Tradução de "high water content" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is one of a series of interconnected, murky bodies of water in Scotland its water visibility is exceptionally low due to a high peat content in the surrounding soil. | A visibilidade da água é extremamente reduzida devido ao teor de turfa dos solos circundantes, que é trazida para o lago através das redes de drenagem. |
| However, it is now possible to measure the water content using water in oil sensors. | No entanto, é agora possível medir o teor de água com de sensores de água em óleo. |
| Rhyolite is a volcanic rock with high silica content. | Rocha vulcânica é uma rocha ígnea de origem vulcânica. |
| Formation Hail forms in strong thunderstorm clouds, particularly those with intense updrafts, high liquid water content, great vertical extent, large water droplets, and where a good portion of the cloud layer is below freezing . | Formação O granizo se forma em grandes nuvens de tempestade, particularmente naquelas com correntes ascendentes e intensas, com alto conteúdo de água líquida, grande extensão vertical, gotas de água de grande porte e onde uma boa parte da camada de nuvem tenha temperatura abaixo de 0 C. |
| Where exceptionally high purity water is required, double distilled water is used. | Na prática, muito dificilmente poderemos assegurar a pureza total de uma água destilada. |
| Within certain limits, the greater the water content, the greater its softening effect. | Dentro de certos limites, quanto maior a quantidade de água, maior o seu efeito amaciador. |
| In contrast to the very high G C content of their rRNAs (i.e. | 359 367 Eubacteria classification Taxonomic subtree |
| The high uranium content makes carnotite an important uranium ore and also radioactive. | O índice elevado de urânio faz da carnotita um minério de urânio importante e também radioativo. |
| Characteristics Lignite is brownish black in color and has a carbon content of around 25 35 , a high inherent moisture content sometimes as high as 66 , and an ash content ranging from 6 to 19 compared with 6 to 12 for bituminous coal. | Características Lignito tem cor marrom escuro e seu conteúdo de carbono é de cerca de 25 a 35 , e uma umidade ás vezes tão altas como 66 , e seu conteúdo de cinzas de 6 a 19 comparado a 6 a 12 em carvão bituminoso. |
| The mineral content of the Dead Sea is very different from that of ocean water. | O Mar Morto é um lago que fica no final do Rio Jordão. |
| Discs encoded in MPEG 2 video typically limit content producers to around two hours of high definition content on a single layer (25 GB) BD ROM. | Discos codificados em vídeo MPEG 2 normalmente limitam os produtores de conteúdo para cerca de duas horas de conteúdo de alta definição em uma camada única (25 GB) BD ROM. |
| Benzoic acid can be purified by recrystallization from water because of its high solubility in hot water and poor solubility in cold water. | Para todas as sínteses, ácido benzoico pode ser purificado por recristalização da água devido à sua alta solubilidade em água quente e baixa solubilidade em água fria. |
| Summing reflectivities in the Vertically Integrated Liquid or VIL, gives the liquid water content in the cloud. | Somando essa refletividade no líquido verticalmente integrado (VIL, do inglês Vertically Integrated Liquid ), obtém se o conteúdo de água líquida na nuvem. |
| Chicks glide from heights as high as to the water below. | Conseguem manter se debaixo de água mais de dois minutos. |
| In meteorology, an air mass is a volume of air defined by its temperature and water vapor content. | Massa de ar, em meteorologia, é um volume de ar definido pela sua temperatura e teor de vapor de água. |
| Young dunes are called yellow dunes and dunes which have high humus content are called grey dunes. | Algumas dunas acabam por se transformar em formações consolidadas, as chamadas dunas fósseis. |
| Because nuts generally have a high oil content, they are a highly prized food and energy source. | Porque as nozes têm geralmente um índice elevado do óleo, são um alimento e uma fonte de energia altamente apreciada . |
| Unfortunately its high moisture content and susceptibility to spontaneous combustion can cause problems in transportation and storage. | Infelizmente, sua alta umidade e susceptibilidade a combustir espontaneamente pode causar problemas em transporte e armazenamento. |
| The continuous high level of the water table led to soil salination. | A água que escorre leva consigo o potencial produtivo do solo. |
| For example, the absolute albedo can indicate the surface ice content of outer Solar System objects, the variation of albedo with phase angle gives information about regolith properties, whereas unusually high radar albedo is indicative of high metal content in asteroids. | Por exemplo, o albedo absoluto pode indicar o teor de gelo superficial de objetos do Sistema Solar externo, a variação do albedo com o ângulo de fase fornece informação sobre propriedades do regolito, enquanto o albedo de radar incomumente alto é um indicativo de alto teor de metal em asteroides. |
| Removal of the content at this early stage would prevent further propagation, but with modern high speed links, content can be propagated as fast as it arrives, allowing no time for content review and takedown issuance by copyright holders. | A remoção do conteúdo nesta fase inicial evitaria a propagação, mas com as modernas conexões de alta velocidade o conteúdo pode ser propagado tão rápido quanto chega, não permitindo tempo para revisar o conteúdo e verificar o pedido de remoção pelos detentores de direitos autorais. |
| Water content Water occurs in living wood in three conditions, namely (1) in the cell walls, (2) in the protoplasmic contents of the cells, and (3) as free water in the cell cavities and spaces. | Teor em água A água encontra se na madeira viva em três condições, a saber (1) nas paredes celulares (2) no conteúdo protoplasmático das células e (3) como água livre nas cavidades e espaços intercelulares. |
| The general effect of the water content upon the wood substance is to render it softer and more pliable. | Em geral o conteúdo aquoso da substância da madeira é que lhe confere a maciez e maleabilidade. |
| Half Life Source is a straight port, lacking any new content or the Blue Shift High Definition pack. | Half Life Source é uma conversão direta, desprovida de qualquer conteúdo novo ou do High Definition Pack do Blue Shift . |
| So anything in the water is treated as if it's the high seas. | então qualquer coisa na água é tratada como alto mar. |
| Philosophers now tend to distinguish between wide content (externalist mental content) and narrow content (anti externalist mental content). | Por outro lado, Paul Boghossian (1989), em seu ensaio Content and Self Knowledge duvida que a questão esteja respondida. |
| Attendee complaints of the festival included high ticket prices as well as the high cost for food and water at the shows. | Reclamações dos participantes do festival incluia os preços dos ingressos altos, bem como o elevado custo de alimentos e água nos shows. |
| Because light specularly reflected from water does not usually reach the viewer, water is usually considered to have a very low albedo in spite of its high reflectivity at high angles of incident light. | Como a luz refletida especularmente pela água normalmente não atinge o observador, considera se geralmente que a água possui um albedo muito baixo, apesar de sua alta refletividade em altos ângulos de incidência da luz. |
| Learning content management system A learning content management system (LCMS) is software for author content (courses, reusable content objects). | As principais ferramentas usadas e conhecidas são agregação e distribuição de conteúdo (RSS, ATOM), Ambientes Virtuais de aprendizagem, Blogs, WebQuests, Wikis e objetos educacionais. |
| This local content includes professional editorial content, user generated content and business listings. | A parte de conteúdo ficou sob responsabilidade do jornal La Nación. |
| It ships well, but is low in flavor and nutritional content, being composed of even more water than other lettuce types. | Valor nutricional O valor energético da alface é baixo, pois seu conteúdo em água representa 96 por cento do seu peso. |
| As would be expected with its abundance of water, high humidity and fog are common. | Como seria de esperar, com a sua abundância de água, alta umidade e neblina são comuns no país. |
| This fluid, which has a high electrical conductivity, is sometimes called a water ammonia ocean. | Esse fluido, que tem uma alta condutividade elétrica, é algumas vezes chamado de oceano de água amônia. |
| It is slightly miscible with water, has a high boiling point and low vapor pressure. | É imiscível com água, tem um alto ponto de ebulição e baixa pressão de vapor. |
| Additional research explored the comparative advantages of forecasting aggregate and disaggregate series and examined the informational content of high frequency data . | Estudos adicionais exploraram as vantagens comparativas da previsão de séries agregadas e desagregadas e |
| High traffic websites often benefit from web cache servers that deliver content on behalf of upstream servers to improve response time. | Sites web de alto tráfego geralmente se beneficiam dos servidores de cache web que entregam conteúdo em nome de servidores de upstream para melhorar o tempo de resposta. |
| Thorite, or thorium silicate (ThSiO4), also has a high thorium content and is the mineral in which thorium was first discovered. | Aplicações Asgar foi a primeira usina que utilizava o elemento Tório, em 2000. foi projetado e construído pela empresa Açaapoena. |
| Chlorite glauconite bearing sands are typically green in color, as are sands derived from basaltic (lava) with a high olivine content. | Areias contendo clorita glauconita têm cor tipicamente verde, como as areias derivadas de basaltos com alto teor de olivina (ex. |
| Common undigested foods found in human feces are seeds, nuts, corn, and beans, mainly because of their high dietary fiber content. | Alimentos normalmente não digeridos encontrados em fezes humanas costumam ser sementes, pedaços de nozes, milho, e feijões, principalmente devido ao alto teor de fibras. |
| Bangladeshi water is contaminated with arsenic frequently because of the high arsenic contents in the soil. | A água de Bangladesh frequentemente está contaminada com arsênico por causa dos altos conteúdos desta substância no solo. |
| Farther out, Jupiter's Trojan asteroids are thought to be high in water ice and other volatiles. | Outros asteróides, como os que circundam Júpiter, são provavelmente ricos em água e materiais voláteis. |
| The 1970 71 season was, in retrospect, the high water mark of the 1970s for Boston. | A temporada de 1970 71 foi uma das melhores do Boston na década de 1970. |
| While in this state, their metabolism lowers to less than 0.01 of normal and their water content can drop to 1 of normal. | Enquanto estão neste estado, seu metabolismo é reduzido a menos que 0,01 do normal, e a quantidade de água em seus corpos pode cair a até 1 do normal. |
| Snippet Content | Conteúdo do Excerto |
| Content type | Tipo de conteúdo |
Related searches : Water Content - High Content - High Water - Low Water Content - Water Vapour Content - Water Vapor Content - Volumetric Water Content - Soil Water Content - Liquid Water Content - Residual Water Content - High Volume Content - High Definition Content - High Sugar Content - High Salt Content
