly received he left against his father's orders.	O desafeto Pepino foi convocado para a corte de seu pai, onde foi tão mal recebido, que saiu contra as ordens de seu pai.
Article 13 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders	Artigo 13.o Tipos de ordens de pagamento Para os efeitos do TARGET2 , nas ordens de pagamento incluem se a ) as ordens de transferência a crédito
Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders	Article 11 Types of payment orders The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2 ( a ) credit transfer orders
He supported the military crusading orders, and became a patron of the Teutonic Order in 1235.	Também apoiou ordens militares cruzadas, tornando se patrono da Ordem Teutônica em 1235.
He was, from the start, under orders from the kingdom to secure that channel to Portugal.	Estava, desde o início, investido sob ordens do reino na missão de garantir o domínio deste canal para Portugal.
In an attempt to appease the crowd, Pilate orders that he be punished, but not killed.	Em uma tentativa de apaziguar a multidão, Pilatos ordena que ele fosse punido, mas não morto.
A member will wear only one riband, even if he or she belongs to several orders.	Um membro vai usar apenas um faixa, mesmo se ele ou ela pertencer a várias ordens.
He told them he would get them lots of riches if they left his wife alone and granted them freedom.	Ele disse então aos espanhóis que poderia dar a eles muitas riquezas se eles deixassem sua esposa em paz e os garantisse a liberdade.

Display this page in English