Tradução de "high fiber food" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| High in cholesterol, no fiber. | Alto em colesterol, nenhuma fibra. |
| High in fiber, no cholesterol. | Alto em fibra, nenhum colesterol. |
| So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber. | Com isso, teremos não apenas um pão com alto teor de fibras, mas fibras e mais fibras. |
| No cruelty involved, no cholesterol, high in fiber. | Sem crueldade envolvida, sem colesterol e muita fibra. |
| Animal products, no fiber, and high in cholesterol. | Produtos de animais, sem fibras e alto colesterol. |
| Fiber Textiles The banana plant has long been a source of fiber for high quality textiles. | Fonte de fibras A bananeira tem sido uma fonte de fibra para tecidos de alta qualidade. |
| But on the other hand, the analyses of fiber from different food sources showed that fiber from grains was associated with a lower risk of colorectal cancer. | Outro estudo indica que o consumo de fibras, particularmente de grãos integrais, diminui os riscos de desenvolver doença pulmonar obstrutiva crônica . |
| Biodiversity is also important to the security of resources such as water, timber, paper, fiber, and food. | Se os recursos naturais são de interesse econômico para o Homem, a importância econômica da biodiversidade é também crescentemente percebida. |
| The beneficial effects of high fiber diets are the summation of the effects of the different types of fiber present in the diet and also other components of such diets. | Na década de 80, foram estudados no Japão, alimentos que além de satisfazerem às necessidades nutricionais básicas desempenhavam efeitos fisiológicos benéficos. |
| Common undigested foods found in human feces are seeds, nuts, corn, and beans, mainly because of their high dietary fiber content. | Alimentos normalmente não digeridos encontrados em fezes humanas costumam ser sementes, pedaços de nozes, milho, e feijões, principalmente devido ao alto teor de fibras. |
| Fiber next generation way of communicating. | Fibras, os meios de comunicação da próxima geração. |
| So plants have fiber, no cholesterol. | Então plantas possuem fibras e nenhum colesterol. |
| You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. | Existe o farelo, que provavelmente é a parte mais saudável do pão, ou a fibra, porque o farelo é repleto de fibra, farelo é fibra. |
| Our sweet tooth is an evolved and instinctual preference for high energy food. | Nosso apetite por doce é uma evoluída e instintiva preferência por alimentos energéticos. |
| In simpler terms, there is a maximum angle from the fiber axis at which light may enter the fiber so that it will propagate, or travel, in the core of the fiber. | Para transmitir dados pela fibra óptica, são necessários equipamentos especiais, que contêm um componente fotoemissor, que pode ser um diodo emissor de luz (LED) ou um diodo laser. |
| The effects of inadvertent weather modification may pose serious threats to many aspects of civilization, including ecosystems, natural resources, food and fiber production, economic development, and human health. | Os efeitos da modificação inadvertida do tempo podem causar ameaças sérias a muitos aspectos da civilização, incluindo ecossistemas, recursos naturais, produção agrícola, desenvolvimento econômico e saúde humana. |
| Attendee complaints of the festival included high ticket prices as well as the high cost for food and water at the shows. | Reclamações dos participantes do festival incluia os preços dos ingressos altos, bem como o elevado custo de alimentos e água nos shows. |
| The nearest we've come is with aramid fiber. | O mais próximo que nós chegamos foi com a fibra aramida. |
| The cable over there, that's an optical fiber. | Aquele cabo ali, é uma fibra ótica. |
| This object is completely covered by fiber opticals. | Este objeto é completamente coberto por fibras óticas |
| And it is all out of carbon fiber. | Todo feito em fibra de carbono. |
| Is eating too much fiber bad for you? | Comer muitas fibras faz mal? |
| The fiber degrades once the plant is brown. | A extração de fibras é desprezada. |
| They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made. | Elas produzem seis deferentes tipos de seda, que são fiadas juntas em uma fibra, mais resistente do que qualquer fibra que já tenha sido produzida pelo homem. |
| Prices of basic food items are high, and the price of oil keeps going up. | Os preços dos produtos alimentares de base estão altos, e o petróleo não pára de aumentar. |
| The feed can be applied to the inside of the fiber (inside out flow) or the outside of the fiber (outside in flow). | Encontra se em células jovens (meristemáticas) e em células adultas de tecidos, como o parênquima, o colênquima e os vasos liberianos. |
| And the next generation fiber will be simply magic. | E a próxima geração de fibra será simplesmente mágica. |
| That's a sea sponge that has a fiber optic. | Essa é uma esponja do mar que possui fibras óticas. |
| The coconut fiber holds the seeds in the soil. | As fibras de coco retêm as sementes no solo . |
| When the government promotes food security, it is part of a bold effort to strengthen agriculture, which has led to record high production of food grains. | Quando o governo promove a segurança alimentar, isso é parte de um esforço ousado para fortalecer a agricultura, o que levou ao recorde da produção de cereais. |
| An optical fiber (or optical fibre) is a flexible, transparent fiber made of extruded glass (silica) or plastic, slightly thicker than a human hair. | Fibra óptica é um filamento flexível e transparente fabricado a partir de vidro ou plástico extrudido e que é utilizado como condutor de elevado rendimento de luz, imagens ou impulsos codificados. |
| Attachment to the fiber is attributed, at least partly, to salt formation between anionic groups in the dyes and cationic groups in the fiber. | A fixação à fibra é atribuída, em grande parte, à formação de sal entre grupos aniônicos no corante e grupos catiônicos na fibra. |
| And all plant products, everything you see up here, everything you see over there on the table, fruits, vegetables, rice, beans, has fiber, has fiber. | E todos os produtos de plantas, tudo que você vê qui acima, tudo que você vê ali sobre a mesa, frutas, vegetais, arroz, grãos, possui fibra, possui fibra. |
| Carbon fiber, alternatively graphite fiber or CF, is a material consisting of fibers about 5 10 μm in diameter and composed mostly of carbon atoms. | Fibra de carbono é uma fibra sintética composta de finos filamentos de 5 a 10 micrometros de diâmetro e composta principalmente de carbono. |
| Diet quality can be improved by reducing the consumption of energy dense foods, such as those high in fat and sugars, and by increasing the intake of dietary fiber. | A qualidade da dieta pode ser melhorada reduzindo o consumo de alimentos ricos em energia, tais como os que têm grande quantidade de gordura e açúcar, e aumentando a ingestão de fibra dietética. |
| At a time when the need for food assistance is particularly high, some governments have withdrawn food subsidies and others have scaled back subsidies for agricultural inputs like seeds, fertilizer, and pesticides, hindering local food production. | Numa altura em que a necessidade de assistência alimentar é particularmente elevada, alguns governos têm retirado os subsídios de alimentação e outros têm reduzido os subsídios para os investimentos de produção agrícola, nomeadamente sementes, fertilizantes e pesticidas, prejudicando a produção local de alimentos. |
| The high annual rate of inflation during 2008 mainly relates to increases in energy and food prices . | A elevada taxa de inflação anual em 2008 está principalmente associada aos aumentos dos preços dos produtos energéticos e dos produtos alimentares . |
| Because nuts generally have a high oil content, they are a highly prized food and energy source. | Porque as nozes têm geralmente um índice elevado do óleo, são um alimento e uma fonte de energia altamente apreciada . |
| And this fiber turns a wire attached to an LED. | E esta fibra faz virar um arame unido a um LED. |
| Yesterday we mixed regular soil with coconut fiber, he says. | Ontem, misturamos terra comum com fibras de coco , ele diz. |
| Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat. | O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm. |
| In category theory, the join is precisely the fiber product. | Na teoria das categorias, a junção é, precisamente, o produto fibrado. |
| Food loss on farms, during processing, transport, and at markets undermines food security in most developing countries, where post harvest losses can reach as high as 40 of production. | A perda de alimentos nas quintas, durante o processamento, no transporte, e nos mercados enfraquece a segurança alimentar na maioria dos países em desenvolvimento, onde as perdas depois das colheitas podem atingir até 40 da produção. |
| This had produced a carbon fiber that contained about 55 carbon. | Temos uma fibra de carbono com alta resistência mecânica. |
| In 1988, TAT 8 became the first fiber optic transatlantic cable. | 1988 TAT 8, o primeiro cabo transatlântico de fibra óptica. |
Related searches : Fiber Food - High Fiber - Food And Fiber - High Modulus Fiber - High Fiber Cereal - High Tenacity Fiber - High Protein Food - High End Food - High Quality Food - High-energy Food - High Fibre Food - High Class Food - Fiber Reinforced
