Tradução de "highly endowed" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Highly - translation :

Palavras-chave : Dotado Dotados Dotada Criador Inalienáveis Altamente Recomendado Improvável Confidencial Duvido

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Indeed, how else to explain the poor performance of a country as well endowed as Switzerland, or as highly populated as Nigeria?	De facto, de que outra forma se pode explicar o fraco desempenho de um país tão bem dotado como a Suíça, ou com uma densidade populacional tão elevada como a Nigéria?
Generously endowed women are favored in Mauritania.	Mulheres generosamente formadas têm a preferência em Mauritânia.
He is endowed with unusual ability in mathematics.	Ele é dotado com uma habilidade incomum em matemática.
The EMI shall be endowed with its own resources .	O IME é dotado de recursos próprios .
The tycoon endowed each son with a million dollars.	Eu quero algo seco.
Mozambique is endowed with rich and extensive natural resources.	Moçambique é dotado de ricos e extensos recursos naturais.
This area is richly endowed with blood vessels (Kiesselbach's plexus).	Esta área é rica em vasos sanguíneos (Área de Kiesselbach).
The ECB was endowed with an initial capital of approximately Euros 4,000 million .	Foi atribuído ao BCE um capital inicial de aproximadamente Euros 4 000 milhões .
The EU has highly talented, highly educated people.	A UE tem pessoas extremamente talentosas e instruídas.
The ECB has been endowed with an initial capital of approximately Euros 4,000 million .	Foi atribuído ao BCE um capital inicial de aproximadamente Euros 4 000 milhões .
Albert established and endowed the Prince Consort's Library at Aldershot, which still exists today.	Alberto estabeleceu e dotou a Biblioteca do Príncipe Consorte em Aldershot.
This universe, the song endowed with existence by Eru, was called Eä in Quenya.	A partir do tema que lhes foi proposto por Eru, desenvolveram a Grande Música.
Even within cities, poor areas are so disconnected and inadequately endowed that productivity is dismal.	Até mesmo nas cidades, as zonas pobres estão de tal forma desajudadas e insuficientemente dotadas, que os níveis de produtividade são desanimadores.
The country is richly endowed with natural resources including petroleum, hydropower, fish, forests, and minerals.	O país é dotado com ricos recursos naturais, incluindo petróleo, energia hidrelétrica, peixes, florestas e minerais.
William endowed the College of William and Mary (in present day Williamsburg, Virginia) in 1693.	Guilherme e Maria patrocinaram em 1693 a Faculdade de William e Mary (na atual Williamsburg, Virgínia, Estados Unidos).
Endowed with the enlarged powers, he reformed the Austrian Army to preparedness for another war.	Dotado para a guerra, ele reformou o Exército Austríaco na preparação para outra guerra.
It's highly commercial.	É totalmente comercial.
She's highly athletic.	Ela é bem atlética.
They're highly imaginative.	São altamente criativas.
Highly significant relationship.	Relação altamente significante.
He's highly intelligent.	Ele tem uma inteligência privilegiada.
I'm highly impressed.	Estou muito impressionado.
You're highly intelligent.	Tu és altamente inteligente.
You're highly intelligent.	Você é mesmo muito inteligente.
That's highly unlikely.	Isso é improbabilíssimo.
It's highly improbable.	É bem improvável.
It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive.	Ela nem mesmo sabe como sobreviver embora ela seja dotada de um instinto de sobrevivência
Research described a woman with Capgras syndrome who complained about her poorly endowed and sexually inadequate lover.	Pesquisadores descreveram uma mulher com síndrome de Capgras que reclamava do seu amante pobre e sexualmente inadequado.
As a result , the ECB is endowed with an initial capital of slightly under Euros 4,000 million .	Daí resultou que o BCE tenha sido dotado com um capital inicial ligeiramente inferior a 4 000 milhões .
According to the concept of vitalism (vital force theory), organic matter was endowed with a vital force .	De acordo com o conceito de vitalismo, a matéria orgânica era dotado de uma força vital .
It is highly improper.	Isso é muito inapropriado.
Antimatter is highly unstable.	A antimatéria é altamente instável.
I highly doubt that.	Duvido muito disso.
I highly doubt it.	Duvido muito disso.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.	Demora 24 horas em um laboratório altamente desenvolvido, em mãos altamente habilidosas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.	Vergonha está altamente correlacionada a vício, depressão, violência, agressão, bullying, suicídio, distúrbios alimentares.
In his will, Boyle endowed a series of Lectures which came to be known as the Boyle Lectures.	Dentre as descobertas científicas de Boyle podemos citar a lei dos gases que tem seu nome.
The Honolulu Museum of Art is endowed with the largest collection of Asian and Western art in Hawaii.	Dentro da cidade atravessa a base do Air Force Hickam e o Aeroporto Internacional de Honolulu.
They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.	São dotados de razão e consciência e devem agir em relação uns aos outros com espírito de fraternidade.
All these animals were endowed with mind, but humans separated from the others, and established laws and societies.	Todos estes animais foram dotados de mente, mas os humanos separaram se dos outros, e estabeleceram leis e sociedades.
These differences were highly significant.	Estas diferenças foram bastante significativas.
The highly caffeinated Git GUI	The highly caffeinated Git GUI
Cigarettes are also highly addictive.	Os cigarros são também altamente viciantes.
Immunization is also highly effective.	A imunização é também bastante eficaz.
His designs are highly original.	Seus projetos são muito originais.

Display this page in English