Tradução de "helps you out" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nobody helps you out. | Ninguém vai te dar um remédio. |
| He never helps me out. | Ele nunca me ajuda. |
| Tom never helps me out. | Tom nunca me ajuda. |
| That helps out a lot. | Isso ajuda muito. |
| Tom always helps me out. | Tom sempre me ajuda. |
| Which actually helps you run the whole timers, and it lets you figure out what's going on. | O qual na verdade ajuda o a gerir os temporizadores, e ele deixa você ver o que está acontecendo. |
| You need a pressure breathing system with a G suit that squeezes you, that helps you to breathe in and helps you to exhale. | Você precisa um sistema de respiração pressurizada com um traje de astronauta que comprime você, o que o ajuda a respirar e o ajuda a exalar. |
| And you can see here how my perception of the sound L helps the alliteration to jump right out. | E aqui vocês podem ver como a minha percepção do som L ajuda a que a aliteração surja naturalmente. |
| Reading helps you build up your vocabulary. | A leitura ajuda a aumentar o seu vocabulário. |
| Soft music often helps you fall sleep. | Uma música suave muitas vezes ajudar a adormecer. |
| It really helps you appreciate the good times. | Isso realmente ajuda a apreciar os bons momentos. |
| Using multiple desktops helps you organise your work. | Usar várias áreas de trabalho ajuda a organizar o seu trabalho. |
| It connects you emotionally, helps you understand through emotion, it asks you questions. | Liga te a um lado emocional, ajuda te a compreender através da emoção, faz te perguntas. |
| ) The field as defined above helps factor out this bound current but to see how, it helps to introduce the concept of magnetization first. | O campo H como definido acima ajuda a fatorar esta corrente acoplada, mas para ver como, é útil introduzir primeiro o conceito de magnetização . |
| The first is Terrapass, which helps calculate CO2 emissions from airplane travel. TerraPass helps you calculate your carbon footprint, learn how to reduce it, and balance it out through the purchase of verified carbon offsets. | O primeiro é o Terrapass , que ajuda as pessoas a calcularem suas emissões de gás carbônico durante uma viagem de avião. |
| The seed coat helps protect the embryo from mechanical injury, predators and drying out. | Ela ajuda a proteger o embrião de injúrias mecânicas e perda excessiva de água. |
| To predict how this struggle will play out, it helps to understand the region s past. | De forma a prever como esta luta irá decorrer, ajuda perceber o passado da região. |
| The most successful technology gets out of the way and helps us live our lives. | A tecnologia mais bem sucedida sai de cena e nos ajuda a viver nossas vidas. |
| Fashion, whether you like it or not, helps you project who you are to the world. | Fashion, caso goste ou não, ajuda a te projetar no mundo. |
| It's the spotlight on the artist that helps you to focus. | É o ponto de luz sobre o artista que o ajuda a focar. |
| It helps. | Isso ajuda. |
| Kain helps Cecil rescue Rosa, who teleports the party out of the collapsing tower to Baron. | Kain ajuda Cecil a resgatar Rosa e ela teletransporta a equipe para Baron, enquanto a torre colapsa. |
| Evolution helps us. | A evolução nos ajuda. |
| Who helps her? | Quem ajuda ela? |
| She helps him. | Ela o ajuda. |
| That always helps. | Isso sempre ajuda. |
| Tom helps us. | Tom nos ajuda. |
| Then we're going to make an escalator that helps you get up there. | Então nós vamos fazer uma escada rolante que ajuda você a chegar lá. |
| You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you. | Você relembra alguns procedimentos rotineiros, e depois, você veste seu pára quedas e um colega o ajuda. |
| Wine helps digest food. | O vinho ajuda na digestão. |
| Who helps your mother? | Quem ajuda a sua mãe? |
| Wine helps with digestion. | O vinho ajuda na digestão. |
| That helps a lot. | Isso ajuda muito. |
| He helps the poor. | Ele ajuda os pobres. |
| I hope this helps. | Espero que isto ajude. |
| I hope this helps. | Eu espero que isso ajude. |
| I hope it helps. | Eu espero que ajude. |
| You should send the Special Forces soldier who helps you run this blog to do his actual work. | Vocês deveriam mandar o soldado das Forças Especiais que os auxiliam a administrar esse blog, executar o verdadeiro ofício dele. |
| Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them. | Nos ajuda a fazer nossos trabalhos, a ajuda a nos sentirmos melhor quando trabalhamos. |
| It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit. | Ela ajuda você prosseguir, e lhe dá um temporizador assim nós terminamos um pouco na hora. |
| Enough real world examples helps. | Um número suficiente de exemplos do mundo real ajuda muito. |
| So, eating burgers actually helps. | Então, comer hambúrgueres realmente ajuda. |
| Tom helps me in French. | O Tom me ajuda me ajuda no francês. |
| Tom helps me in French. | O Tom me ajuda com o francês. |
| I hope Tom helps me. | Espero que Tom me ajude. |
