Tradução de "he provides" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He also provides lead vocals for the band Demons and Wizards.
Vocalista da banda Blind Guardian e do projeto paralelo Demons and Wizards.
However, he also provides ample comic relief with wry, dark humor.
Entretanto, ele também fornece grande comic relief com humor sombrio.
And he provides this push by harnessing natural forces, like in his series where he used rain to make paintings.
E ele proporciona este empurrão atrelando forças naturais, como na série onde ele usou chuva para fazer pinturas.
This is his first article, in which he provides an introduction to the Honduran blogosphere.
Esse é seu primeiro artigo, no qual nos apresenta à blogosfera de Honduras.
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed.
Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem .
Juppé s firmly center right stance provides a reliable alternative, even if he is deeply pro European.
A posição firme de centro direita de Juppé oferece uma alternativa confiável, mesmo que ele seja profundamente pró europeu.
Provides document management capabilities.
Disponibiliza capacidades de gestão documental.
Provides information on hardware
Fornece informações sobre o Hardware
He often provides nationalities, birth dates, and death dates for the scientists he mentions, as well as etymologies and pronunciation guides for technical terms.
Ele providencia, muitas vezes, datas de nascimento e falecimento dos cientistas que menciona, também etimologias e guias de pronunciação para termos técnicos.
And he goes on to say, The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations.
E ele prossegue e diz, O pioneiro estudo de Stanford fornece uma palavra de alerta para todas as operações militares.
And it provides intuitive control.
E ele proporciona controle intuitivo.
Section 9.3 provides some statistics .
A Secção 9.3 fornece algumas estatísticas .
History provides grounds for optimism.
A história oferece razões para uma atitude optimista.
An old tree provides shade.
Uma árvore velha produz sombra.
The NHS provides universal coverage.
O SNS oferece uma cobertura universal.
At his blog The Soybean Wars, Charles Lanes provides his impressions of Paraguayan presidential candidate Fernando Lugo, who he interviewed.
Em seu blogue The Soybean Wars, Charles Lanes deixa suas impressões sobre o candidato a presidência do Paraguai Fernando Lugo a quem ele entrevistou.
It s confirm that the Greate FireWall s IP blocking works, he said, adding that because Feedburner provides content from countless websites.
Isso confirma que o bloqueio de IPs do Greate FireWall funciona ele disse, acrescentando que o Feedburner provê conteúdo de inúmeros sites.
He provides a list of criminals turned politicians, most of whom hail from troubled states of Uttar Pradesh and Bihar.
Ele fornece uma lista de criminosos que tornaram se políticos, e a maioria vem dos estados problemáticos de Uttar Pradesh e Bihar.
RNA provides the information for protein.
RNA fornece informações para a proteína.
Numerical analysis provides an important example.
análise numérica fornece um exemplo importante.
Second, he provides the conditions for the dialectic method to be used in finding definitions, as for example in the Sophist .
Segundo, ele provê as condições para o método dialético para ser usado na busca de definições, como por exemplo no Diálogo Sofista .
As in mycorrhizas, the photobiont provides sugars and other carbohydrates via photosynthesis, while the fungus provides minerals and water.
Como no caso das micorrizas, o fotobionte fornece açúcares e outros carboidratos através da fotossíntese, enquanto o fungo fornece minerais e água.
Here's the MR. It provides the framework.
Aqui está o MR. Ele fornece a estrutura.
Provides battery monitoring and management for laptops
fornece gestão e controle de baterias para portáteis
The proposal provides for simplification of legislation .
A proposta prevê uma simplificação da legislação .
It provides children with a paramilitaristic education (...).
Em certo ponto, inovou o gênero de jogos de tiro.
Metrics provides more numerical views on the data.
Metrics fornece visualizações mais numéricas dos dados.
A vial provides 9.75 mg in 1.3 ml
Um frasco para injectáveis fornece 9, 75 mg em 1, 3 ml.
The ESA95 provides the standard for sector classification .
Definição dos sectores O Sistema Europeu de Contas ( SEC 95 ) estabelece o padrão para a classificação sectorial .
Appendix 2 provides explanatory notes regarding these checks .
O anexo 2 contém notas explicativas acerca destas verificações .
Appendix 2 provides explanatory notes regarding these checks .
O apêndice 2 contém notas explicativas acerca destas verificações .
The blog Fusil de Chispas provides the quote
O blog Fusil de Chispas traz a citação
If one provides it, then one can return.
Se alguém lhe proporciona isso, então você pode cabar sendo libertado.
This provides about 30 of Liechtenstein's state revenue.
30 dos lucros provenientes deste processo são reservados ao estado do Liechtenstein.
Clancy Brown provides the voice of Mr. Krabs.
O dublador veterano Clancy Brown realiza a voz do Seu Sirigueijo.
Carolyn Lawrence provides the voice of Sandy Cheeks.
Carolyn Lawrence dubla a voz de Sandy Bochechas.
It provides significant fire protection for the trees.
Uma casca assim fornece uma excelente proteção contra fogo.
Victor The Grand Imam of Al Azhar also provides a similar view of Islam and he urges Muslims to actively coexist with other religions.
Victor O Grande Imã de Al Azhar também caminha nesse sentido e conclama os muçulmanos a coexistir ativamente com as outras religiões.
An album he had bound in 1504, which once contained five engravings by Jacopo de' Barbari, provides important evidence for dating de' Barbari's work.
Um álbum que Schedel encadernou em 1504 continha cinco gravuras da autoria de Jacopo de' Barbari, fornecendo uma importante evidência para a datação dos trabalhos de' Barbari.
He also provides links where readers can find more information about e waste and specifically what they can do to be part of the solution.
Ele também tem links para endereços onde os leitores podem achar mais informações sobre lixo eletrônico e especificamente o que podem fazer para contribuir para a solução.
This provides a slightly more statistical look at things.
Apresenta uma visão um pouco mais estatística das coisas.
Nature provides a first draft, which experience then revises.
A natureza provê um primeiro rascunho, o qual a experiência então revisa.
The attached annex provides detailed information on this procedure .
O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento .
The proposal provides for such measures in two instances .
A proposta prevê medidas deste tipo em duas circunstâncias .
The Eurosystem 's minimum reserve system provides for averaging .
a instituição de crédito estrangeira , por seu lado , considera essa conta como conta nostro .