Tradução de "heard evidence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Evidence - translation :

Palavras-chave : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas Ouvimos Ouviram Ouviste Soube Ouviste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In 1734, the Archbishop of Paris heard evidence to support James's canonisation, but nothing came of it.	Em 1734, o Arcebispo de Paris recebeu evidências para apoiar a canonização de Jaime, porém nada resultou.
'That's the most important piece of evidence we've heard yet,' said the King, rubbing his hands 'so now let the jury '	Esta é a mais importante evidência que já ouvimos , disse o Rei, esfregando as mãos então vamos deixar o júri...
It would be difficult to convict somebody for murdering his girlfriend merely because the state produced evidence that they had fought on Whatsapp and (contradictory) evidence that neighbours heard them fighting on the night of the killing.	Seria difícil condenar alguém por assassinar a namorada simplesmente porque o Estado apresentou provas de que eles tinham discutido no Whatsapp e (contraditoriamente) provas de que os vizinhos ouviram o casal discutir na noite do assassinato.
Now we have to counter that, though, against the evidence we've heard that we might have had some rather distasteful genetic dalliances with the Neanderthals and the Denisovans.	Mas temos que levar em conta, porém, contra as evidências que ouvimos que pode ter havido alguns desagradáveis encontros genéticos com os Neandertais e os Denisovanos.
And I heard him, I heard all the words.	E eu o ouvi, ouvi todas as palavras.
There was no evidence. He presented no evidence of that.	Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
There's no evidence.	Não há evidências.
Don't leave evidence.	Não deixe evidências.
We need evidence.	Precisamos de evidência.
I have evidence.	Eu tenho evidências.
I need evidence.	Preciso de provas.
I need evidence.	Eu preciso de provas.
Everybody gets heard.	Todos serão ouvidos.
I've heard nothing.	Eu não ouvi nada.
I heard you.	Eu te escutei.
He heard footsteps.	Ele ouviu passos.
I've heard enough.	Já ouvi o bastante.
I've heard enough.	Eu já ouvi o bastante.
I've heard enough.	Eu já ouvi o suficiente.
I've heard enough.	Já ouvi o suficiente.
I heard voices.	Eu ouvi vozes.
I heard voices.	Escutei vozes.
I heard everything.	Eu ouvi tudo.
I heard everything.	Eu escutei tudo.
You heard correctly.	Você está informado corretamente.
We heard shots.	Ouvimos tiros.
We heard voices.	Ouvimos vozes.
We heard you.	Ouvimos você.
We heard you.	Ouvimos vocês.
They heard Tom.	Eles escutaram o Tom.
I've heard rumors.	Ouvi rumores.
I've heard rumors.	Escutei rumores.
I've heard that.	Ouvi isso.
I've heard that.	Eu ouvi isso.
Shots were heard.	Ouviram se tiros.
Tom heard nothing.	O Tom não ouviu nada.
We heard screams.	Nós ouvimos gritos.
He wept aloud. The Egyptians heard, and the house of Pharaoh heard.	E levantou a voz em choro, de maneira que os egípcios o ouviram, bem como a casa de Faraó.
The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.	as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.	As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.	As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
CHAPTER XII Alice's Evidence	Capítulo XII O Depoimento de Alice
There's always conflicting evidence.	Tem sempre evidências conflitantes.
Article 32 Evidence 1 .	2007O0002 PT 23.11.2009 002.001 32 B Artigo 32.o Meios de prova 1 .
Article 26 Evidence 1 .	Article 26 Evidence 1 .

Display this page in English