Tradução de "head under water" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Head - translation :

Cabeça

Under - translation :

Sob

Water - translation :

Agua

Palavras-chave : Tiro Chefe Bala Cabeça Mãos Debaixo Baixo Circunstâncias Preso Cama Água águas Fria água

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Have your loved one put your head under water and not let go.	Pede pro seu amado colocar sua cabeça debaixo da água e não soltar.
The bird dipped its head into the water.	O pássaro mergulhou a cabeça na água.
That's water under the bridge.	Isso são águas passadas.
The water flows under the bridge.	A água corre sob a ponte.
The kinetic energy of flowing water and the potential energy of a head of water was converted into rotational energy by a water wheel.	Estas são as estruturas mais primitivas conhecida de aproveitamento da energia cinética das águas dos rios e ribeiros.
The head goes back in the water after the arms come out of the water as they are swinging forward over the surface of the water.	Quando os braços estiverem na sua máxima extensão, a meio do movimento aéreo, os ombros e a cabeça são levantados da água.
Where you are sitting now would be under water.	Onde vocês estão sentados agora poderá estar submerso.
Some of the islands have already gone under water.	Algumas das ilhas já se encontram submersas.
The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.	A parte de um iceberg que está debaixo da água é muito maior do que aquela que está acima da água.
If you put their foot under water, they grab on.	Se você põe os pés deles debaixo d'água eles continuam grudados.
The static head is proportional to the difference in height through which the water falls.	Um rio não é percorrido pela mesma quantidade de água durante o ano inteiro.
He was resting under a tree when an apple fell on his head.	Ele descansava sob uma árvore quando uma maçã lhe caiu sobre a cabeça.
The President of the Republic of South Africa is the head of state and head of government under the Constitution of South Africa.	O Presidente da África do Sul é o chefe de Estado e de governo da nação sul africana.
Each unit of water can do an amount of work equal to its weight times the head.	Em uma estação chuvosa, é claro, a quantidade de água aumenta.
Because GPS doesn't work under water. That's why we need these tools.	Porque o GPS não funciona debaixo da água. É por isso que precisamos dessas ferramentas.
Let's not allow the rats to pull us under water, into mud.	Não vamos permitir que os ratos nos puxem para debaixo de água, para a lama.
Under a 1944 Water Treaty, the city is ...guaranteed annual quantity of of water to be delivered... from the Colorado River.	Enquanto o tempo progrediu no entanto, sua economia tem vindo gradualmente ido de ser baseado na agricultura de base industrial.
They don't have any glue, and they even stick under water just fine.	Eles não usam nenhum tipo de cola, e funcionam mesmo debaixo d'água.
The swimmer sinks under water and lies on the breast, or nearly so.	Logo que as mãos entram na água, o nadador começa a expirar lentamente.
The hands shall be brought back on or under the surface of the water.	As mãos devem ser trazidas para trás na superfície ou abaixo da superfície da água.
And the other women arrived and they sat in a circle, and Michaela bathed my head with the sacred water.	E outras mulheres chegaram e elas se sentaram em circulo, e Michaela banhou minha cabeça com a água sagrada.
Under president Dennis Carothers Stanfill and production head Alan Ladd, Jr., Fox films connected with modern audiences.	Com o novo presidente Dennis Stanfill e chefe de produção Alan Ladd Jr., a Fox voltou sua produção para audiências modernas.
An apparent negative pressure must act on water molecules at the top of any tree taller than 10 m, which is the pressure head of water that balances the atmospheric pressure.	Algumas aplicações da pressão nos gases podem ser observadas na utilização da pressão que o vapor da água exerce sobre determinada superfície quando confinado em um espaço fechado.
The water resources of the Niger River are under pressure due to increased water abstraction for irrigation and due to the impact of climate change.	Os recursos hídricos do rio Níger estão sob pressão devido à captação de água para irrigação, o que aumentou devido ao impacto da mudança climática.
If this woman has to carry water on her head for miles and miles and miles, you cannot be celebrating that.	Se esta mulher tem que carregar água em sua cabeça por milhas e milhas e milhas, você não pode estar celebrando isto.
Other devices for camouflage, such as a fake gavial head to decrease chances of being detected in water, are also available.	Outros dispositivos para camuflagem, como uma máscara de um crocodilo Gavial para diminuir as chances de ser detectado na água, também se fazem disponíveis.
Their foot is at about 200 degrees C and their head is out at three degrees C, so it's like having your hand in boiling water and your foot in freezing water.	O base deles está a cerca de 200 graus centígrados e a cabeça deles sai a 3 graus centígrados, é como ter sua mão em água fervente e o seu pé em água congelando.
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
The melting of Toht's head was done by exposing a gelatine and plaster model of Ronald Lacey's head to a heat lamp with an under cranked camera, while Dietrich's crushed head was a hollow model from which air was withdrawn.	Para o derretimento da cabeça de Toth, a equipe recorreu a exposição de gelatina e um modelo de gesso, com a forma da cabeça do ator Ronald Lacey, a uma lâmpada de calor.
Now let a little water be fetched, wash your feet, and rest yourselves under the tree.	Eia, traga se um pouco d'água, e lavai os pés e recostai vos debaixo da árvore
In 2000, the torch was carried under the water by divers near the Great Barrier Reef.	Em 2000 a tocha foi transportada debaixo d água por mergulhadores na Grande Barreira de Coral.
Engineers reclaimed vast amounts of land that had been under water by building the Zuiderzee Works.	Engenheiros recuperaram e aproveitaram vastos montantes de terra que estiveram abaixo da água, construindo um sistema de barragens.
The head must break the surface of the water before the hands turn inward at the widest part of the second stroke.	A cabeça tem que quebrar a superfície da água antes que as mãos virem para dentro na parte mais larga da segunda braçada.
Under the Constitution of the Republic of Korea, the President of the Republic of Korea (South Korea) is the head of state and head of government of the Republic of Korea.	Nos termos da Constituição da Coreia do Sul, o Presidente da República da Coreia (Coreia do Sul) é o chefe de Estado e chefe de governo da República da Coreia.
I wipe it up with a sponge, and I put it under the running water, and I have a lot less energy and a lot more water.	Eu limpo com uma esponja, e coloco a esponja debaixo de água corrente, e tenho muito menos energia e muito mais água.
Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water.	Bebê Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga uada, gaga, gaga, gaga, gaga ága guga guga água água água água água água água água água.
The water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.	E consumida a água do odre, Agar deitou o menino debaixo de um dos arbustos,
So that's all water under the sea a mile and a half, two miles, three miles down.	Assim, é tudo água no fundo do mar a 2500, 3000, 5000 metros de profundidade.
Don't eat it raw, nor boiled at all with water, but roasted with fire with its head, its legs and its inner parts.	Não comereis dele cru, nem cozido em água, mas sim assado ao fogo a sua cabeça com as suas pernas e com a sua fressura.
But Nibras Kazimi pours cold water over any notion that a coup is possible or that Iyad Allawi could be at its head.	Mas Nibras Kazimi joga um balde de água fria em qualquer pensamento de que um golpe é possível ou que Iyad Allawi pode ser o cabeça desse golpe.
Then he felt quite ashamed, and hid his head under his wing for he did not know what to do.	Então ele ficou com muita vergonha e, sem saber o que fazer, escondeu a cabeça debaixo da asa.
Under the suspended 2006 constitution, the head of government was the premier, filled by the leader of the elected party.	Segundo a constituição de 2006, em seu trecho vetado, o chefe de governo era o premier, indicado pelo governador.
Himmler also established the beginnings of a parallel economy under the auspices of the SS Economy and Administration Head Office.	Ele também estabeleceu o princípio de uma economia paralela, sob os auspícios da Economia SS e Administração Sede.
Due to its increasing importance, in 1242, under the maestrazgo of Rodrigo Íñiguez, it became the Head of the encomienda .	Em 1242, sob maestrazgo de Rodrigo Iñiguez, e pela sua importância crescente, a cidade torna se cabeça da encomienda de Santiago.
There is. Head tail head overlaps itself.	Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.

Display this page in English