Tradução de "help with improving" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| With the help of the ring, which confers invisibility, Bilbo escapes and rejoins the dwarves, improving his reputation with them. | Com a ajuda do anel que lhe confere invisibilidade , Bilbo escapa e reencontra os anões, melhorando sua reputação junto a eles. |
| More generally, improving coordination among donors would help to maximize the impact of aid on the ground. | Mais genericamente, melhorar a coordenação entre os doadores ajudaria a maximizar o impacto da ajuda no terreno. |
| Developing active measures to help the unemployed get a job and improving their access to the labour market | Além destas duas prioridades principais, existe ainda uma prioridade de Assistência Técnica que apoiará a execução e o acompanhamento do Programa Operacional e respectivos projectos. |
| With the service economy, it is about improving quality. | Com a economia de serviços, é sobre melhora de qualidade. |
| Improving Syria s prospects for peace and democracy must begin with diplomacy. | O aperfeiçoamento das perspectivas da Síria para a paz e para a democracia deve começar com diplomacia. |
| Improving transparency is also important with regard to the private sector . | A melhoria da transparência é também importante relativamente ao sector privado . |
| This approach has not shown success in improving overall functioning, but can help to reduce some specific problem behaviours, such as incontinence. | Embora esta abordagem não demonstre eficácia em melhorar a função geral, pode ajudar a diminuir problemas comportamentais específicos, como incontinência urinária. |
| Tom is improving. | Tom está melhorando. |
| Things are improving. | As coisas estão melhorando. |
| Here I am now, in contact with education and improving my English... | Aqui estou agora, em contato com a educação e melhorando meu inglês... |
| Your English is improving. | Seu inglês está melhorando. |
| Improving international relations management. | Melhoria da gestão das relações internacionais. |
| Improving educational qualifications cations | Melhoria das qualificações educacionais |
| Your French is improving. | O seu francês está melhorando. |
| Your French is improving. | O teu francês está melhorando. |
| Tom's French is improving. | O francês de Tom está melhorando. |
| Technology is increasingly improving. | A tecnologia está melhorando cada vez mais. |
| Is your French improving? | O seu francês está melhorando? |
| Get help with Unity | Obter ajuda com o Unity |
| Help him with French. | Ajude o com o francês. |
| With business sentiment improving steadily , investment activity is expected to expand strongly in 1995 . | Com o clima empresarial a melhorar progressivamente , o investimento deverá expandir se fortemente em 1995 . |
| There were , however , sectoral differences , with financing conditions improving notably in the telecommunications sector . | Contudo , verificaram se diferenças sectoriais , com uma melhoria das condições de financiamento , nomeadamente no sector das telecomunicações . |
| It has the improving fundamentals. | Tem melhorado os fundamentos básicos. |
| Education levels are also improving. | Verifica se igualmente um aumento dos níveis de educação. |
| Moreover , fiscal policy can , and should , also help to support long run growth by improving the quality of spending and minimising economic disincentives in tax policies . | Além disso , a política orçamental pode , e deve , também ajudar a apoiar o crescimento a longo prazo , melhorando a qualidade da despesa e minimizando os desincentivos económicos nas políticas fiscais . |
| Similarly, in India s Rajasthan state, high quality complementary foods produced by decentralized women s self help groups are improving the nutrition of children aged 6 36 months. | Também no estado indiano de Rajasthan, os alimentos complementares de alta qualidade, produzidos por grupos descentralizados de auto ajuda para mulheres, estão a melhorar a nutrição das crianças com idades compreendidas entre 6 e 36 meses. |
| Help each other with homework. | Ajudem um ao outro com o dever de casa. |
| Help each other with homework. | Se ajudem com o dever de casa. |
| Help me with my tie. | Ajude me com minha gravata. |
| Help me with my tie. | Ajuda me com minha gravata. |
| Can I help with anything? | Posso te ajudar com alguma coisa? |
| We forgot about improving normal lives. | Esquecemos de melhorar a vida de pessoas comuns. |
| It's good for improving people's lives. | É bom para melhorar a vida de todo o mundo. |
| This may be helpful in improving | Na aplicação das reservas mínimas , o BCE agirá na prossecução dos objectivos do Eurosistema , definidos no n.º 1 do artigo 105.º do Tratado e no artigo 2.º dos Estatutos do SEBC , encontrando se implícito o princípio de que não devem ser induzidas , por indesejáveis , deslocalização ou desintermediação significativas . |
| improving the transparency of relative prices , ... | aumentar a transparência dos preços relativos , ... |
| Help me with shelling these eggs! | Ajude me a descascar os ovos! |
| We will survive with God's help! | Nós sobreviveremos com a ajuda de Deus! |
| Can you help me with Japanese? | Podes ajudar me com o japonês? |
| Let me help you with that. | Deixe me te ajudar com isso. |
| I can't help Tom with that. | Não posso ajudar o Tom com isso. |
| Can we help you with something? | Podemos te ajudar com alguma coisa? |
| I can help you with this. | Eu posso ajudá lo com isso. |
| I can help you with this. | Eu posso ajudá la com isso. |
| I can help you with this. | Eu posso te ajudar com isso. |
| I'll need some help with this. | Eu vou precisar de ajuda com isso. |
Related searches : Help Improving - With Improving - May Help Improving - Help Us Improving - Help In Improving - Help With - Improving - Provide Help With - Help Cope With - Help Her With - Help With English - Help With Finding - I Help With - Help With Logistics