Tradução de "healing modalities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Healing - translation :

Palavras-chave : Cura Sarar Curativo Curativas Curas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Modalities and special faculties.	Modalidades e aptidões especiais.
A world that is healing.	Um mundo que ajuda a curar.
Healing this is a good one.	Recuperação essa é uma boa.
OK, so that's the healing one.	Ok, então essa foi sobre cura.
Sound healing is a wonderful modality.	A cura pelo som é maravilhosa.
It is ourselves we are healing.	Estamos curando a nós mesmos.
So here's the modalities that we put together.	Então eis as modalidades que colocamos juntas.
to the settlement modalities of open market operations	com as modalidades de liquidação das operações de open market
Ramona Pierson An unexpected place of healing	Ramona Pierson Um local de cura inesperado
Yoav Medan Ultrasound surgery healing without cuts	Yoav Medan Cirurgia com ultrasom curando sem cortes
It's an alternative form of healing, right?	É uma forma alternativa de cura, certo.
Healing occurs within fifteen days without scarring.	A cura ocorre dentro de 15 dias sem deixar cicatrizes.
Technical modalities of the purchase programme for covered bonds	Modalidades técnicas do programa de compra de obrigações cobertas
Do you like colours, scents and healing touches?	Gosta de cores, cheiros e toques terapeutas?
For stories of the healing water of Jeseníky	Seguir as histórias de água de cura de Jeseníky
Where is the healing aspect of new media?	O que é feito do carácter conciliador dos novos media?
Article 1 Modalities for crediting Banka Slovenije 's claim 1 .	Artigo 1.o Modalidades para atribuição do crédito ao Banka Slovenije 1 .
So, these simple things that create intimacy are really healing, and even the word healing, it comes from the root to make whole.	Então essas coisas simples que criam intimidade curam realmente, e mesmo a palavra cura, em inglês, ela vem da raiz fazer inteiro, completo .
We can also use cymatics for healing and education.	Também podemos utilizar a cimática para tratamentos e para a educação.
9 11 healing The mothers who found forgiveness, friendship	Cura para 11 9 As mães que encontraram perdão, amizade
Lucy dreams of becoming a veterinarian and healing animals.	Lucy sonha em se tornar veterinária e curar animais.
That healing is a process realized in conjugal acts.	Esta cura é um processo que se realiza nos atos conjugais.
EPO is also involved in the wound healing process.	EPO também está envolvido no processo de cicatrização da ferida.
In Culture, Disease, and Healing Studies in Medical Anthropology.	In Culture, Disease, and Healing Studies in Medical Anthropology .
Article 1 Modalities for crediting Národná banka Slovenska 's claim 1 .	Artigo 1.o Modalidades para atribuição do crédito ao Národná banka Slovenska 1 .
Tepache does not contain healing properties as some people believe.	O tepache não possui propriedades curativas, como algumas pessoas acreditam.
He was a god of healing, especially of the eyes.	Heródoto dizia que Apolo e Hórus eram o mesmo deus.
Hildegard of Bingen healing and the nature of the cosmos.	Todas as partes do corpo são carregadas de simbolismo.
We begin to travel through the healing spirals...straight up'.	Ela nos leva a nos comportarmos de uma forma que normalmente não nos permitiríamos.
Article 1 Modalities for crediting of Bank of Greece 's claim 1 .	Artigo 1.o Modalidades para a atribuição do crédito ao Bank of Greece 1 .
Article 1 Modalities for crediting the Central Bank of Cyprus claim 1 .	Artigo 1.o Modalidades para atribuição do crédito ao Central Bank of Cyprus 1 .
Now, on the other hand, anything that promotes intimacy is healing.	Por outro lado, qualquer coisa que promova intimidade tem a capacidade de curar.
It is possible to suppress the efficiency of his healing powers.	Assim tecnicamente os poderes regenerativos de Logan o tornam virtualmente imortal.
Healing usually takes seven to ten days and leaves no scar.	A cura geralmente leva de sete a dez dias e não deixa cicatrizes.
Gordon Lindsay proved to be an able publicist for Branham, founding The Voice of Healing magazine in 1948, which was originally aimed at reporting solely Branham's healing campaigns.	Gordon Lindsay provou ser um capaz divulgador , fundando a revista A Voz da Cura em 1948, que iniciou se reportando as campanhas de cura de Branham.
And four modalities where you need to take some action and get involved.	E quatro modalidades para as quais vocês precisam tomar algumas medidas e se envolverem.
the modalities of dissolution arc laid down in the Statute of the EMI	as mo dalidades de dissoluçao constam dos Estatutos do IME
The modalities , rules and conditions for access shall be established by the Commission .	As modalidades , as normas e as condições de acesso devem ser definidas pela Comissão .
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .	as modalidades de liquidação constam dos Estatutos do IME .
the modalities of liquidation are laid down in the Statute of the EMI .	as modalidades de iiquidacáo constam dos Estatutos do IME .
Ammianus Marcellinus (XXII.8) attributes the healing to waters ( aquae ) on the island.	Amiano Marcelino atribui a cura às águas ( aquae ) da ilha.
He held meetings of healing and miracles in public squares and soccer stadiums.	Conduziu reuniões em praças públicas e estádios de futebol.
I'm going to just run quickly through eight modalities, eight ways sound can improve health.	Vou discorrer rapidamente sobre 8 modalidades, 8 maneiras de melhorar sua saúde através do som..
It is planned to announce the precise modalities of this reporting requirement in early 2002 .	O anúncio relativo às modalidades específicas deste requisito para prestação de informações está agendado para o início de 2002 ..
The detailed modalities will be announced after the Governing Council meeting of 4 June 2009 .	As modalidades pormenorizadas serão anunciadas após a reunião do Conselho do BCE de 4 de Junho de 2009 .

Display this page in English