Tradução de "he stood up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He stood up. | Ele se levantou. |
| Seeing that, he stood up. | Ao ver aquilo, ele se levantou. |
| He stood up and took a deep breath. | Ele se levantou e respirou fundo. |
| When she entered the room, he stood up. | Quando ela entrou na sala, ele se levantou. |
| The toddler wobbled when he first stood up. | A criança bamboleou quando ficou de pé pela primeira vez. |
| And Bob Epstein raised a hand. He stood up. | e Bob Epstein pediu a palavra. Ele ficou de pé. |
| He stood up with his hat in his hand. | Ele se levantou com o chapéu na mão. |
| He stood up, and moved out from behind his desk. | Ele se levantou, e saiu de trás da mesa. |
| Layla stood up. | Layla se levantou. |
| The man stood up. | O homem ficou de pé. |
| We all stood up. | Todos ficamos de pé. |
| Tom's dog stood up. | O cachorro de Tom se levantou. |
| I got stood up. | Eu me levantei. |
| I got stood up. | Me levantei. |
| All of us stood up. | Nós todos ficamos em pé. |
| Tom stood up and clapped. | Tom levantou se e aplaudiu. |
| Tom stood up to sing. | Tom levantou se para cantar. |
| Tom stood up to sing. | Tom se levantou para cantar. |
| Well, I stood up to her. | Bem, eu a enfrentei. |
| We stood up, we walked out. | Nós nos levantamos e saímos. |
| Tom and I both stood up. | Tom e eu nos levantamos. |
| Abraham got up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh. | E Abraão levantou se de madrugada, e foi ao lugar onde estivera em pé diante do Senhor |
| He stood behind his mother. | Ele ficou atrás de sua mãe. |
| He stood behind his mother. | Ele ficou atrás da mãe dele. |
| She put her knitting aside and stood up. | Ela pôs o seu tricô de lado e se levantou. |
| She put her knitting aside and stood up. | Ela deixou o seu tricô de lado e se levantou. |
| She stood up and walked to the window. | Ela se levantou e caminhou até a janela. |
| Recently, more shareholders have stood up against managers. | Com o passar do tempo, mais acionistas levantaram se contra os gestores. |
| He stood over six feet tall. | Ele tinha mais de 1,80 metro. |
| He stood in front of me. | Ele ficou na minha frente. |
| Tom stood up and walked out of the room. | Tom levanto se e saiu da sala. |
| I stood up for you and you ignored me. | Eu fiquei do seu lado e você me ignorou. |
| I stood up for you and you ignored me. | Eu apoiei te e tu ignoraste me. |
| After he left, Varela stood up and addressed the team himself, saying Juancito is a good man, but today, he is wrong. | Depois que ele saiu, Obdulio Varela, capitão do time, levantou se e disse ao time, Juancito é um bom homem, mas hoje, ele está errado. |
| The last sister stood up and said, I'm also positive. | A última irmã levantou se e disse, Eu também sou positiva. |
| The patriots stood up for the rights of their nation. | Os patriotas defenderam os direitos da nação. |
| He stood at the end of the line. | Ele estava no fim da linha. |
| Because the last 20 years, the Somali woman has stood up. | Porque nos últimos 20 anos, a mulher somali se afirmou. |
| He stood by me whenever I was in trouble. | Ele ficou ao meu lado sempre que eu tive problemas. |
| And then her younger brother stood up and said, I'm also positive. | E eu então o seu irmão mais novo levantou se e disse, Eu também sou positivo. |
| Jim's angry because his date for the movie stood him up and he wasted an hour waiting for her in the rain. | Jim está zangado porque a garota com quem ele tinha combinado de ir ao cinema não apareceu e ele perdeu uma hora esperando por ela na chuva. |
| He stood on moral ground and refused to pay bribes. | Ele manteve a moralidade e recusou pagar propinas. |
| A young Cambridge scholar named William Whewell stood up and quieted the audience. | Um jovem estudioso de Cambridge chamado William Whewell levantou se e aquietou a plateia. |
| To keep them separated, Pangu stood between them and pushed up the Sky. | Pan Ku permaneceu entre eles sustentando o Céu. |
| Isaac Newton once said he stood on the shoulders of giants. | Isaac Newton disse uma vez que se assentava em ombros de gigantes. |
