Tradução de "hierarchical decomposition" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Decomposition - translation :

Hierarchical - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A Hamiltonian decomposition is an edge decomposition of a graph into Hamiltonian circuits.	Uma decomposição Hamiltoniana é uma decomposição de arestas de um grafo em circuitos Hamiltonianos.
Hierarchical Note Taking	Anotação Hierárquica
You would be very hierarchical.	Você seria bem hierárquico.
Chemical decomposition is often an undesired chemical reaction.	A decomposição química é frequentemente uma reação química não desejada.
Debatable Tastes Rethinking Hierarchical Distinctions in Brazilian Music.	Debatable Tastes Rethinking Hierarchical Distinctions in Brazilian Music.
hierarchical notebook to enter and manage notes and ideas	livro de notas hipotético para inserir e gerir notas e ideias
Hermann's algorithm for primary decomposition is still in use now.	O Algoritmo de Hermann para decomposição primária é ainda usado hoje.
Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating.	Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico
A decomposition along the intensive and extensive margins by C. Fuss , January 2008 .	A decomposition along the intensive and extensive margins , por C. Fuss , Janeiro de 2008 .
Platinum also strongly catalyzes the decomposition of hydrogen peroxide into water and oxygen.	A platina metálica também catalisa sob decomposição do peróxido de hidrogênio submerso em água ou em gás oxigênio.
from a hierarchical system to a capability based one) do not require new hardware.	de um sistema hierárquico para um baseado em capacidades) não exigem novo hardware.
Alternatives to the relational model Other models are the hierarchical model and network model.	Historicamente ele é o sucessor do modelo hierárquico e do modelo em rede.
Considerable resources have also been devoted to the decomposition of market risk into risk sources .	Foram também dedicados recursos consideráveis à decomposição do risco de mercado em fontes de risco .
73 Chart A Decomposition of the change in interest payments ( as a percentage of GDP	Gráfico A Decomposição da variação dos pagamentos de juros ( em percentagem do PIB
Priesthood hierarchy The LDS Church is organized in a hierarchical priesthood structure administered by men.	Hierarquia do sacerdócio A igreja é organizada em uma estrutura hierárquica do sacerdócio administrada por homens.
hierarchical topology) can be viewed as a collection of star networks arranged in a hierarchy.	Uma árvore de topologia (topologia hierárquica) pode ser vista como um conjunto de redes em estrela dispostas em uma hierarquia .
A VaR based return decomposition analysis by O. Castrén , C. Osbat and M. Sydow , December 2006 .	A VaR based return decomposition analysis , por O. Castrén , C. Osbat e M. Sydow , Dezembro de 2006 .
The decomposition is an approximation based on the composition of the debt instruments of general government .	A decomposição é uma aproximação baseada na composição dos instrumentos de dívida do sector público .
An alternate explanation for noise is the bubbling of escaping gases from natural decomposition of bodies.	Uma explicação alternativa para os ruídos é o barulho causado pelos gases ao escaparem durante a decomposição natural dos corpos.
Pathology Decomposition Paul Barber in his book Vampires, Burial and Death has described that belief in vampires resulted from people of pre industrial societies attempting to explain the natural, but to them inexplicable, process of death and decomposition.	Patologia Decomposição Paul Barber no seu livro Vampires, Burial and Death argumentou que a crença em vampiros resultava da tentativa por parte dassociedades pré industriais em explicar o processo de decomposição que, embora sendo algo natural, era para eles inexplicável.
For example, the Banach Tarski paradox is neither provable nor disprovable from ZF alone it is impossible to construct the required decomposition of the unit ball in ZF, but also impossible to prove there is no such decomposition.	Por exemplo, o paradoxo de Banach Tarski não é nem provável nem disprovável na ZF é impossível construir a decomposição necessária da bola unitária em ZF, mas também impossível provar que tal decomposição não existe.
One is hierarchical pores, and the other is a macro molecular nanoscale porosity in the material.	A primeira são os poros hierárquicos e a outra é a porosidade macro molecular nanoescalar do material.
If a hierarchical album structure exists, the currently selected branch will be displayed in full depth.	Se existir uma estrutura hierárquica de álbuns, o ramo seleccionado no momento será apresentado em toda a sua profundidade.
If a hierarchical tag structure exists, the currently selected branch will be displayed in full depth.	Se existir uma estrutura hierárquica de marcas, o ramo seleccionado no momento será apresentado em toda a sua profundidade.
Also called tree based editors, because they combine a hierarchical outline tree with a text editor.	Também chamada de editores baseados em árvore, porque combinam um esquema de árvore hierárquica com um editor de texto.
Namespaces and assemblies Namespaces are a mechanism for logically grouping similar classes into a hierarchical structure.	Namespaces e assemblies Namespaces são um mecanismo para agrupar logicamente classes semelhantes numa estrutura hierárquica.
Chemical decomposition, analysis or breakdown is the separation of a chemical compound into elements or simpler compounds.	Reação de decomposição ou analise é a fragmentação de um composto químico para elementos ou compostos menores.
Chemical decomposition is exploited in several analytical techniques, notably mass spectrometry, traditional gravimetric analysis, and thermogravimetric analysis.	A decomposição química é explorada por técnicas analíticas variadas notavelmente na espectrometria de massa, analise gravimétrica tradicional, e analise termogravimétrica.
Such sublimation of water or other volatiles from the dirty ice that is the bedrock causes its decomposition.	Essa sublimação de água ou de outros voláteis do gelo sujo (a rocha matriz) causa sua decomposição.
Winds defined by an equilibrium of physical forces are used in the decomposition and analysis of wind profiles.	Ventos definem um equilíbrio de forças físicas que são utilizadas para decomposição e análise do perfil do vento.
Ammonia is also produced through the decomposition of plant and animal matter, including fecal matter and other detritus.	Também se produz amoníaco através da decomposição das plantas e da matéria animal, incluindo fezes e outros detritos.
In the spectral decomposition of matrices, lambda indicates the diagonal matrix of the eigenvalues of the matrix (mathematics).	Λ representa uma matriz diagonal onde as entradas são os autovalores da matriz A, com decomposição espectral formula_4.
A majority of the chloromethane in the environment is produced naturally by biological decomposition, forest fires, and volcanoes.	A maioria do clorometano no ambiente é produzido naturalmente por decomposição biológica, incêndios florestais e vulcões.
The first science of cosmology that was anything like science was Aristotelian science, and that was hierarchical.	A primeira ciência cosmológica que tinha algum jeito de ciência, foi a ciência aristotélica, que era hierárquica.
Of course, female dogs, bitches, on the other hand, have several bitch amendments to male hierarchical rule.	Por outro lado, as fêmeas as cadelas apresentam muitas emendas a essa hierarquia dos machos.
Livejournal with its friendship relations has become a highly hierarchical system with top bloggers and all others.	O Livejournal com suas relações de amizade se tornou um sistema extremamente hierárquico com top blogueiros de um lado e todos os outros do outro.
The organization structure is usually hierarchical, but can have other structures, such as concentric or even chaotic.	Geralmente é hierárquica, mas pode ter outras estruturas, como concêntrica ou até mesmo caótica.
However, rates of decomposition vary depending on temperature and soil composition, and many of the signs are little known.	No entanto, as taxas de decomposição variam de acordo com a temperatura e composição do solo, e muitos dos sinais de decomposição são pouco conhecidos.
The 100 rule is one of the most important principles guiding the development, decomposition and evaluation of the WBS.	A regra dos 100 é um dos mais importantes princípios que guia o desenvolvimento, decomposição e avaliação da EAP.
The pain is usually caused by the decay or decomposition of the skin while the person is still alive.	As dores são geralmente devido à decomposição da pele enquanto a pessoa ainda está viva.
National consciousness, dramatically different from the fundamentally religious, hierarchical consciousness that it replaced, shapes how we live today.	A consciência nacional, que substituiu a tão diferente consciência hierárquica fundamentalmente religiosa, determina a forma como vivemos actualmente.
For reasons of orbital stability, such multi star systems are often organized into hierarchical sets of binary stars.	Por razões de estabilidade orbital, esses sistemas multiestelares são frequentemente organizados em conjuntos hierárquicos de estrelas binárias que co orbitam.
A hierarchical name could make use of either the names or the sequential index of the traversed elements.	Um nome hierárquico poderia fazer uso dos nomes ou do índice sequencial dos elementos percorridos.
It's then pumped with toxic formaldehyde to slow decomposition a practice which causes respiratory problems and cancer in funeral personnel.	Em seguida ele é bombeado com formaldeído tóxico para retardar a decomposição uma prática que causa problemas respiratórios e câncer no pessoal que cuida do funeral.
Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange.	Os fungos desempenham um papel essencial na decomposição da matéria orgânica e têm papéis fundamentais nas trocas e ciclos de nutrientes.

Display this page in English