Tradução de "helical groove" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Groove - translation :

Palavras-chave : Ritmo Abana Balanço Batida Onda Orientacäo Helicoidal Vector

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Edge Smooth with a groove	Bordo liso com entalhe a meia altura
I am not in the groove today.	Não estou no clima hoje.
I am not in the groove today.	Hoje eu não estou no clima.
Wonder who will we groove to next time ?	Fico pensando quem tocará da próxima vez.
The music continued to be thrash and groove.	A música permanecia thrash e groove.
The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus.	Vírus do mosaico do tabaco).
Translation of the focused laser beam allows to produce even complex helical structures.	A translação do laser concentra na viga das ligas complexas estruturas helicais.
Compared to B DNA, the A DNA form is a wider right handed spiral, with a shallow, wide minor groove and a narrower, deeper major groove.	A forma A corresponde à espiral dextra mais larga, com um sulco menor largo e superficial e um sulco maior estreito e profundo.
He's having fun, he's in the groove, he's in the flow.	Ele está se divertindo, ela está na dele, ele flui.
This is a groove in the ventral wall of the pharynx.	Este é um sulco na ventral na parede da faringe.
The song appears on Afrika Bambaataa's 1997 compilation album Zulu Groove .	A música aparece na coletânea de 1997 de Afrika Bambaataa, Zulu Groove .
Do not forget that groove in the Earth called the stream bed.	Não esqueçam dessa fenda na Terra chamada de leito do córrego.
2 cent coins are smooth and have a groove along the edge .	As moedas de 2 cêntimos têm um bordo liso com entalhe a meia altura .
The band started to play a mix of groove metal and metalcore.	A banda começou a tocar uma mistura de groove metal e metalcore.
The style of the album was a mixture of groove and thrash.	O estilo do álbum mistura o groove e o thrash.
It is a fast paced song built on a light funk drum groove.	É uma música de ritmo acelerado construído sobre um tambor de luz funk groove.
Shorter cilia on the inner sides of the tentacles flick food particles into a groove in a circle under and just inside the tentacles, and cilia in the groove push the particles into the mouth.	Com a movimentação dos tentáculos as partículas de alimentam grudam neles e são levados a boca, logo depois ao estômago, que apresenta forma em U.
He's gifted with a groove that not many speed metal, or metal drummers generally, have.	Possui um groove que muitos bateristas de speed metal e metal em geral não tem.
She also appeared at the 1985 Live Aid charity concert, where she performed Into the Groove .	Madonna também apareceu no concerto de caridade Live Aid no ano de 1985, onde apresentou Into the Groove .
Here, the strands turn about the helical axis in a left handed spiral, the opposite of the more common B form.	A cadeia gira sobre o eixo da dupla hélice para a esquerda, o oposto da forma mais comum ADN B.
Most of these base interactions are made in the major groove, where the bases are most accessible.	A maior parte destas interacções com bases faz se no sulco maior, onde as bases estão mais acessíveis.
In the 1990s, Denki Groove and Capsule formed and have been mainstays of the Japanese electronica scene.	Na década de 1990, Denki Groove e a Capsule formaram e foram os pilares da música eletrônica japonesa.
If you are working in a very intense scene and someone takes you out of your groove ...	O filme foi um fracasso de bilheteria, mas Bale pode dividir o fardo com o colega de cena Matthew McConaughey.
A distinguished nose, with nostrils lined to filter out sand and dust, and a groove that catches moisture.	um nariz bacana... ... Com narinas em fila para filtrar a areia e poeira ... ... e um funil que absorve a umidade.
It is set in common time with a moderately fast dance groove tempo of 132 beats per minute.	Consiste em um compasso de 4 4, e um ritmo acelerado de 132 batidas por minuto.
He began his professional work as a musician with a group called in the Groove Boys in Osceola, Arkansas.	Albert começou sua carreira profissional em um grupo chamado In the Groove Boys , em Osceola, Arkansas.
Depending on the type of damage inflicted on the DNA's double helical structure, a variety of repair strategies have evolved to restore lost information.	Dependendo do tipo de dano infligido na estrutura duplo helicoidal de DNA, uma variedade de estratégias de reparo tem sido envolvidos para restaurar informações perdidas.
Funk de emphasizes melody and harmony and brings a strong rhythmic groove of electric bass and drums to the foreground.	O funk tira o ênfase da melodia e da harmonia e traz um groove rítmico forte de baixo elétrico e bateria no fundo.
He would typically lay down a bass groove which Hendrix and drummer Mitch Mitchell would loosely play on top of.	Seu papel na banda era manter o tempo, ele tipicamente tocava um groove de baixo pelo qual Jimi Hendrix e Mitch Mitchell tocavam relaxados.
Dermal denticles Unlike bony fish, sharks have a complex dermal corset made of flexible collagenous fibers and arranged as a helical network surrounding their body.	Escamas placoides Ao contrário dos peixes ósseos, os tubarões têm um espartilho dérmico complexo feito de fibras flexíveis de colágeno e disposto como uma rede helicoidal em torno de seu corpo.
Both feature a ring of many small alpha helical proteins that rotate relative to nearby stationary proteins, using a potential gradient as an energy source.	Ambos apresentam um anel com muitas pequenas proteínas alpha helicoidais que rodam em relação a proteínas estacionárias nas suas proximidades, usando um gradiente potencial como fonte de energia.
The blade is also hollow ground a groove on the bottom of the blade creates two distinct edges, inside and outside.	A lâmina também está hollow ground uma ranhura na parte inferior da lâmina cria dois fios distintos, interno e externo.
Pauling had formulated a model for the structure of hemoglobin in which atoms were arranged in a helical pattern, and applied this idea to proteins in general.	Para explicar esta discrepância, Pauling propôs um modelo molecular da hemoglobina, no qual os átomos estavam posicionados em hélice, e aplicou esta ideia às proteínas em geral.
Well, two things, actually 1) Nightclubs in Madagascar really did groove to I Like to Move It, Move It in the 1990s.	Na verdade, sim, duas coisas 1) as boates malgaxes dançaram bastante ao som de Eu me remexo muito nos anos 90.
One of a kind R B group Naturally 7 beatboxes an orchestra's worth of instruments to groove through their smooth single, Fly Baby.	Grupo de R B sem igual, Naturally 7 faz beatbox como uma orquestra cheia de instrumentos para apreciar o solo, Voe Querida.
In 2000, Living Sacrifice recorded their fifth full length album, The Hammering Process , with a more rhythmical sound more oriented towards groove metal.	2000Em 2000, Living Sacrifice gravou seu quinto álbum, The Hammering Process, com um som mais rítmico, mais orientada para groove metal.
Groove is in the Rahal , in a post called I feel so sorry , felt the need to express his feelings towards the Arab people	Groove is in the Rahal, numa postagem entitulada Sinto muito , sentiu a necessidade de expressar seus sentimentos em relação ao povo árabe
Unlike the other songs on Like A Virgin , Into the Groove was recorded at Sigma Sound Studios, and produced by Madonna and Steve Bray.	Ao contrário das outras canções do disco, Into the Groove foi gravada no Sigma Sound Studios, e produzida por Madonna e Stephen Bray.
This was the heaviest release from the band in 10 years, and fast thrash dominates the album with lots of groove and death metal influences.	Esse foi o lançamento mais pesado da banda em dez anos, e um rápido thrash dominou o álbum com influências do groove e do death metal.
The album was completed on 21 April 1967 with the recording of random noises, including a dog whistle that was included on the run out groove.	O álbum foi finalizado a 21 de Abril de 1967, com a gravação de ruídos aleatórios, como um sibilo de cachorro que foi incluído no groove de término.
Like the components of other intermediate filaments, the lamin monomer contains an alpha helical domain used by two monomers to coil around each other, forming a dimer structure called a coiled coil.	Tal como os componentes de outros filamentos intermédios, o monómero de lamina contém um domínio em alfa hélice, usados por dois monómeros para se enrolarem um no outro, formando uma estrutura dimérica denominada coiled coil .
Lunokhod was equipped with a cone shaped antenna, a highly directional helical antenna, four television cameras, and special extendable devices to impact the lunar soil for soil density and mechanical property tests.	O Lunokhod era equipado com uma antena em forma de cone, uma antena em formato helicoidal altamente direcional, quatro câmeras de televisão e um penetrômetro para avaliar a densidade, compactação e propriedades mecânicas do solo lunar.
They leaned more towards modern groove thrash with classic metal and hardcore punk influence rather than death metal, and Steve mainly used his shouts rather than growling.	A nova direção seguida foi a do groove thrash ao invés do death metal, e Steve passou a usar mais os gritos do que os rosnados.
In 1954, Monk participated in a Christmas Eve session which produced most of the albums Bags' Groove and Miles Davis and the Modern Jazz Giants by Miles Davis.	Em 1954, Monk participou das sesões Christmas Eve, das retiraram se os álbuns Bags' Groove e Miles Davis and the Modern Jazz Giants , ambos de Miles Davis.
One of the most influential metal albums of the 1990s, Vulgar Display of Power has been described as one of the defining albums of the groove metal genre .	Um dos álbuns mais influentes da década de 1990, Vulgar Display of Power é um marco na definição do gênero thrash metal.

Display this page in English