Tradução de "her life companion" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Companion - translation :

Life - translation :

Palavras-chave : Companheiro Companheira Acompanhante Companheira Sobriedade Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Unhappy with her home life, Wollstonecraft struck out on her own in 1778 and accepted a job as a lady's companion to Sarah Dawson, a widow living in Bath.	Descontente com a sua vida caseira, Wollstonecraft decidiu dar um rumo à sua vida em 1778, e aceitou um emprego como dama de companhia de Sarah Dawson, uma viúva a viver em Bath.
I know it's Hispanic because she's speaking Spanish to her companion.	Sei que são hispânicos porque ela fala espanhol com seu companheiro.
Intimacy As a virgin, Artemis had interested many gods and men, but only her hunting companion, Orion, won her heart.	Intimidade Sendo virgem, Ártemis despertava o interesse de muitos deuses e homens, mas apenas o seu companheiro de caça, Orion, ganhou seu coração.
Pedro II treated her more as a close friend and companion than as a wife.	Assim, ele passou a tratá la mais como uma amiga íntima e companheira do que como esposa.
In 1981, she married her long time companion Jacques Dutronc, who is the father of her son, Thomas Dutronc, born in 1973.	Em 1967 iniciou uma relação sentimental com o músico Jacques Dutronc, o seu parceiro até hoje, com o qual teve um filho, Thom, em 1973.
Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters .	Mellor, Anne K. Mary Shelley Her Life, her Fiction, Her Monsters .
In 2001, her life changed.	Em 2001, sua vida mudou.
The medicine saved her life.	O medicamento salvou a vida dela.
AmarantaThe third child of José Arcadio Buendía, Amaranta grows up as a companion of her adopted sister Rebeca.	Amaranta Terceira filha de José Arcádio Buendía e Úrsula.
The death of her husband changed her life completely.	A morte do esposo alterou lhe completamente a vida.
Often the life of that other will be more important to her than her own life.	Quase sempre a vida desse outro será mais importante que a sua própria.
Oxford Companion to Philosophy.	Oxford Readings in Philosophy.
Shakespeare Companion, 1564 1964 .	Shakespeare Companion, 1564 1964 .
Early life Few historical facts are known about her life, but Mongolians have many legends about her.	Poucos fatos históricos são conhecidos sobre sua vida, porém os mongóis têm muitas lendas sobre ela.
She spent the evening after their wedding lying down with a headache, but wrote ecstatically in her diary Albert became an important political adviser as well as the Queen's companion, replacing Lord Melbourne as the dominant, influential figure in the first half of her life.	Alberto tornou se um conselheiro político importante, bem como o companheiro da rainha, substituindo Lorde Melbourne como a figura dominante e influente na primeira metade da sua vida.
From the mid 1970s until her death, her companion was Maurice Tempelsman, a Belgian born industrialist and diamond merchant who was long separated from his wife.	No fim dos anos 70 até seus últimos momentos, o industrial e mercador de diamantes Maurice Tempelsman, um belga que vivia separado de sua esposa, foi seu companheiro.
Antonieta made education her life struggle.	Antonieta fez da educação sua luta de vida.
She remained single all her life.	Ela se manteve solteira a vida inteira.
She talked about her school life.	Ela falou sobre sua vida escolar.
Her life is full of pain.	Sua vida é cheia de dor.
Mary is frustrated with her life.	A Mary está frustrada com a vida.
Katalin dedicated her life to Esperanto.	Katalin dedicou sua vida ao esperanto.
Since her traveling companion was a man, the unforgiving mainstream Malayalam media went into a frenzy to report and fabricate her death with the single most focus on her male friend.	Como ela viajava na companhia de um homem, a grande mídia se apressou em dar a notícia e reconstruir os fatos da morte sem qualquer compaixão, tendo como único foco o tal acompanhante.
The Cambridge Companion to Spinoza .	The Cambridge Companion to Spinoza .
) (1985) The New Monteverdi Companion .	(Ottavio Rinunccini) Música perdida, exceto o Lamento.
A Shakespeare Companion 1564 1964 .	A Shakespeare Companion 1564 1964 .
Hello, I need a little companion for my darling, to play with her in the morning and in the afternoon.	Olá, preciso de uma acompanhante para a minha filha, para brincar com ela de manhã e de tarde.
1997 Diana, Princess of Wales, her companion Dodi Fayed and driver Henri Paul die in a car crash in Paris.	1997 Diana, Princesa de Gales e seu namorado, Dodi Al Fayed, morrem num grave acidente de carro em Paris.
Throughout her life, Marilyn Monroe denied that Mortensen was her father.	Ao longo de sua vida, Marilyn Monroe negou que Mortensen era seu pai.
Her mother was the only significant parental figure in her life.	Sua mãe era a única figura parental significativa em sua vida.
I'm not politically attracted to her, but through her life force, I'm attracted to her.	eu não sou politicamente atraído por ela, mas através de sua força vital, eu sou atraído por ela.
She wanted a change in her life.	Ela queria mudar de vida.
A transformation had begun in her life.	Sua vida começou a se transformar.
She lived with him all her life.	Ela morou com ele a vida toda.
She risked her life to save him.	Ela arriscou sua vida para salvá lo.
I can't imagine my life without her.	Eu não consigo imaginar minha vida sem ela.
We know little about her personal life.	Sabemos pouco sobre a vida privada dela.
He was the love of her life.	Ele era o amor da sua vida.
She wanted me out of her life.	Ela me queria fora da vida dela.
A woman came in, she needed an emergency C section to save her life and the life of her baby.	Uma mulher chegou, necessitava de uma cesariana de emergência para salvar sua vida e a vida do bebê.
It was the beginning of a 49 year long relationship during which Sullivan evolved into Keller's governess and eventually her companion.	Este foi o início de uma relação de 49 anos durante a qual Sullivan tornou se governanta e acompanhante de Keller.
Her childlessness would be the greatest source of unhappiness in her life.	Sua esterilidade foi a maior fonte de tristeza em sua vida.
His dog is his good companion.	Seu cachorro é o seu bom companheiro.
Sami's only companion was his dog.	O único companheiro de Sami era seu cachorro.
The Cambridge Companion to Mary Wollstonecraft .	The Cambridge Companion to Mary Wollstonecraft .

Display this page in English