Tradução de "heart love" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heart - translation :

Love - translation :

Palavras-chave : Cardíaca Cardíaco Bater Fundo Alma Adoro-te Amo-te Apaixonada Amo-te Adorar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o seu coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o teu coração.
But love can break your heart.	Mas o amor pode partir o vosso coração.
I love her with all my heart.	Eu a amo com todo o meu coração.
I broke his heart, but I love him.	Eu lhe parti o coração, mas o amo.
I love her from the bottom of my heart.	Eu a amo do fundo do meu coração.
I love you from the bottom of my heart.	Eu te amo do fundo de meu coração!
I love both of you with all my heart.	Eu amo a ambos vocês com todo o meu coração.
I love you from the bottom of my heart.	Te amo do fundo de meu coração!
Whenever I see you, my heart tells me that I'm in love.	Sempre que vejo você, meu coração me diz que estou apaixonado.
You cannot pluck love out of your heart as you would pull a tooth.	Não se pode arrancar do coração o amor tão facilmente como se extrairia um dente.
And I love Maynard Sipes, but he's off in his own world, and, bless his heart, he's so paranoid.	E eu adoro Maynard Sipes, mas ele está fora em seu próprio mundo, e, meu Deus, ele é tão paranóico.
Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.	Tenha amor no coração. A vida sem amor é qual o jardim cujas flores morreram por falta da luz do sol.
Some songs, such as Motherly Love and I Ain't Got No Heart had already been recorded before the Freak Out!	Algumas músicas, como Motherly Love e I Ain't Got No Heart já tinham sido gravadas antes das sessões de Freak Out! .
And, according to Jesus, the word comes forth, You must love yourself, you must love the Lord your God with all your heart, mind and soul, and your neighbor as yourself.	E, de acordo com Jesus, vem a palavra, Ame a ti mesmo, ame o Senhor teu Deus de todo o teu coração, e de toda a tua alma, e de todo o teu pensamento, e o seu próximo como a si mesmo.
Alpheus, a river god, was in love with Artemis, but he realizes that he can do nothing to win her heart.	Alfeu, um deus do rio, estava apaixonado por Ártemis, mas ele percebe que não poderia fazer nada para ganhar seu coração, então, ele decidiu capturá la.
Passionate love is intense longing, and is often accompanied by physiological arousal (shortness of breath, rapid heart rate) companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal.	Amor apaixonado é intenso, é desejo, e é muitas vezes acompanhada por excitação fisiológica (falta de ar, rápidas do ritmo cardíaco).
Berlioz was especially taken with Shakespeare's ability to pinpoint the heart of a dramatic conflict and penetrating the secrets of intense love.	99 Berlioz foi especialmente com capacidade de Shakespeare para identificar o coração de um conflito dramático e penetrante os segredos do amor intenso.
No wonder the Moon in the window seems to have drifted out of a love poem that you used to know by heart.	Não é de se estranhar que a Lua à janela parece ter escapado de um poema de amor que você costumava saber de cor.
A beloved grandmother, a lover somebody in your life who you love with all your heart, but that person is no longer with you.	Uma avó querida, um amor, alguém em sua vida que você ama com todo o seu coração, mas essa pessoa não está mais com você.
But nevertheless, there's no real sense of separation from me in my heart, in terms of the love that I feel for these people.	Mas ainda assim, não tenho um sentimento real de separação em meu coração, em termos do amor que sinto por estas pessoas.
Love is the only reality and it is not a mere sentiment. It is the ultimate truth that lies at the heart of creation.	O amor é a única realidade e não é mero sentimento. É a verdade suprema que reside no âmago de tudo o que é criado.
Love loves to love love.	O amor adora amar o amor.
Heart rate reserve Heart rate reserve (HRreserve) is the difference between a person's measured or predicted maximum heart rate and resting heart rate.	A frequência cardíaca de reserva (FCreserva) é a diferença entre a frequencia cardíaca máxima e a frequência cardíaca de repouso.
I love, I love, love, love being a girl!	Eu adoro, adoro, adoro ser uma menina!
I love, hear me, I love that I can feel the feelings inside you, even if they stop my life, even if they break my heart, even if they take me off track, they make me responsible.	Eu adoro, entendem, adoro poder sentir o que você está sentindo, mesmo que me matem, mesmo que machuquem meu coração, mesmo que me desvirtuem, ou que me forcem a ser responsável.
Love was legally adopted by her stepfather, Frank Rodriguez, with whom her mother had Love's two half sisters and adopted a brother another male half sibling died in infancy of a heart defect when Love was ten.	Através de outros casamentos, a mãe de Love deu a luz a duas outras filhas e adotou um filho, e mais tarde mais dois meninos, tendo um deles morrido quando Love tinha 10 anos.
I just threw this in because as important as all of our intellectual abilities are, without heart and without love it's just it's all meaningless.	Só meti isto aqui no meio porque por mais importantes que todas as nossas capacidades intelectuais sejam, sem coração e sem amor é só é tudo sem sentido.
Heart gaming.	Jogos do coração.
We had a heart to heart talk with each other.	Tivemos uma conversa séria.
It was almost as if the hole in his heart was so large that even the love of a family, without work, could not fill it.	Era como se o buraco em seu coração fosse tão grande que mesmo o amor de sua família, sem o trabalho, não pudesse preenchê lo.
And I love, hear me, I love, love, love being a girl.	E eu adoro, repito, eu adoro, adoro, adoro ser uma menina.
I love Accenture. I love Accenture. I love my job. I love Accenture.	Eu amo Accenture. Eu amo meu trabalho. Eu amo Accenture.
That's human heart.	Assim é o coração humano.
Open your heart.	Abre teu coração.
Open your heart.	Abra seu coração.
Open your heart.	Abram o coração.
My heart aches.	O meu coração está doendo.
Because the heart is a double pump, each side can fail independently of the other, resulting in heart failure of the right heart or heart failure of the left heart either of which through causing strain in the other side can result in the failure of the whole heart.	O sangue não oxigenado flui através do coração em uma direção, que entra através da veia cava Os Peixes Peixes primitivos têm um coração de quatro cavidades, mas as cavidades estão organizadas sequencialmente.
Interpersonal love Interpersonal love refers to love between human beings.	Amor InterpessoalO Amor Interpessoal se refere ao amor entre os seres humanos.
The medley included six Roxette hit singles The Look , Joyride , Listen to Your Heart , Dangerous , It Must Have Been Love and Fading Like a Flower (Everytime You Leave) .	O medley inclui seis hit singles The Look , Joyride , Listen to Your Heart , Dangerous , It Must Have Been Love e Fading Like a Flower (Every Time You Leave) .
When she implores Radames to help the Nubians, he opens his heart by giving his possessions to them ( Not Me ) and declaring his love for Aida ( Elaborate Lives ).	Quando ela implora Radamés para ajudar os núbios, ele abre seu coração, dando seus bens a eles ( Not Me ) e declarando seu amor por Aida ( Elaborate Lives ).
Common CVDs include ischemic heart disease (IHD), stroke, hypertensive heart disease, rheumatic heart disease (RHD), aortic aneurysms, cardiomyopathy, atrial fibrillation, congenital heart disease, endocarditis, and peripheral artery disease (PAD), among others.	Doenças cardiovasculares ( cárdio coração vasculares vasos sanguíneos, incluindo artérias, veias e vasos capilares) são doenças que afetam o sistema circulatório, ou seja, os vasos sanguíneos e o coração.
And then will come what they call the heart, the lush heart note.	E então virá o que eles chamam de nota central , a deliciosa nota central.
People still believe in Voodoo. Heart disease, VSD, hole in the heart, tetralogies.	As pessoas ainda acreditam em Vodu doença cardíaca, VSD, buraco no coração, tetralogias

Display this page in English