Tradução de "higher production volumes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| OIL BILL RECYCLING AND ITS IMPACT Oil price increases and rising production volumes have generated substantially higher oil export revenues for oil exporting countries since 2002 . | APLICAÇÃO DAS RECEITAS DO PETRÓLEO E RESPECTIVO IMPACTO Os aumentos dos preços do petróleo e os volumes crescentes da produção têm gerado desde 2002 receitas provenientes das exportações de petróleo substancialmente mais elevadas nos países exportadores de petróleo . |
| The higher price makes it profitable to increase production. | O preço alto incentiva a produção. |
| Strong domestic demand in the euro area also contributed to increasingly higher import volumes as the year progressed . | A forte procura interna da área do euro contribuiu igualmente para volumes de importações cada vez mais elevados com o desenrolar do ano . |
| The key to growth is increased competitiveness through higher productivity and lower production costs. | A chave para o crescimento reside na competitividade acrescida através de maior produtividade e custos de produção mais baixos. |
| ( b ) compliance with all tender requirements in particular in terms of quality and security standards , volumes produced , production and delivery schedules . | b ) O cumprimento de todos os requisitos do concurso , especialmente os relativos a normas de qualidade e segurança , volumes produzidos e calendários de produção e de entrega . |
| The first estimate of the prospective demand was made in 1998 but it was updated annually , and planned production volumes adjusted accordingly . | A primeira estimativa da procura de notas foi feita em 1998 , sendo depois actualizada todos os anos e os volumes de produção planeados ajustados em conformidade . |
| Three Volumes. | Três Volumes. |
| Three volumes. | Ver também |
| (2 volumes. | 2 volumes. |
| 4 volumes. | 4 volumes. |
| Two volumes. | Dois volumes. |
| At the same time, higher agricultural production must be balanced against the associated ecological and social costs. | Ao mesmo tempo, o aumento da produção agrícola deve ser ponderado em função dos custos associados a nível ecológico e social. |
| In the manufacturing sector, heavy industry and defense were assigned higher priority than the production of consumer goods. | No setor industrial, a indústria pesada e de defesa recebiam prioridade maior do que a produção de bens de consumo. |
| pre announced allotment volumes . | Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados . |
| (Four volumes) Trans A.B. | (Four volumes) Trans A.B. |
| Multiple volumes (1954 2004). | São Paulo Perspectivas, 2005. |
| In particular a tender bid must comply with all predefined tender requirements such as quality standards , volumes produced , production and delivery schedules , and detail the price offered for each production quantity as defined by the Procurement Committee | Em especial , as propostas devem estar conformes com os requisitos do concurso no que respeita , nomeadamente , a normas de qualidade , volumes produzidos e calendários de produção e de entrega , e especificar o preço proposto por cada quantidade de produção , tal como definida pelo Comité de Aquisições , e |
| In Table 3 the first quarter production was already higher , on average , than in the final quarter of 1998 . | Quadro 3 |
| Businesses therefore delayed their investment decisions , despite favourable financing conditions and continued wage moderation . Euro area exports of goods and industrial production ( volumes , annual percentage changes ) | Por conseguinte , as empresas adiaram as decisões de investimento , apesar das condições de financiamento favoráveis e da continuação da moderação salarial . |
| This dictionary has 12 volumes. | Este dicionário tem 12 volumes. |
| This dictionary has 12 volumes. | Este dicionário tem doze volumes. |
| On the imports side , import volumes followed similar trends to those of export volumes in 2007 . | Do lado das importações , os volumes seguiram tendências semelhantes às dos volumes de exportações . |
| Volumes 28 48 Volumes 49 72 Anime comics References External links Official Viz Media Naruto site | Uchiha Sasuke no Sharingan Den Série spin off em SD criada por Kenji Taira e publicada na revista Saikyō Jump, ainda em publicação. |
| For Borlaug, the rapid increase in yields suggests that there is still hope for higher food production throughout sub Saharan Africa. | Mais recentemente, ajudou a levar estes métodos de aumento da produção agrícola para outros países asiáticos e para a África. |
| year 's prices and chainlinked volumes | Produção |
| Pictures speak volumes about Moroccan politics | Imagens falam muito sobre a política do Marrocos |
| It was published in six volumes. | Foi publicado em seis volumes. |
| So the yield for urban hives, in terms of honey production, is higher as well as the overwintering survival, compared to rural areas. | Então, o rendimento de colmeias urbanas, em termos de produção de mel, é maior, assim como a sobrevivência no inverno, comparada às áreas rurais. |
| Nine Inch Nails received considerable mainstream success thereafter, performing with significantly higher production values and adding theatrical visual elements to the live show. | Nine Inch Nails recebeu considerável sucesso mainstream após, tocando com valores de produção significantemente maiores e adicionando elementos visuais teatrais ao concerto ao vivo. |
| Library of Congress holds 18 million volumes. | A Biblioteca do Congresso tem 18 milhões de livros. |
| The first section, relates to default volumes. | A primeira secção diz respeito aos volumes por omissão. |
| The latter has almost two million volumes. | O último tem quase dois milhões de cópias. |
| Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd. | Catalogue raisonné des dessins , 2 volumes, éd. |
| It was collected into four tankōbon volumes. | ), que foi coletado em quatro volumes tankōbon . |
| Isis Unveiled is divided into two volumes. | Ísis sem Véu é dividido em dois volumes. |
| Ethiopia's agricultural market is 30 percent higher than South Africa's grain production, and, in fact, Ethiopia is the second largest maize producer in Africa. | O mercado agrícola da Etiópia produz 30 a mais do que a produção de cereais da África do Sul e de fato, a Etiópia é o segundo maior produtor de milho na África. |
| Likewise, over the last four decades, improved breeding methods, higher quality feed, and better veterinary care have more than doubled average milk production worldwide. | Da mesma forma, ao longo das últimas quatro décadas, a melhoria dos métodos de reprodução, uma alimentação de melhor qualidade e melhores cuidados veterinários têm mais do que duplicado a produção média de leite em todo o mundo. |
| 2001 season The next year, Bonds' offensive production reached even higher levels, breaking not only his own personal records but several major league records. | No ano seguinte, a produção ofensiva de Bonds alcançou níveis ainda mais altos, quebrando não apenas seus recordes pessoais, como também vários recordes das grandes ligas. |
| The first and second volumes are available online. | O primeiro e segundo volumes estão disponíveis online. |
| Law, Legislation and Liberty (3 volumes) Volume I. | Law, Legislation and Liberty, 3 volumes, 1973. |
| (1996) Handbook of Combinatorics , Volumes 1 and 2. | Handbook of Combinatorics, Volumes 1 and 2 . |
| Par ticular care has been taken in the production of the higher value euro coins ( Euros 1 and Euros 2 ) to protect them against counterfeiting . | Houve um cuidado especial na produção das moedas de maior valor ( Euros 1 e Euros 2 ) para as proteger de contrafacções . |
| The risks to be covered included production quantity or quality shortfalls due to unforeseen circumstances and a higher than expected demand for some euro denominations . | O número total de notas de euros distribuído aos bancos centrais e aos bancos fora da área do euro foi de cerca de Euros 4.6 mil milhões . 1.3 Troca de notas nacionais nos bancos centrais nacionais A substitutibilidade das unidades monetárias nacionais entre 1999 e 2002 é assegurada pelo artigo 52.º dos Estatutos do SEBC , que |
| Solid demand from emerging Asian economies , in particular China , high energy prices , limited production growth and low inventory levels pushed most industrial metals prices higher . | A sólida procura por parte das economias emergentes da Ásia , em particular da China , os preços elevados dos produtos energéticos , o crescimento limitado da produção e os níveis de existências baixos impulsionaram os preços da maior parte dos metais industriais . |
| Several models were produced over the lifetime of the production run, as the power of the available engines grew and allowed for higher takeoff weights. | Diversos modelos foram produzidos já durante a fase de produção, já que a potência dos motores disponíveis foi crescendo e permitindo pesos de descolagem mais elevados. |
Related searches : Increasing Production Volumes - Volumes Of Production - Higher Production - Volumes - Higher Production Levels - Speak Volumes - Speaks Volumes - Reduced Volumes - Consolidated Volumes - Volumes Involved - Traded Volumes - Two Volumes - Sales Volumes - Volumes Sold