Tradução de "heraldic shield" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Shield - translation :

Palavras-chave : Escudo Escudos Geradores Protector Gerador

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Charges A charge is any object or figure placed on a heraldic shield or on any other object of an armorial composition.	Figuras Uma figura é um objeto aposto num escudo heráldico ou em qualquer outro objeto de uma composição armorial.
Divisions of the field The field of a shield in heraldry can be divided into more than one tincture, as can the various heraldic charges.	Partições do escudo O campo de um escudo, na heráldica, pode ser dividido em mais de um esmalte do mesmo modo as várias figuras do escudo.
In the 14th century, the knight was featured on a heraldic shield, first on Jogaila's seal in 1386 or 1387, and also on the seal of Vytautas in 1401.	No século XIV, o cavaleiro foi apresentado em um escudo heráldico, primeiramente em um sinete de Jogaila de 1386 ou 1387, e também no sinete de Vytautas, em 1401.
Portuguese shield The Portuguese shield rests over the armillary sphere.	Escudo português O escudo português assenta sobre a esfera armilar.
Heraldic charges can be displayed in their natural colours.	Figuras heráldicas podem ser representadas em suas cores naturais.
Shield Shield is a martial symbol, standing for defense of the country.	Ao peito, o garuda carrega um escudo que simboliza a defesa do país.
After SHIELD intervenes, SHIELD Director Danvers states Gwen will remain in S.H.I.E.L.D.	Anos depois Norman Osborn reapareceu vivo, mas Gwen havia realmente morrido.
The 10 , 20 and 50 cent coins bear the Emblem of Malta , a shield displaying a heraldic representation of the Maltese national flag and supporting a mural crown that represents the fortifications of Malta and denotes a city state .	As moedas de 10 , 20 e 50 cêntimos exibem o Emblema de Malta , um escudo com uma representação heráldica da bandeira nacional maltesa e encimado por uma coroa mural que simboliza as fortificações de Malta e evoca o seu estatuto de cidade estado .
Classical Greek Shield Patterns.	Classical Greek Shield Patterns
Superman Shield Evolution with picture	Rio somente um, o grande rio listrado.
That big shield that you see outside, that's a heat shield which is going to protect it.	O grande escudo que você vê por fora, é o escudo de calor que irá protegê lo.
Forms Mega Voyager's head and shield.	Forma a cabeça e escudo do Mega Voyager.
If the bearer of the shield was charging and a Pilum penetrated the shield, the end of the heavy shaft of the Pilum would hit the ground, holding the shield in place.	Ele então seria obrigado a jogar seu escudo fora para ter maior agilidade, e então o exército inimigo teria um soldado sem a devida proteção.
He used the book as a shield.	Ele usou o livro como um escudo.
He also had a solid gold shield.	Ele tinha também um grande escudo de ouro.
Archean rocks are known from Greenland, the Canadian Shield, the Baltic Shield, Scotland, India, Brazil, western Australia, and southern Africa.	As rochas arqueanas são provenientes da Groenlândia, do Escudo Canadense, Austrália ocidental e África meridional.
Any object found in nature or technology may appear as a heraldic charge in armory.	Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica.
Vertically centred over the sphere is the national shield, a white rimmed curved bottom red shield charged with a white inescutcheon.	Verticalmente centrado sobre a esfera está o escudo nacional.
Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry.	Baronage.co.uk, The Shape of the Shield in heraldry.
On the March 11 episode of Raw , Show defeated Shield member Seth Rollins via disqualification after the rest of The Shield interfered.	No Raw de 11 de março, Show derrotou Seth Rollins por desqualificação após interferência dos outros membros da Shield.
The heraldic lion is depicted on the 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent coins .	O leão heráldico é ilustrado nas moedas de 1 , 2 , 5 , 10 , 20 e 50 cêntimos .
But it's got these big holes in its shield.	Ele tem esses buracos grandes em seu escudo.
Shield The shield of the municipality of Benito Juárez, who represents the city of Cancun, was designed by the Mexican American artist Joe Vera.	Escudo O escudo do município de Benito Juárez, que representa a cidade de Cancun, foi desenhado pelo artista chetumaleño Vital Jesús Carmichael Jiménez (Elio Carmichael).
The technical use of the heraldic term crest refers to just one component of a complete achievement.	O uso técnico do termo heráldico timbre refere se a apenas um componente de todo um conjunto.
It has two modes blaster and knight (sword and shield).	Possui um dragão de duas cabeças chamado Jangueran (leia se Yangueran).
Since its inception, the club shield has undergone some modifications.	O escudo do clube sofreu algumas modificações.
Found within a golden shield inside a ruined Bavarian castle.	Encontrado No centro de um escudo em um castelo, na Rússia.
At Extreme Rules and Payback, Evolution lost to The Shield.	No Extreme Rules (2014) o Evolution perdeu para o Shield.
The coat of arms of the Republic of Croatia () consists of one main shield and five smaller shields which form a crown over the main shield.	O brasão de armas da Croácia consiste de um brasão principal e de cinco brasões menores que coroam o principal.
The new badge featured a more naturalistic non heraldic lion, in white and not blue, standing over the C.F.C.	O novo escudo continha um leão mais natural, e agora, amarelo e não azul, apoiado ainda, na sigla CFC.
Knights and Ladies Companion are also entitled to receive heraldic supporters, a privilege granted to few other private individuals.	Cavaleiros e Damas companheiros também têm direito a receber suportes heráldicos, um privilégio concedido a poucos outros particulares.
Check out this ad from Blue Cross Blue Shield of Minnesota.	Vejam este anúncio da Blue Cross Blue Shield de Minnesota.
The Portuguese shield was kept, being positioned over the armillary sphere.	O escudo português foi mantido, sendo posicionado sobre a esfera armilar.
The shield is supported by a red kangaroo and an emu.	É deles a origem do bumerangue e o nome do canguru.
Mottoes can typically be found on a scroll under the shield.	Motes podem ser encontrados tipicamente em um pergaminho sob o escudo, chamado listel.
Captain America often uses his shield as an offensive throwing weapon.	Na adaptação o Capitão América utiliza três uniformes diferentes.
The bear was the heraldic animal of the seal and coat of arms of Bern from at least the 1220s.	O urso é o animal heráldico do selo e do brasão de armas de Berna, desde aproximadamente o ano 1220.
After the Renaissance the caduceus also appeared in the heraldic crests of several, and currently is a symbol of commerce.	Depois do Renascimento o caduceu apareceu também na heráldica em vários brasões, e presentemente é um símbolo do comércio.
On September 4, 1991, a new design by Arvydas Každailis was approved based on recommendations of a special heraldic committee.	Em 4 de setembro de 1991, um novo modelo foi aprovado baseado nas recomendações do comitê especial heráldico.
RG The temperature of the heat shield can reach 2,600 degrees Fahrenheit.	RG A temperatura do escudo de calor pode atingir 1.400º C.
And journalists are in the street rallying to improve the shield laws.	Os jornalistas estão nas ruas, protestando, para melhorar os escudos da lei .
For example, a shield divided azure and gules would be perfectly acceptable.	Por exemplo, um escudo dividido em partições azure e goles seria perfeitamente aceitável.
The flag takes the county emblem which is on the county shield.	Slough era em o condado.
Components and rules Shield and lozenge The focus of modern heraldry is the armorial achievement, or the coat of arms, the central element of which is the escutcheon or shield.	As regras da Heráldica Escudo e lisonja O foco da heráldica moderna é o brasão, ou cota de armas, cujo elemento central é o escudo.
In Canada the restriction against women's bearing arms on a shield was eliminated.	No Canadá, a restrição contra mulheres ostentarem armas num escudo foi eliminada.

Display this page in English