Tradução de "nomeado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Nomeado - tradução : Nomeado - tradução : Nomeado - tradução : Nomeado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fui nomeado.
The state appointed me.
Foste nomeado.
All right, you're nominated.
O primeiro ministro é nomeado pela Assembleia Nacional e nomeado pelo presidente.
The prime minister is nominated by the National Assembly and appointed by the president.
Ele foi nomeado presidente.
He was appointed chairman.
Ele foi nomeado capitão.
He was made captain.
Logo serei nomeado embaixador.
I will soon be named ambassador.
Quem vai ser nomeado?
Below the state there is the tribe.
O Coke nomeado ProcuradorGeral.
Coke, appointed attorney general.
Fui nomeado seu assistente.
I've just been detailed to be your assistant.
Fui nomeado seu motorista.
I've been assigned as driver.
Deviame ter nomeado xerife.
He should've had me made marshal.
Tom foi nomeado pelo Governador.
Tom was appointed by the governor.
Instituto nomeado em sua honra.
Institute named in his honor.
Foi nomeado cavaleiro em 1714.
He was knighted in 1714.
E o segundo foi nomeado
Batarjal, the thirteenth Busasejal, the fourteenth Hananel, the fifteenth Turel, and the sixteenth
Foi nomeado com um propósito
You've been appointed for one purpose
Foi nomeado professor adjunto em 1909.
Einstein was appointed associate professor in 1909.
Carlos Luiz Bohrer foi nomeado presidente.
Carlos Luiz Bohrer was elected as first president.
O Reichskanzler era nomeado pelo Imperador.
Instead, the Chancellor was appointed by the Emperor.
Maxwell foi nomeado NBA Finals MVP.
Maxwell was named NBA Finals MVP.
Tito seria nomeado Presidente do comitê.
Tito was named President of the National Committee of Liberation.
O edifício é nomeado Kusch House.
The building is named Kusch House.
Em 1647, foi nomeado Johann Freinsheim.
In 1647 Johann Freinsheim was appointed.
Foi nomeado departamento Minas até 1927.
Was named Minas Department until 1927.
foi re nomeado para Impact Wrestling .
was re branded Impact Wrestling .
Temporariamente é nomeado comandante de grupo.
Sir, your temporary orders putting you in command of the group.
O Tenente Gates é nomeado Ajudante.
Lieutenant Gates is appointed adjutant.
Não pode ser nomeado agente quem
A staff member may be employed only on condition that he
Os outros 25 comissários são posteriormente nomeado pelo Conselho da União Europeia, de acordo com o presidente nomeado.
The other 26 Commissioners are subsequently appointed by the Council of the European Union (also known as the Council of Ministers) in agreement with the nominated President.
Em 1944 foi nomeado diretor do instituto, ocupando a função de Kellaway, que fora nomeado diretor da Fundação Wellcome .
In 1944, he was appointed director of the Institute when Kellaway was appointed director of the Wellcome Foundation.
Quando você foi nomeado para ser Deus?
When have you been appointed to play God?
Fingolfin é nomeado rei supremo dos Noldor.
Fëanor becomes High King of the Noldor.
Nomeado na categoria de melhor filme drama.
Many had their roles re enacted in the film.
1337 nomeado cônego de Reims (segunda vez).
ISBN 978 0 8014 4933 8 Leech Wilkinson, Daniel (ed.).
É nomeado em homenagem a George Washington.
The county, the oldest in the state, is named for George Washington.
Foi nomeado após uma raça de touros.
It was named after a breed of bulls.
Quando você foi nomeado, havia algum competidor?
When you were appointed, were there any competitors?
O Provedor de Justiça foi nomeado for
The Ombudsman was formally appointed by the Euro pean Parliament as the 'Ombudsman of the European
Montana não tinha sido nomeado nem Idaho.
Montana had not been named yet. No Idaho
Ele foi nomeado para o avô materno de sua mãe, o coronel John Quincy, após os quais Quincy, Massachusetts, é nomeado.
He was named for his mother's maternal grandfather, Colonel John Quincy, after whom Quincy, Massachusetts, is named.
Ele foi nomeado para o prêmio por Einstein.
In 1949, he was granted Swiss citizenship.
Públio Servílio Vácia Isáurico é nomeado cônsul romano.
onlyinclude Births Deaths References
Em 1929, foi nomeado Reichsführer SS por Hitler.
In 1929, he was appointed Reichsführer SS by Hitler.
Aulo Vitélio foi nomeado governador da Germânia Inferior.
Aulus Vitellius was appointed governor of Germania Inferior.
Um italiano foi nomeado pelos Sikhs como administrador.
An Italian was appointed by the Sikhs as administrator.

 

Pesquisas relacionadas : Nomeado Para - Nomeado Para - Nomeado Político - Receptor Nomeado - Nomeado Com - Nomeado Pessoa - Diretor Nomeado - Nomeado Rei - Ministro Nomeado - Secretário Nomeado - Representante Nomeado