Tradução de "her britannic majesty" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Majesty - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK, | SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA, |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS, | SUA MAJESTADE A RAINHA DOS PAÍSES BAIXOS, |
| HER MAJESTY THE QUEEN NORTHERN IRELAND THE UNITED KINGDOM | SUA MAJESTADE A M I N H A D O R E I N O U N I D O DA GRÁ BRETANHA E DA IRLANDA D O NORTE R. . |
| Less than a month after the revolution, on 10 November 1910, the British government recognised de facto the Portuguese Republic, manifesting the liveliest wish of His Britannic Majesty to maintain friendly relations with Portugal. | Pouco mais de um mês tinha passado da revolução, quando, a 10 de novembro de 1910, o governo britânico reconheceu de facto a República portuguesa, manifestando o mais vivo desejo de S.M. |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK Uffc ELLEMANN JENSEN , Minister for Forcign Affairs | SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA Uffe ELLEMANN JENSEN , Ministro dos Neg6cios Estrangeiros |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK Mr. Mogens LYKKETOFT , Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA Mogens LYKKETOFT , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| HIS MAJESTY THE KlNG OF THE BELGIANS , HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK , THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE PRESIDENT OF THE HELLENIC REPUBLIC , HIS MAJESTY THE KlNG OF SPAIN , THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC , THE PRESIDENT OF IRELAND , THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC , HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG , HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS , THE PRESIDENT OF THE PORTUGUESE REPUBLIC , HER MAJESTY THE QUEEN NORTHERN IRELAND . | SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS , SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA HELENICA . SUA MAJESTADE O REI DE ESPANHA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FRANCESA , O PRESIDENTE DA IRLANDA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA ITALIANA , |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND, | SUA MAJESTADE A RAINHA DO REINO UNIDO DA GRÃ BRETANHA E DA IRLANDA DO NORTE |
| Raleigh Majesty. | Raleigh Majestade. |
| For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland | For Her Majesty the Queen of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland |
| There was something of majesty in her look, but mixed with a gloominess of soul . | Havia algo de majestoso em seu olhar, mas misturava se com a melancolia da alma . |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS Mr. Jozias Johannes VAN AARTSEN , Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE A RAINHA DOS PA SES BAIXOS Jozias Johannes VAN AARTSEN , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| The sovereign has unrestricted freedom of choice... We leave that to Her Majesty in all confidence. | Assina todas as leis federais no Canadá, mas fá lo somente com o conselho dos membros do governo eleito. |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS Hans van den BROEK , Minister for Fomign Affairs Willcm KOK . | SUA MAJESTADE A RAINHA DOS PAISES BAIXOS Hans van den BROEK , Ministro dor Negócios Esrrangciror , Willern KOK , Minisrro das Finanças |
| For Her Majesty h e Queen of h e United Kingdom of Great Briuin and Northern Ireland | For Her Majesry the Queen of the Uniced Kingdom of Great Britain and Nonhern Ireland |
| HER MAJESTY T H E QUEEN O F DENMARK Mr. Niels Helveg PETERSEN , Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE A RAINHA DA DINAMARCA Niels Helveg PETERSEN , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF T H E UNITED KINGDOM O F GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND | SUA MAJESTADE A RAINHA D O REINO UNIDO DA GRÃ BRETANHA E DA IRLANDA D O NORTE |
| Walsingham Majesty. Please, dignity. Mercy. | Walsingham Majestade. Por favor, dignidade. Misericórdia. |
| Bess As you wish, Majesty. | Bess Conforme seu desejo, Majestade. |
| When in conversation with the Queen, the practice is to initially address her as Your Majesty and thereafter as Ma'am . | Ao conversar com a rainha, a prática é inicialmente se dirigir a ela como Sua Majestade e depois como Senhora . |
| HIS MAJESTY THE KING OF SPAIN, | SUA MAJESTADE O REI DE ESPANHA, |
| HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS, | SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS, |
| 'I'm a poor man, your Majesty,' he began. | Sou um pobre homem, sua Majestade , ele começou. |
| HIS MAJESTY T H E KING OF SWEDEN | SUA MAJESTADE O REI DA SUÉCIA |
| HER MAJESTY T H E QUEEN OF T H E NETHERLANDS Mr. Hans VAN MIERLO , Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE A RAINHA DOS PAÍSES BAIXOS Hans VAN MIERLO , Vice Primeiro Ministro e Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| 'Where shall I begin, please your Majesty?' he asked. | Por onde devo começar Vossa Majestade? ele perguntou. |
| HER MAJESTY THE QUEEN OF THE UNITED KINGDOM OF GREAT BRITAIN AND NORTHERN IRELAND Mr. Robin COOK , Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs | SUA MAJESTADE A RAINHA DO REINO UNIDO DA GR BRETANHA E DA IRLANDA DO NORTE Robin COOK , Ministro dos Negócios Estrangeiros e do Commonwealth |
| Politics The Niue Constitution Act vests executive authority in Her Majesty the Queen in Right of New Zealand and the Governor General of New Zealand. | Política A Constituição de Niue confere autoridade executiva a Sua Majestade a Rainha de Direito da Nova Zelândia e ao Governador Geral da Nova Zelândia. |
| A new form of address developed where the king previously had been addressed simply as highness , now royal majesty , or high majesty were often used. | Uma nova forma de estilo real se desenvolveu enquanto que o rei anteriormente era chamado simplesmente de Alteza , as formas Majestade Real ou Alta Majestade eram frequentemente usadas. |
| It was in this period that the company built Olympic and her sister ships Titanic and Britannic between 1909 and 1914, commissioning Sir William Arrol Co. to construct a massive twin gantry and slipway structure for the project. | Thomas Andrews foi o gerente geral da empresa durante o período da construção dos navios Olympic e seus navios irmãos o Titanic e o Britannic entre 1909 e 1914. |
| In favour of your Majesty, the price paid was reasonable. | Em favor de Vossa Majestade, o preço pago foi razoável. |
| By command of His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di Pertuan of Brunei Darussalam, the Chairman of the Council of Adat Istiadat, His Royal Highness Prince Haji Sufri Bolkiah yesterday announced that His Majesty has divorced Her Royal Highness Azrinaz Mazhar Hakim Mazhar. | official television network, RTB, broadcasted a special announcement on the divorce of His Majesty The Sultan and Yang DiPertuan of Brunei Darussalam to his third wife Azrinaz Mazhar Hakim, a Malaysian. |
| In March 2010, Immolation released Majesty and Decay through Nuclear Blast. | Em março de 2010 o Immolation lança seu oitavo álbum de estúdio, Majesty And Decay , pelo selo Nuclear Blast. |
| In Jordan, we had His Majesty the King come and see them. | Na Jordânia, tivemos Sua Majestade o Rei que veio vê los. |
| And apparently the royal court physician said to her, I am of the opinion that the vulva of your most sacred majesty be titillated for some time prior to intercourse. | Aparentemente o médico da corte disse à ela Eu sou da opinião que a vulva real de vossa majestade sagrada precisa ser friccionada por um tempo antes da relação. |
| 'A fine day, your Majesty!' the Duchess began in a low, weak voice. | Um bonito dia sua Majestade! começou a Duquesa em voz baixa e fraca. |
| HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS Mark EYSKENS , Minister for Forcign Affairs | SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS . Mark EYSKENS , Ministro das Relações Externas |
| HIS MAJESTY THE KING OF SWEDEN Ms . Anna LINDH , Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE O REI DA SUÉCIA Anna LINDH , Ministra dos Negócios Estrangeiros |
| Elizabeth began to be styled as Her Majesty Queen Elizabeth The Queen Mother because the normal style for the widow of a king, Queen Elizabeth , would have been too similar to the style of her elder daughter, now Queen Elizabeth II. | Este título foi adotado porque o nome normal para a viúva do rei, Rainha Isabel , seria muito similar ao nome de sua filha mais velha, agora rainha Isabel II. |
| 'Their heads are gone, if it please your Majesty!' the soldiers shouted in reply. | As suas cabeças desapareceram, se isso agrada a vossa Majestade! os soldados gritaram em resposta. |
| HIS MAJESTY THE KING OF SPAIN Mr. Josep PIQUÉ I CAMPS , Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE O REI DE ESPANHA Josep PIQUÉ I CAMPS , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
| Hod (Hebrew howd majesty, splendour, glory ) is the eighth sephira of Kabbalistic Tree of Life. | Hod, Glória ( Em hebraico, הוד Hé, Vau, Daleth) é a oitava sephirah da árvore da vida cabalística. |
| PREAMBLE HIS MAJESTY THE KING OF THE BELGIANS , THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY , THE PRESIDENT OF THE FRENCH REPUBLIC , THE PRESIDENT OF THE ITALIAN REPUBLIC , HER ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUCHESS OF LUXEMBOURG , HER MAJESTY THE QUEEN OF THE NETHERLANDS , ( 1 ) DETERMINED to lay the foundations of an ever closer union among the peoples of Europe , RESOLVED to ensure the economic and social progress of their States by common action to eliminate | PREÂMBULO SUA MAJESTADE O REI DOS BELGAS , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FEDERAL DA ALEMANHA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA FRANCESA , O PRESIDENTE DA REPÚBLICA ITALIANA , SUA ALTEZA REAL A GRÃ DUQUESA DO LUXEMBURGO , SUA MAJESTADE A RAINHA DOS PAÍSES BAIXOS , ( 1 ) DETERMINADOS a estabelecer os fundamentos de uma união cada vez mais estreita entre os povos europeus , |
| HIS MAJESTY T H E KING O F SPAIN Mr. Juan Abel MATUTES , Minister for Foreign Affairs | SUA MAJESTADE O REI DE ESPANHA Juan Abel MATUTES , Ministro dos Negócios Estrangeiros |
Related searches : Her Majesty - Britannic - Lese Majesty - His Majesty - Your Majesty - Majesty Of Nature - Majesty Of God - Her - Ask Her - By Her - Of Her - Call Her - Her Son
