Tradução de "hey whats up" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hey, man! What's up? | E aí, cara, firmeza? |
| Hey, man! What's up? | E aí, cara, tudo em cima? |
| Hey, man! What's up? | E aí, mano, tudo em cima? |
| Hey, man! What's up? | E aí, mano, firmeza? |
| Hey girls, what's up? | Olá, meninas! Como vão? |
| Hey, you can't make this up. | Oi, não se pode inventar isto. |
| Hey, how are you? What's up? | Oi, como você tá? Como vão as coisas? |
| Hey, hey, hey, hey. Hey, hey, black eyed Susie, hey! | Hey, hey, hey, hey. Hey, hey, black eyed Susie, hey! |
| Boy Hey! Hey! Hey! Hey! | Menino Ei! Ei! Ei! Ei! |
| Hey, don't give up! You can do it! | Ei! Não desista! Você consegue! |
| Hey, hey black eyed Susie, hey. | Hey, hey, Susie black eyed, hey. |
| Hey, hey, black eyed Susie, hey. | Oh, hey, hey, black eyed Susie, hey. |
| Hey, hey black eyed Susie, hey. | Hey, hey black eyed Susie, hey. |
| Hey, hey, black eyed Susie, hey. | Hey, hey, black eyed Susie, hey |
| Hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! | Hey, hey, Susie black eyed! Hey, hey , Susie black eyed! |
| Hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! | Hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! |
| Oh, hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! | Oh, hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! |
| Oh, hey, hey, black eyed Susie! Hey, hey, black eyed Susie! | Hey, hey, hey, hey. Hey, hey, black eyed Susie, hey! |
| I put that up on there. Hey, you know what? | Eu coloquei ali. Sabe uma coisa? |
| That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block. | Esse trailer levou à um outro projeto, para participar do chamado Tokyo Designers Block, |
| Boy Hey listen! Did you know that the stocks are up? | Menino Ei escuta! Sabia que as ações subiram? |
| Went up to the floor, the second floor, and said Hey, guys. | Foi até o segundo andar e falou Ei caras, |
| The classics were, Hey stupid, Hey spaz. | Os clássicos eram Ei, imbecil, Ei, besta. |
| So people would come to us and ask us, Hey, what are you up to? | Então pessoas vinham até nós e nos perguntavam, Ei, o que vocês estão fazendo? |
| DR Hey. | DR. Ei. |
| Hello? Hey. | Alô? Oi! |
| Oh, hey. | Ah... oi! |
| Pakistan Hey! | Paquistão Ei! |
| Hey Girls, | Ei Meninas, |
| Hey, you. | Ei, você. |
| Hey, relax. | Ei, relaxa. |
| Hey, relax. | Ei, relaxe. |
| Hey, relax. | Ei, relaxem. |
| Hey, handsome. | Ei, gato. |
| And then some cheery soul usually always pipes up and says, Hey, don't forget about plagues. | E então alguma alma alegre geralmente diz Ei, não esqueçam das pragas. |
| So you see hey, come on. Hey, did you feel that? | Então, vejam vocês, ei, volte aqui, ei, vocês viram aquilo? |
| E Hey, baby. | E Oi, baby. |
| Jake Hey guys. | Jake E aí pessoal. |
| Hello? Uh, hey. | Alô? É... oi! |
| Hey, what happened? | Ei, o que aconteceu? |
| Hey, don't go. | Ei, não vá! |
| Hey, don't worry. | Ei, não se preocupe. |
| Hey, it's me. | Ei, sou eu. |
| Hey, what's happening? | Ei, o que está acontecendo? |
| Hey, turn around. | Hei, vire se. |
