Tradução de "heat generating devices" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Heat - translation :

Palavras-chave : Dispositivos Aparelhos Engenhos Electrónicos Dispositivos Calor Aquecimento Aquecer Temperatura

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Yves showed one of the power generating devices.	Yves mostrou um dos dispositivos geradores de energia.
Radioactive decay of the fuel produces heat which flows through the thermocouples to the heat sink, generating electricity in the process.	O decaimento da radioatividade produz calor que é conduzido através dos sensores termoelétricos para o dissipador de calor, gerando eletricidade.
Generating inheritances...	A gerar hereditariedade...
Generating inheritances	A gerar hereditariedade
that's a huge power generating capability, a mobile power generating capability.	é uma enorme capacidade de geração de força, uma geração de força móvel.
Auto generating the Project	A auto gerar o Projecto
Column solvent purification devices (generally referred to as Grubb's columns) recently became available, reducing the hazards (water reactive substances, heat) from the classical dehydrating methods.	Colunas de purificação de solventes (geralmente relacionadas à coluna de Grubb's) recentemente vieram a estar disponíveis, reduzindo os perigos (substâncias reativas com a água, calor) dos métodos clássicos de desidratação.
But this is hypothesis generating.	Mas isto é geração de hipóteses.
We talked about generating and using.	Nós falamos sobre geração e uso.
Pointing devices	Dispositivos apontadores
Authentication devices	Dispositivos de autenticação
Heat Earth's internal heat comes from a combination of residual heat from planetary accretion (about 20 ) and heat produced through radioactive decay (80 ).	Energia interna A energia térmica da Terra provém de uma combinação de energia térmica residual oriunda da acreção planetária (cerca de 20 ) e calor produzido via decaimento radioativo (80 ).
A tool for generating business quality reports.	Uma ferramenta para gerar relatórios com qualidade empresarial.
We're generating about 3.12 states per year.	Nós estamos criando cerca de 3,12 estados por ano.
That means we're generating them from scratch.	Isso significa que estamos criando do zero .
With heat from the bottom and heat from the top.	Com calor por baixo e calor por cima .
Setup Bluetooth devices	Configurar dispositivos Bluetooth
Testing of devices	Teste de dispositivos
Externally mounted were two double sets of solar cell panels that extended like wings from the smaller compartments at each end, the heat regulation system's radiators, and orientation and control devices.	Montados externamente havia dois pares de painéis solares que se estendiam como asas dos menores compartimentos a cada fim, os radiadores para controle de calor, e dispositivos de orientação e controle.
Those blooms are generating other kinds of chemicals.	Esses crescimentos geram outros tipos de agentes químicos.
So this, for example, is hydrogen generating algae.	Então, isso aqui, por exemplo, é uma alga geradora de hidrogênio.
Why are we not generating our own content?	Por que nós não estamos criando nosso próprio conteúdo?
The extra heat was the result of a mix of remnant heat from planetary accretion, heat from the formation of the Earth's core, and heat produced by radioactive elements.	O calor extra pode ter sido remanescente da acreção planetária, da formação do núcleo de ferro, e parcialmente causado pela maior produção radioativa de núcleos atômicos de vida curta, tais como urânio 235.
The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.	Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).
Reverend Horton Heat .	Reverend Horton Heat.
Reverend Horton Heat.	Reverend Horton Heat.
Allow testing Video4Linux devices	Permite testar os dispositivos Video4Linux
In neighbouring country Y , this customer has substantial purchases generating outgoing cross border payments , as well as sales generating incoming cross border payments .	Este cliente procede a aquisições substanciais , bem como a vendas , no país vizinho Y , gerando fluxos de saída e de entrada de pagamentos transfronteiras .
We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat.	Afundamos um punhado de sondas térmicas. Tudo fazia sentido, exceto que no eixo estava faltando calor. Faltando calor.
For the players drafted by the Miami Heat, see Miami Heat draft history.	Rice foi negociado para o Charlotte Hornets e Alonzo Mourning veio para o Heat.
So Sony is generating revenue from both of these.	Isso significa que a Sony gerou receita a partir de ambos.
Do not install the apparatus near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.	Não instale o aparelho perto de fontes de calor tais como radiadores, registros de aquecimento, fornos ou outros aparelhos (inclusive amplificadores) que produzam calor.
This name appears when another user scans for devices and in lists of paired devices.	Esse nome aparecerá na lista de dispositivos disponíveis de qualquer aparelho que efetuar uma varredura.
The heat was on.	A temperatura aumentou.
That's a heat engine.	Este é um mecanismo de calor.
Heat, cold and salt	Usufrua de gelo, calor e sal
Water expands with heat.	A água se expande com o calor.
I like the heat.	Eu gosto do calor.
I like the heat.	Gosto do calor.
The heat is on.	O aquecimento está ligado.
Measurement of heat capacity The heat capacity of most systems is not a constant.	Termodinâmica A capacidade térmica da maioria dos sistemas não é constante.
Manage color correction of devices	Gerir a correção de cor dos dispositivos
Audio mixer for Firewire devices	Misturador de Audio para dispositivos Firewire
Write Disk Images to Devices	Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Testing of banknote authentication devices	Teste de dispositivos de autenticação de notas

Display this page in English