Tradução de "help realize" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eventually, Tom will realize that he needs help. | Eventualmente, Tom irá perceber de que ele precisa de ajuda. |
| Eventually, Tom will realize that he needs help. | Finalmente, Tom irá perceber que precisa de ajuda. |
| This is undoubtedly a worthwhile aim that can contribute to national prosperity and help young people realize the American Dream. | Este é indubitavelmente um objectivo louvável, que poderá contribuir para a prosperidade nacional e ajudar os jovens a concretizar o Sonho Americano. |
| I'm trying to develop homegrown solutions to our issues because we realize that people from outside can come and help us, but if we don't help ourselves, there's nothing we can do. | Estou tentado desenvolver soluções caseiras para nossos problemas. Porque sabemos, entendemos que pessoas de fora podem vir e nos ajudar, mas se nós não ajudarmos a nós mesmos, nada poderemos fazer. |
| Do you realize that? | Você percebe isso? |
| I started my firm to help communities across the country realize their own potential to improve everything about the quality of life for their people. | Eu criei minha empresa para ajudar as comunidades pelo país afora descobrir seu próprio potencial para melhorar toda a qualidade de vida destas pessoas. |
| You too can realize your dreams, and then your job is to reach back and to help someone just like you do the same thing. | Vocês também podem realizar os seus sonhos, e, então, o seu trabalho será voltar e ajudar alguém como vocês a fazer o mesmo. |
| and they realize, I'm right! | e então se dão conta que estou correto! |
| You realize it's very different? | Dá para perceber que é muito diferente? |
| CA Wow. And so you're talking to people here at TED to get people who might be able to help in some way to realize this dream? | CA Nossa. Então você está falando com o pessoal aqui no TED para conseguir pessoas que possam ajudar de alguma forma a concretizar seu sonho? |
| I hope you all realize that. | Espero que vocês percebam isso. |
| I realize that's an ambiguous statement. | Eu entendo que é uma declaração ambígua. |
| How do we realize Sylvia's dream? | Como realizamos o sonho de Sylvia? |
| Only then did I realize it. | Só então me dei conta. |
| Don't you realize what you've done? | Não percebe o que fez? |
| I didn't realize you were Canadian. | Eu não me dei conta de que você era canadense. |
| I didn't realize you were awake. | Eu não percebi que você estava acordado. |
| I realize it's hard to believe. | Descobri que é difícil acreditar. |
| He doesn't realize what he's lost. | Ele não se dá conta do que perdeu. |
| Do you realize what you're doing? | Você percebe o que está fazendo? |
| I realize that there's a problem. | Eu notei que há um problema. |
| I realize that there's a problem. | Eu notei que tem um problema. |
| I realize that there's a problem. | Notei que há um problema. |
| I realize that there's a problem. | Notei que tem um problema. |
| I didn't realize Tom was tired. | Eu não percebi que o Tom estava cansado. |
| I didn't realize Tom was tired. | Não percebi que o Tom estava cansado. |
| Tom doesn't realize what he's doing. | Tom não percebe o que está fazendo. |
| Tom doesn't realize what he's doing. | O Tom não percebe o que está fazendo. |
| It is a heavy thing to realize. | É um peso grande ter que se dar conta disso. |
| You don't realize how lucky you are. | Você não sabe a sorte que tem. |
| Tom doesn't realize how lucky he is. | Tom não se dá conta de como ele é sortudo. |
| I realize now there's no other solution. | Agora percebo que não há outra solução. |
| Few people realize it, but it's true. | Poucas pessoas notam isso, mas é verdade. |
| Do you realize the danger you're in? | Você percebe o perigo que está correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Tu percebes o perigo que estás correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Vós percebeis o perigo que estais correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Vocês percebem o perigo que estão correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | O senhor percebe o perigo que está correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | A senhora percebe o perigo que está correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Os senhores percebem o perigo que estão correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | As senhoras percebem o perigo que estão correndo? |
| I didn't realize what I was doing. | Eu não percebi o que eu estava fazendo. |
| Tom didn't realize that Mary was lying. | Tom não percebeu que Maria estava mentindo. |
| Tom doesn't yet realize what he's lost. | Tom ainda não notou o que perdeu. |
| Tom didn't realize he was being followed. | O Tom não notou que ele estava sendo seguido. |
Related searches : Realize Benefits - Realize That - Realize Payment - Realize Ideas - Realize Objectives - Realize Oneself - Realize Success - Realize Sales - Realize Goals - Realize Investment - Realize Wishes - Realize Profit - Realize Savings
