Tradução de "he was named" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was named after his grandfather.
Ele recebeu o nome do avô.
He was named after his grandfather.
Ele foi chamado como o avô.
In 2008, he was named the No.
e passou a ser chamado de Sir .
In 1159, he was named bishop of Paris.
Em 1159 foi eleito bispo de Paris.
His godfather was Pelham von Donop, after whom he was named.
O padrinho de Wodehouse era Pelham von Donop, do qual seu nome foi derivado.
He was named European Footballer of the Year in 1962.
Foi eleito o melhor jogador da Europa em 1962.
In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault.
E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.
He was named for his mother's maternal grandfather, Colonel John Quincy, after whom Quincy, Massachusetts, is named.
Ele foi nomeado para o avô materno de sua mãe, o coronel John Quincy, após os quais Quincy, Massachusetts, é nomeado.
He was formally named as Führer und Reichskanzler (leader and chancellor).
Ele foi formalmente nomeado como Führer und Reichskanzler (líder e chanceler).
He was named one of FIBA's 50 Greatest Players in 1991.
Oscar foi nomeado um dos 50 Maiores Jogadores de Basquete da FIBA em 1991.
He finished top scorer and was named player of the tournament.
Apesar disso, o fim de sua carreira estava próximo.
On July 14, 2005, he was named to France s Légion d'honneur.
Em 14 de julho de 2005 se lhe outorgou a légion d'honneur.
He named it homunculus.
Ele o batizou homunculus .
By 1999 he was named Manager of the Century by Fortune magazine.
Prêmios Em 2000, foi nomeado Gerente do Século pela revista Fortune.
Abraham was an hundred years old , when his son whom he named Isaac was born and he circumcised him when he was eight days old.
O nascimento de Isaque O capítulo 21 de Gênesis diz que Abraão com a idade de cem anos quando tornou se pai de Isaque.
In 1994, he was named South American Footballer of the Year, and in 2004, he was named by Pelé one of the 125 Greatest Living Footballers at a FIFA Awards ceremony.
Atuava principalmente na lateral direita, Ele foi apontado em uma lista feita por Pelé como um dos cento e vinte e cinco maiores jogadores de futebol vivos em 2004.
He named his dog Popeye.
Ele deu o nome de Popeye a seu cachorro.
He named his dog Popeye.
Ele chamou o seu cachorro de Popeye.
He named his puppy Pooch.
Ele deu ao seu cachorrinho o nome Pooch.
He named his son James.
Ele nomeou seu filho de James.
James was named the Finals MVP as he won his first NBA championship.
James foi nomeado o MVP da finais, ganhando o seu primeiro título da NBA.
In 1739, he was named Director of Fortifications for the whole of Brittany.
Nomeado em 1739 diretor das fortificações da Bretanha.
He was named African Footballer of the Year for his efforts in 2000.
Também foi eleito o jogador africano do ano de 2000.
Since he was still a minor, his maternal grandmother, Dorothea Sophie of Neuburg, was named regent.
Uma vez que ainda era menor de idade, a sua avó materna, a princesa Doroteia Sofia de Neuburg, foi nomeada regente.
He was the eldest son of Cleopatra VII, and possibly the only son of Julius Caesar, after whom he was named.
Biografia Cesarión nasceu no Egito e sua mãe, a rainha Cleópatra, sempre afirmou que ele era filho do general romano Júlio César.
He was married to a woman named Carol, and they had a wonderful relationship.
Ele era casado com uma mulher chamada Carol, e eles tiveram um relacionamento maravilhoso.
He was awarded the Deschner Award, named after German anti clerical author Karlheinz Deschner.
Ele foi agraciado com o Prêmio Deschner, em homenagem ao autor alemão anti clerical Karlheinz Deschner.
He called it vitamin D because it was the fourth vitamin to be named.
Aspectos da absorção no metabolismo de cálcio e vitamina D. Ver.
In 1874 he was named Senator of the Kingdom by King Victor Emmanuel II.
Em 1874 ele foi nomeado Senador do Reino, pelo velho Vítor Emanuel II da Itália.
In this period, he was named Swimming World Swimmer of the Year three times.
Neste período, ele foi nomeado pelo Swimming World como Nadador do Ano três vezes.
In 2003, he was named Man of the Year by Fortune magazine's Asian edition.
Em 2003, Ghosn foi nomeado Homem do Ano na edição asiática da revista Fortune .
He was named in the all star team as best goalkeeper at the tournament.
Ele foi nomeado no time de estrelas como o melhor goleiro do torneio.
One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained.
Um deles se chamava Joseph, e ele me perguntou o que eu estava fazendo e eu expliquei.
He was distantly related to General Moses Cleaveland after whom the city of Cleveland, Ohio, was named.
Ele era um parente distante do General Moses Cleaveland, a origem do nome da cidade de Cleveland, Ohio.
He had an older brother named Hiroaki and an older sister named Katsu.
Ele tinha um irmão mais velho, Hiroaki e uma irmã mais velha chamada Katsu.
Also, Armstrong was named USOC SportsMan of the Year, which he also won in 1999.
Além disso, Armstrong foi nomeado Esportista do Ano, título que já havia ganhado em 1999.
On 21 May 2006, he was named as the Australian captain for the World Cup.
Viduka foi o capitão da Seleção Australiana na Copa do Mundo de 2006.
He had an older brother named Clyde.
Ele tinha um irmão mais velho chamado Clyde.
He has a son named Mayã (b.
Ligações externas
He was also named commander of all Spanish troops in Italy, a position he shared with the Duke of Montemar.
Na altura foi também nomeado comandante de todas as tropas espanholas em Itália, uma posição que partilhava com o duque de Montemar.
He was named after his paternal uncle who had been killed in the First World War.
Seu nome foi uma homenagem ao seu tio paterno, que havia morrido na Primeira Guerra Mundial.
In 1881, he was named as the first leader of the new Tuskegee Institute in Alabama.
Foi nomeado diretor da nova escola normal de negros em Tuskegee, Alabama (1881), onde ficou até sua morte.
He was named the canon of Verdun in 1330, Arras in 1332, and Reims in 1337.
Em 1330 foi nomeado cônego de Verdun e, em 1332, cônego de Arras.
In June 1821, he was named minister of government to Buenos Aires by governor Martín Rodríguez.
Em junho do mesmo ano, foi nomeado ministro de governo da província de Buenos Aires, pelo então governador Martín Rodríguez.
In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division.
Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa.