Tradução de "hearing about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Hearing - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Audiência Audição Ouvindo Aparelho Ouço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We may be hearing more about that today.	Podemos ouvir mais sobre isso hoje.
I haven't been hearing good things about him.	Não tenho ouvido coisas boas sobre ele.
I've been hearing a lot stuff about Xingu Vivo.	Tenho ouvido muita coisa em relação ao Xingu Vivo.
We are looking forward to hearing about your trip.	Estamos esperando ouvir sobre a sua viagem.
About 10 percent of the hearing impaired people get musical hallucinations.	Cerca de 10 por cento das pessoas com perda auditiva apresentam alucinações musicais.
Are you hearing what I'm hearing?	Você está ouvindo o que eu estou ouvindo?
People certainly talk about it from hearing my story from other channels.	Falaram certamente depois de ficarem a conhecer a minha história através de outros canais.
You've probably been hearing about my new record, 'Music', for a while.	Você já deve ter ouvido sobre o meu novo álbum, Music .
Thus far, we are not hearing much about it from the Republican candidates.	Até ao momento, não ouvimos falar muito a esse respeito por parte dos candidatos republicanos.
And you're not hearing the same thing that most people who have normal hearing are hearing.	Você não está escutando a mesma coisa que as pessoas que têm o ouvido normal estão ouvindo.
Blogger k2 s describes their experiences as a kid hearing stories about the bombing	O blogueiro k2 s descreve a sua experiência enquanto criança ao ouvir a história do bombardeio
And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss.	e por volta dos 4 meses de idade, fui dignosticada com perda auditiva profunda.
Finally, self organizing systems, about which, again, I won't say too much because you've been hearing all about it.	Por fim, sistemas auto organizativos, dos quais, novamente, não falarei muito porque vocês tem escutado tudo sobre eles.
You wouldn't want decent hearing, you would want perfect hearing.	Você não ia querer uma audição razoável, mas uma audição perfeita.
And I don't speak Korean, but I'm hearing these voices, and I'm not hearing anger, I'm hearing terror.	E eu não falo coreano, mas eu escutava essas vozes, e não eram vozes zangadas, eram de terror.
And I really love hearing about all these species at the bottom of the sea.	E eu realmente adorei ouvir cada um desses grupos que permaneciam desconhecidos.
I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing.	Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro.
It is probable that Louis had made this decision independently of hearing about Quantum Praedecessores .	É provável que o tenha feito a sua decisão independentemente da emissão da Quantum praedecessores .
Likewise for hearing.	Também com a audição.
This unit that I played goes from about 200 hertz to above the range of hearing.	Essa unidade que eu toquei vai de 200 hertz até acima do nível de audição.
But I tell you, if we lost our hearing, if anyone here suddenly lost your hearing, you would want perfect hearing back.	Mas eu digo, se nós perdessemos nossa audição, se alguém aqui perdesse sua audição, você gostaria de ter sua audição perfeita de volta.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.	Estou escutando uns Me desculpe ? Eu acho que estou ouvindo alguns Me desculpe .
And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.	E nós também temos ouvido sobe a história, a árvore genealógica, da humanidade através de mapeamento genético com DNA.
Upon hearing about the cash, they knock out the millionaire and take the rest of his money.	Infelizmente, o vagabundo é injustamente acusado de roubar o dinheiro quando o milionário ficou sóbrio.
You are hearing things.	Você está ouvindo coisas.
Hearing voices previously unheard	Ouvindo pessoas que antes eram ignoradas
Tom is hearing something.	Tom está ouvindo algo.
You'll be hearing a lot more about these five exciting projects in the weeks and months to come.	Você irá ouvir um bocado mais sobre estes 5 empolgantes projetos nas semanas e meses que virão.
CA Okay, so there's a lot of examples that I'm hearing out there about ending this subsidies madness.	CA Ok, então existem muitos exemplos que estou ouvindo por aí sobre acabar com a loucura dos subsídios.
Horses' hearing is very important.	A audição dos cavalos é muito importante,
You're hearing a person's life.	Você está ouvindo a vida de uma pessoa.
Tom got his hearing tested.	Tom teve a audição examinada.
I am hearing a voice.	Estou ouvindo uma voz.
Sami kept hearing those voices.	O Sami continuou a ouvir aquelas vozes.
That's the first time in India, and I can tell you, that's the last time you're hearing about it.	Foi a primeira vez na Índia, e posso lhe dizer, é a última vez que você vai ouvir falar disso.
Now hearing loss and the treatment for hearing loss has really evolved in the past 200 years.	A perda da audição e o tratamento da perda auditiva evoluiu muito nos últimos 200 anos.
CL Now I'm not suggesting that the cat is hearing that trumpet the way we're hearing it.	CL Não estou sugerindo que o gato está ouvindo o trompete como nós estamos.
How many birds am I hearing?	Quantos pássaros ouço?
Woody What? Am I hearing correctly?	Woody O quê? Estou ouvindo direito?
You'll be hearing from us soon.	Tu logo terás notícias nossas.
She is handicapped by poor hearing.	Ela tem deficiência auditiva.
I can't believe what I'm hearing.	Não posso acreditar no que estou ouvindo.
I can't believe I'm hearing this.	Não acredito que estou ouvindo isto.
I don't believe what I'm hearing.	Não acredito no que estou ouvindo.
I always enjoy hearing you sing.	Eu sempre gosto de ouvir você cantar.

Display this page in English