Tradução de "higher workload" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Higher - translation : Workload - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Watch the mental workload, and watch the steering.
Assistam a atividade mental e olhem a direção.
Tom was advised, for medical reasons, to cut back on his workload.
Tom foi aconselhado, por motivos de ordem médica, a reduzir sua carga de trabalho.
It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats.
Para eles essas incríveis façanhas requerem pouco trabalho mental.
This helped to reduce the workload for banks during the dual circulation period .
Tal contribuiu para reduzir o esforço suplementar dos bancos durante o período de dupla circulação .
Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints.
Eles focavam na competição, no trabalho acadêmico, nos problemas, nas pressões, nas reclamações.
The workload was intentionally light, allowing him time to pursue his scientific investigations and theological interests.
A carga de trabalho foi intencionalmente fácil, permitindo lhe tempo para exercer as suas investigações científicas e interesses teológicos.
But what's really interesting is to look at areas of the track where his mental workload doesn't increase.
Mas o que é realmente interessante é olhar para locais da corrida onde sua atividade mental não aumentou.
The car begins to slide out, dramatic maneuver to correct it, and no change whatsoever in the mental workload.
O carro começa a deslizar, uma manobra dramática para corrigi lo, e nenhuma mudança ocorre na atividade mental.
However, Shuster's eyesight began to deteriorate, and the increasing appearances of the character meant an increase in the workload.
Entretando, a visão de Shuster começou a deteriorar se, e o aumento das aparições da personagem implicou numa sobrecarga de trabalho.
Higher prices can mean higher incomes for them.
Preços mais altos podem significar ganhos mais altos para eles.
The new Committee is expected to ease the workload of the Executive Board and allow it to focus on strategic issues .
Espera se que o novo Comité reduza o volume de trabalho da Comissão Executiva e permita que esta se centre em questões estratégicas .
This, in turn, reduces the workload of the right ventricle of the heart and improves symptoms of right sided heart failure.
Desta forma ele reduz o trabalho em excesso do ventrículo direito do coração e melhora os sintomas da falência cardíaca do lado direito.
This gives us a measure of mental workload, how much the driver is actually challenged cognitively at any point along the track.
Isso nos dá uma medida da carga de trabalho mental, o quanto o piloto é realmente desafiado cognitivamente em qualquer ponto da corrida.
With the debut of the series, because of an increased workload, Fox subcontracted production to several international studios, located in South Korea.
Com a estréia da série, devido a uma maior carga de trabalho, a Fox subcontratou a produção de vários estúdios internacionais, localizados na Coreia do Sul.
With many devices on one line the workload in servicing interrupts grows in proportion to the square of the number of devices.
Com muitos dipositivos em uma linha de cada trabalho (workload), as interrupções no serviço crescem em proporção ao quadrado do número de dispositivos.
Aim higher.
Mire mais alto.
The present proposal represents a balance between the level of detail requested by the main users and the workload in the statistical institutes .
A presente proposta é uma posição de equilíbrio entre o nível de pormenor solicitado pelos principais utilizadores e a carga de trabalho dos institutos de estatística .
Higher Education Misconceived
Concepções Erradas sobre o Ensino Superior
You can see his mental workload spike as he goes through this, as you would expect with something that requires this level of complexity.
Vocês podem ver o pico de sua atividade mental enquanto ele passa por isso, como é de se esperar com alguma coisa que requer esse nível de complexidade.
Within nations, there is a slightly higher prevalence in higher socioeconomic groups.
Dentro dos países, há uma prevalência ligeiramente maior nos grupos socioeconômicos mais elevados.
India has equally horrible health problems of the higher state of cardiac issue, the higher state of diabetes, the higher state of obesity.
Índia tem problemas de saúde igualmente horríveis, do último estágio de cardiopatias, o mais alto estágio de diabetes, o último estágio de obesidade.
They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities.
Eles sinalizam essas densidades a você de forma que sons altos representam altas densidades.
Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays.
Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama.
The higher the charges the stronger the cohesive forces and the higher the melting point.
Os dois ou mais íons logo se atraem devido a forças eletrostáticas.
It was a demanding timetable , not only because of the technical workload , but also because of the coordination required between printing works with different cultures and procedures .
Tratava se de um prazo exigente , não só devido à sobrecarga técnica , como também devido à coordenação necessária entre as fábricas de notas com diferentes culturas e procedimentos .
The higher inflation projections for 2008 and 2009 mainly reflect higher energy prices and , to a lesser extent , higher food and services prices than assumed previously .
As projecções de inflação mais elevadas para 2008 e 2009 reflectem sobretudo os preços dos produtos energéticos e , em menor grau , os preços dos bens e serviços mais elevados do que o anteriormente pressuposto .
Linearity means higher quality sound.
Linearidade significa mais qualidade no som.
Camp One, 2,000 feet higher.
Campo um, 610 metros mais alto.
AB Does yours go higher?
AB A sua vai além?
higher professional ( Principal Expert assignments )
higher professional ( Principal Expert assignments )
The figure should be higher.
O número deveria ser mais alto.
The stakes couldn't be higher.
Os riscos não podiam ser maiores.
The country has a higher proportion of higher education graduates than any other country in Eurasia.
O país tem mais diplomados no ensino superior do que qualquer outro país da Europa.
The higher the resistance, the higher the arterial pressure upstream from the resistance to blood flow.
Pressão Arterial Sistólica Pressão Arterial máxima do ciclo cardíaco, ocorrendo durante a sístole ventricular.
In the case of excessive wage increases , the danger exists that a self sustaining spiral of higher costs , higher prices and higher wage demands may be created .
No caso de aumentos salariais excessivos , existe o perigo de se poder criar uma espiral auto sustentada de custos mais elevados , preços mais elevados e uma procura salarial mais elevada .
Option D would be a suitable approach as it satisfies users requirements , but it has disadvantages compared with Option C , in particular in terms of efficiency and workload .
A opção D seria uma abordagem adequada , já que satisfaz os requisitos dos utilizadores , mas tem desvantagens em comparação com a opção C , em particular em termos de eficácia e de encargos .
Higher interest expenditure reflecting higher debt levels and higher effective interest rates is likely to put additional pressure on the spending side of the budget in many countries .
É provável que a despesa com juros mais elevada , que reflecte níveis da dívida e taxas de juro efectivas mais elevados , exerça pressão adicional sobre o lado da despesa do orçamento em muitos países .
It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia.
Era 80 mais alto no Japão nessa altura do que hoje na Colômbia, 42 mais alto na antiga França do que na Tunísia actual, 250 mais alto nos antigos Países Baixos do que na Turquia actual, e 470 mais alto na antiga Itália do que na Indonésia actual.
Indian higher education is completely regulated.
O ensino superior é completamente regulado.
Qt development version 2.2 or higher.
Qt versão de desenvolvimento 2.2 ou superior.
For Central Americans, it s even higher.
Para quem vinha da América Central, o percentual era ainda maior.
192.168.0.1 would be higher than 10.1.1.2).
Packet length O tamanho do pacote em bytes.
Still more of the relationship comes from countries where inflation rates are higher when government debt is higher.
Parte ainda maior desta relação tem origem em países onde as taxas de inflação são mais altas quando a dívida pública é mais elevada.
So, for example, at higher T , a higher P is necessary to maintain the substance in liquid phase.
So, for example, at higher T , a higher P is necessary to maintain the substance in liquid phase.
Because of this, the boiling point of water is lower at lower pressure and higher at higher pressure.
Quando o ar quente se eleva cria, por baixo dele, uma zona de baixa pressão.

 

Related searches : Additional Workload - Workload Balancing - Current Workload - Mental Workload - Big Workload - Administrative Workload - Excessive Workload - Low Workload - Daily Workload - Balance Workload - Reduce Workload - Extra Workload - Heavy Workload