Tradução de "he was named" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He was named after his grandfather. | Ele recebeu o nome do avô. |
| He was named after his grandfather. | Ele foi chamado como o avô. |
| In 2008, he was named the No. | e passou a ser chamado de Sir . |
| In 1159, he was named bishop of Paris. | Em 1159 foi eleito bispo de Paris. |
| His godfather was Pelham von Donop, after whom he was named. | O padrinho de Wodehouse era Pelham von Donop, do qual seu nome foi derivado. |
| He was named European Footballer of the Year in 1962. | Foi eleito o melhor jogador da Europa em 1962. |
| In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault. | E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault. |
| He was named for his mother's maternal grandfather, Colonel John Quincy, after whom Quincy, Massachusetts, is named. | Ele foi nomeado para o avô materno de sua mãe, o coronel John Quincy, após os quais Quincy, Massachusetts, é nomeado. |
| He was formally named as Führer und Reichskanzler (leader and chancellor). | Ele foi formalmente nomeado como Führer und Reichskanzler (líder e chanceler). |
| He was named one of FIBA's 50 Greatest Players in 1991. | Oscar foi nomeado um dos 50 Maiores Jogadores de Basquete da FIBA em 1991. |
| He finished top scorer and was named player of the tournament. | Apesar disso, o fim de sua carreira estava próximo. |
| On July 14, 2005, he was named to France s Légion d'honneur. | Em 14 de julho de 2005 se lhe outorgou a légion d'honneur. |
| He named it homunculus. | Ele o batizou homunculus . |
| By 1999 he was named Manager of the Century by Fortune magazine. | Prêmios Em 2000, foi nomeado Gerente do Século pela revista Fortune. |
| Abraham was an hundred years old , when his son whom he named Isaac was born and he circumcised him when he was eight days old. | O nascimento de Isaque O capítulo 21 de Gênesis diz que Abraão com a idade de cem anos quando tornou se pai de Isaque. |
| In 1994, he was named South American Footballer of the Year, and in 2004, he was named by Pelé one of the 125 Greatest Living Footballers at a FIFA Awards ceremony. | Atuava principalmente na lateral direita, Ele foi apontado em uma lista feita por Pelé como um dos cento e vinte e cinco maiores jogadores de futebol vivos em 2004. |
| He named his dog Popeye. | Ele deu o nome de Popeye a seu cachorro. |
| He named his dog Popeye. | Ele chamou o seu cachorro de Popeye. |
| He named his puppy Pooch. | Ele deu ao seu cachorrinho o nome Pooch. |
| He named his son James. | Ele nomeou seu filho de James. |
| James was named the Finals MVP as he won his first NBA championship. | James foi nomeado o MVP da finais, ganhando o seu primeiro título da NBA. |
| In 1739, he was named Director of Fortifications for the whole of Brittany. | Nomeado em 1739 diretor das fortificações da Bretanha. |
| He was named African Footballer of the Year for his efforts in 2000. | Também foi eleito o jogador africano do ano de 2000. |
| Since he was still a minor, his maternal grandmother, Dorothea Sophie of Neuburg, was named regent. | Uma vez que ainda era menor de idade, a sua avó materna, a princesa Doroteia Sofia de Neuburg, foi nomeada regente. |
| He was the eldest son of Cleopatra VII, and possibly the only son of Julius Caesar, after whom he was named. | Biografia Cesarión nasceu no Egito e sua mãe, a rainha Cleópatra, sempre afirmou que ele era filho do general romano Júlio César. |
| He was married to a woman named Carol, and they had a wonderful relationship. | Ele era casado com uma mulher chamada Carol, e eles tiveram um relacionamento maravilhoso. |
| He was awarded the Deschner Award, named after German anti clerical author Karlheinz Deschner. | Ele foi agraciado com o Prêmio Deschner, em homenagem ao autor alemão anti clerical Karlheinz Deschner. |
| He called it vitamin D because it was the fourth vitamin to be named. | Aspectos da absorção no metabolismo de cálcio e vitamina D. Ver. |
| In 1874 he was named Senator of the Kingdom by King Victor Emmanuel II. | Em 1874 ele foi nomeado Senador do Reino, pelo velho Vítor Emanuel II da Itália. |
| In this period, he was named Swimming World Swimmer of the Year three times. | Neste período, ele foi nomeado pelo Swimming World como Nadador do Ano três vezes. |
| In 2003, he was named Man of the Year by Fortune magazine's Asian edition. | Em 2003, Ghosn foi nomeado Homem do Ano na edição asiática da revista Fortune . |
| He was named in the all star team as best goalkeeper at the tournament. | Ele foi nomeado no time de estrelas como o melhor goleiro do torneio. |
| One of them was named Joseph, and he asked me what was I doing, and I explained. | Um deles se chamava Joseph, e ele me perguntou o que eu estava fazendo e eu expliquei. |
| He was distantly related to General Moses Cleaveland after whom the city of Cleveland, Ohio, was named. | Ele era um parente distante do General Moses Cleaveland, a origem do nome da cidade de Cleveland, Ohio. |
| He had an older brother named Hiroaki and an older sister named Katsu. | Ele tinha um irmão mais velho, Hiroaki e uma irmã mais velha chamada Katsu. |
| Also, Armstrong was named USOC SportsMan of the Year, which he also won in 1999. | Além disso, Armstrong foi nomeado Esportista do Ano, título que já havia ganhado em 1999. |
| On 21 May 2006, he was named as the Australian captain for the World Cup. | Viduka foi o capitão da Seleção Australiana na Copa do Mundo de 2006. |
| He had an older brother named Clyde. | Ele tinha um irmão mais velho chamado Clyde. |
| He has a son named Mayã (b. | Ligações externas |
| He was also named commander of all Spanish troops in Italy, a position he shared with the Duke of Montemar. | Na altura foi também nomeado comandante de todas as tropas espanholas em Itália, uma posição que partilhava com o duque de Montemar. |
| He was named after his paternal uncle who had been killed in the First World War. | Seu nome foi uma homenagem ao seu tio paterno, que havia morrido na Primeira Guerra Mundial. |
| In 1881, he was named as the first leader of the new Tuskegee Institute in Alabama. | Foi nomeado diretor da nova escola normal de negros em Tuskegee, Alabama (1881), onde ficou até sua morte. |
| He was named the canon of Verdun in 1330, Arras in 1332, and Reims in 1337. | Em 1330 foi nomeado cônego de Verdun e, em 1332, cônego de Arras. |
| In June 1821, he was named minister of government to Buenos Aires by governor Martín Rodríguez. | Em junho do mesmo ano, foi nomeado ministro de governo da província de Buenos Aires, pelo então governador Martín Rodríguez. |
| In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division. | Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa. |