Tradução de "he suggested that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

That - translation :

Palavras-chave : Sugeriu Sugeri Sugerido Sugeri Sugeriste Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The doctor suggested that he give up smoking.	O médico sugeriu que ele parasse de fumar.
I suggested that he go there at once.	Eu sugeri que ele vá lá de uma vez.
He suggested that we go for a swim.	Ele propôs que fôssemos nadar.
He suggested that we go for a swim.	Propôs que fôssemos nadar.
He suggested to us that we should stay.	Ele sugeriu que deveríamos ficar.
He suggested to us that we should stay.	Ele nos sugeriu ficar.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que descansássemos um pouco.
He suggested that we take a short rest.	Ele sugeriu que nós descansássemos um pouco.
I suggested that he try to go to America.	Eu sugeri que ele tentasse ir aos Estados Unidos.
He suggested that I accompany him to the party.	Ele sugeriu que eu o acompanhasse à festa.
He suggested to me that I should take her there.	Ele sugeriu que eu deveria levá la até lá.
He suggested to me that we go to the beach.	Ele sugeriu que fóssemos para a praia.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele disse para ela fazer.
Tom knew that Mary was likely to not do anything he suggested.	O Tom sabe que Mary provavelmente não faria nada do que ele sugeriu.
He tried everything his friends suggested.	Ele tentou todas as sugestões dos amigos.
He suggested a new demarcation process.	O ministro sugeriu que a demarcação fosse refeita.
Tom suggested that.	O Tom sugeriu aquilo.
He suggested to Hamill that he audition for the part Hamill did, and won the role.	Durante o interregno entre os episódios IV e V, Hamill sofreu um grave acidente de carro que o desfigurou.
In accordance with this conviction, he suggested that certain reforms should be introduced.	Para apoiar as suas crenças, sugeriu que certas reformas deveriam ser introduzidas.
He suggested a plan similar to mine.	Ele sugeriu um plano similar ao meu.
It is suggested that he wrote it because he was so disappointed with Strange that he created a magician more to his liking.	Sugere se que Byron escreveu Manfredo porque estava tão decepcionado com Strange que ele criou um mago mais do seu agrado.
He suggested going out to watch a movie.	Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme.
It has been suggested that he was trained as a painter under Fra Filippo Lippi.	Suas primeiras pinturas são de 1460, quando trabalhava com Filippo Lippi.
A member of this circle suggested that he had the basis for a new religion.	Um membro do círculo sugeriu que deveria fundar uma igreja.
A friend suggested that he move to Jacksonville, Florida, where some films were being made.	Tornou se obsessivamente interessado na indústria do cinema, e um amigo sugeriu que fosse para Jacksonville, Flórida, onde estavam sendo feitos alguns filmes.
Tom suggested that you don't do that.	Tom sugeriu que você não faça isso.
Tom suggested that we not do that.	O Tom sugeriu que não fizéssemos isso.
And so he suggested a machine, and he called it the memex.	Então ele sugeriu uma máquina e a chamou de memex.
He also suggested a possible constitutional amendment, if necessary.	Ele também sugeriu uma possível emenda constitucional, se necessário fosse.
It was suggested that George adopt the title Emperor of the British Isles , but he refused.	Foi sugerido que ele adotasse o título de Imperador das Ilhas Britânicas, porém recusou.
I suggested that we go fishing.	Sugeri que fôssemos pescar.
Tom suggested that we wait here.	Tom sugeriu que aguardássemos aqui.
Tom suggested that we wait here.	Tom sugeriu que esperássemos aqui.
Tom suggested that we study French.	Tom sugeriu que estudássemos francês.
Tom suggested that we study French.	Tom sugeriu que nós estudássemos francês.
Tom suggested that I study French.	O Tom sugeriu que eu estudasse francês.
Tom suggested that I agree to do that.	Tom sugeriu que eu concordasse em fazer aquilo.
Tom suggested that we cancel the meeting.	Tom sugeriu que cancelássemos a reunião.
Tom suggested that we postpone the meeting.	Tom sugeriu que adiássemos a reunião.
Tom isn't the one who suggested that.	Não foi o Tom quem sugeriu isso.
Tom suggested we agree to do that.	Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.	O Tom sugeriu que concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.	Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
Tom suggested we agree to do that.	O Tom sugeriu que nós concordássemos em fazer isso.
After viewing The Station Agent , casting director Avy Kaufman suggested to Lee that he cast Williams as Alma.	Depois de The Station Agent , a diretora do elenco Avy Kaufman sugeriu Alma para Williams.

Display this page in English