Tradução de "high pixel" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Hot Pixel Correction | Correcção de Pixels Queimados |
| Each pixel of the image corresponds to a pixel of the screen | Cada pixel da imagem corresponde a um pixel do ecrã |
| Antialias remove pixel aliasing. | Suavizar remove as discrepâncias de pixels. |
| This pixel is the Earth. | Esse pixel é a Terra. |
| Simple painting program for pixel art | Programa simples pintura para pixel art |
| Negate replaces every pixel with its complementary color. | Negação substitui cada ponto com a sua cor complementar. |
| Education is a Right _BAR_ Photo from Pixel Offensive | Educação é um direito _BAR_ Foto de Pixel Offensive |
| No Money, No Entry _BAR_ Image from Pixel Offensive | A verdade sobre o sistema educacional Sem dinheiro, sem acesso _BAR_ Image from Pixel Offensive |
| painting program to create pixel art and manipulate digital photos | Programa de pintura para criar arte pixelizada e manipular fotos digitais |
| The picture is created as the individual mirrors move to either reflect light toward the projection surface (pixel on), or toward a light absorbing surface (pixel off). | Foram descobertos nos despojos da civilização Badariana (do Egito, junto ao Rio Nilo), espelhos de cobre, deixados pelo homem primitivo no quinto milênio a .C. |
| For instance there might be a profile for a graphics card that supports complex pixel shaders, and another profile for one that supports only minimal pixel shaders. | Por exemplo, pode existir um profile que dá suporte para que placa gráfica aceleradora possa utilizar pixel shaders complexos, e outro profile que suporta somente pixel shaders mínimos. |
| In the graphics mode, however, each pixel can be addressed independently. | No modo gráfico, entretanto, cada pixel podia ser endereçado independentemente. |
| As the game's lead designer, Tokita wrote the scenario and contributed pixel art. | Tokita, o desenhista principal do jogo, escreveu os cenários e contribuiu com a arte dos pixels. |
| And this little pixel in the corner three billion that's their climate change fund. | E esse pequeno pixel no canto três bilhões é o fundo de mudanças climáticas deles. |
| Average the pixels adjacent to the pixel block are averaged. The resulting color is assigned to all pixels in the block. For 1 dimensional interpolation, this is done separately for one pixel wide, horizontal or vertical stripes. | Média os pixels adjacentes ao bloco de pixels são sujeitos a uma média. A cor resultante é atribuída a todos os pixels do bloco. Para a interpolação a 1 dimensão, isto é feito em separado para linhas de 1 pixel de espessura na horizontal ou na vertical. |
| Auto this button performs an automatic setting of the levels based on the pixel intensities of the image. | Auto Este botão efectua uma configuração automática dos níveis com base nas intensidades dos pixels da imagem. |
| These and other flaws with the algorithm led to the development of Z buffer techniques, which can be viewed as a development of the painter's algorithm, by resolving depth conflicts on a pixel by pixel basis, reducing the need for a depth based rendering order. | Essa e outras falhas com o algoritmo levaram ao desenvolvimento de técnicas Z buffer, que podem ser vistas como um desenvolvimento do algoritmo do pintor por resolver conflitos de profundidade numa base de pixel por pixel, reduzindo a necessidade de uma renderização baseada em profundezas. |
| Spread this is a special effects method that randomly displaces each pixel in a block defined by the radius parameter. | Espalhar este é um efeito especial que desloca aleatoriamente cada pixel num bloco definido pelo parâmetro 'raio'. |
| The 1 1.2 pixel aspect ratio needs to be taken into account when drawing large geometrical shapes on the screen. | O aspecto de 5 6 precisava ser considerado quando se desenhavam figuras geométricas grandes na tela. |
| In a typical sensor, the pixel count is the product of the number of rows and the number of columns. | O CMOS usam vários transistores para cada pixel para amplificar e mover a carga usando os tradicionais fios. |
| In this mode Direct3D automatically captures Alt Tab and sets restores screen resolution and pixel format without the programmer intervention. | O Direct3D captura automaticamente o Alt Tab e ajusta o pixel format sem a intervenção do programador. |
| The brighter the image at a given point on the sensor, the larger the value that is read for that pixel. | Tal como nas câmeras convencionais, a câmera digital contém uma série de lentes, que conduzem a luz para o sensor. |
| Mosaic blurs the image by dividing the photograph into rectangular cells and then recreates it by filling those cells with average pixel value. | Mosaico divide a fotografia em células rectangulares e depois volta a criá la, preenchendo essas células com o valor médio do pixel. |
| Once the ultrasonic scanner determines these two things, it can locate which pixel in the image to light up and to what intensity. | Quando o scanner sonográfico determina estas 3 informações, ele pode codificar cada pixel da imagem com a intensidade. |
| Many of you may remember the magic wall that we built in conjunction with Perceptive Pixel where we quite literally create an infinite wall. | Vários de vocês lembrarão da parede mágica que nós construimos junto com a equipe da Perceptive Pixel, na qual nós literalmente criamos uma parede infinita. |
| In the beginning, vertex and pixel shaders were programmed at a very low level with only the assembly language of the graphics processing unit. | No começo, vertex e pixel shaders foram programados num nível muito básico, onde somente a linguagem assembly era utilizada para programação da GPU (Graphics Processing Unit). |
| However, it does take advantage of vertex and pixel shaders for more realistic water effects, as well as Half Life 2's realistic physics engine. | No entanto, tira proveito dos shaders de pixeis e vértices para efeitos de água mais realísticos, assim como do motor de física realístico de Half Life 2 . |
| The effective screen resolution in this mode is 320 200 pixels (a pixel aspect ratio of 1 1.2), though individual pixels cannot be addressed independently. | A resolução efetiva nesse modo era de 320x200 pixels (aspecto 5 6), apesar de os pixels individuais não poderem ser endereçados independentemente. |
| The Cg runtime library Cg programs are merely vertex and pixel shaders, and they need supporting programs that handle the rest of the rendering process. | A biblioteca de tempo de execução Cg Programas em Cg são meramente vertex and pixel shaders. |
| Madison County High School Madison County High School is the county's only High School. | A sede do condado é Madison, e sua maior cidade é Madison. |
| High | Altura |
| High | Elevada |
| High | Jornal Oficial da União Europeia |
| high . | O valor médio dos activos transaccionáveis e não transaccionáveis depositados pelas contrapartes como garantia nas operações de crédito do Eurosistema aumentou de forma significativa , de Euros 906 mil milhões , em média , em 2006 para Euros 1101 mil milhões em 2007 . |
| High on past positive. Moderately high on future. | Alto em passado positivo. Moderadamente alto em futuro. |
| The target photo preview has a red marker available. The luminosity value of the pixel under the marker is shown as a vertical line in the histogram. | A antevisão da imagem resultante tem um marcador vermelho disponível. O valor de luminosidade do pixel sob o marcador aparece como uma linha vertical no histograma. |
| Most pixel based image editors work using the RGB color model, but some also allow the use of other color models such as the CMYK color model. | Para mídias impressas as imagens bitmap ou raster utilizam o modo de cor CMYK (Ciano, Magenta, Amarelo e Preto). |
| By creating a pixel shader for each of these profiles a supporting program enlarges the number of supported hardware platforms without sacrificing picture quality on powerful systems. | Criando um pixel shader para cada um desses profiles o programa amplia o número de plataformas sem sacrificar a qualidade gráfica de sistemas mais potentes. |
| High cholesterol? | Colesterol alto? |
| stubbornly high . | persistentemente elevado . |
| High rise | Arranha céus |
| High five! | Toque cinco! |
| High five! | Toca aqui! |
| And these are high school kids teaching high school kids. | E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas. |
| By controlling the voltage applied across the liquid crystal layer in each pixel, light can be allowed to pass through in varying amounts thus constituting different levels of gray. | Ao controlar a tensão aplicada em toda a camada de cristal líquido em cada pixel, a luz pode ser autorizada a passar em quantidades variadas constituindo diferentes níveis de cinza. |
Related searches : High Pixel Density - Pixel By Pixel - Pixel Count - Pixel Array - Pixel Clock - Pixel Size - Tracking Pixel - Pixel Tag - Image Pixel - Pixel Error - Per Pixel - Pixel Tracking - Pixel Number