Tradução de "highways" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Transportation Highways Interstate Highways U.S. | A estação úmida do Arizona começa no final de julho e estende se até agosto. |
| Highways SP 75 Rod. | Rodovias SP 75 Rod. |
| Ground transportation Interstate highways U.S. | Já no inverno, as temperaturas não superam os 13 C e caem para 2 C à noite. |
| Florida's interstates, state highways, and U.S. | Várias das rodovias do Estado são pedagiadas. |
| As that disappeared we came in with highways. | Quando elas desapareceram, entramos com as rodovias. |
| away taking highways GO 418 and GO 060. | As principais estradas são GO 418 e GO 060. |
| Routes as well as a system of State Highways. | A guerra custou para o estado cerca de 30 mil homens. |
| Highways U.S. 69 and U.S. 75 (Katy Mem. | br clear left Ligações externas |
| These are Central American highways CA 5 (north and south) and CA 6 (east) and national highways 15 (north), 25 (northeast) and 33 (southwest). | Em 15 de março de 1938 o general Tiburcio Carías Andino e o Congresso Nacional declararam oficialmente que Comayagüela era um bairro ( barrio ) de Tegucigalpa, a capital nacional. |
| The U.S. highways that pass through the state are U.S. | Isso equivale a cerca de 121 808 km², detida e administrada pelo governo. |
| It crosses Anhangüera, Bandeirantes, Castelo Branco, and Raposo Tavares highways. | Corta as rodovias Bandeirantes, Anhanguera, Castelo Branco e Raposo Tavares. |
| Two national highways connect Mérida with other cities in Venezuela. | Duas estradas nacionais ligam Mérida com outras cidades do país. |
| Mornings and evenings are lost to long commutes on polluted highways. | As manhãs e as noites são perdidas em longos trajectos percorridos em auto estradas poluídas. |
| The first highways were constructed during the 19th century with macadam. | As primeiras rodovias foram construídas no século XIX com macadame. |
| All are located along the highways and TO 050 TO 010. | Todos eles ficam localizados às margens das rodovias TO 050 e TO 010. |
| Both federal highways give access to Rodovia Fernão Dias(BR 381). | Ambas as rodovias federais dão acesso à Rodovia Fernão Dias (BR 381). |
| It basically consists of six urban centers linked by five highways. | É formada basicamente por seis distritos urbanos interligados por rodovias. |
| Other major highways include U.S. 25, U.S. 29 and U.S. 276. | Grandes teatros e eventos são alguns dos atrativos dessa cidade. |
| Philippines' roads and highways consist of a network of national and provincial highways, Expressways, secondary and municipal avenues and roads spanning a length of as of December 2007. | Estradas e rodovias consistem em uma rede de estradas nacionais e provinciais, vias expressas, avenidas secundárias e estradas municipais, abrangendo uma extensão de 205.497 quilômetros. |
| Nine expressways of China serve Beijing, as do eleven China National Highways. | Nove vias expressas servem a cidade, assim como onze autoestradas nacionais. |
| Highways and local roads connect Niihama to the rest of the island. | Autoestradas e estradas locais ligam Niihama à restante ilha. |
| Controlled access highways evolved during the first half of the 20th century. | As autoestradas, como elas existem hoje, evoluíram durante a primeira metade do século XX. |
| Interstate highways include Other major highways include As well as Geography According to the U.S. Census Bureau, the county has a total area of , of which is land and (4.6 ) is water. | O condado possui uma área de 634 km², dos quais 29 km² estão cobertos por água, uma população de habitantes, e uma densidade populacional de 507,1 hab km² (segundo o censo nacional de 2010). |
| The BR 364 and the BR 317 are the main highways in Acre. | BR 364 Juntamente com a BR 317 é a principal rodovia do Acre. |
| The main highways are Castelo Branco (SP 280) and Raposo Tavares (SP 270). | As principais rodovias são a Castelo Branco (SP 280) e Raposo Tavares (SP 270). |
| Railway lines and highways connect the city with Cairo, Port Said, and Ismailia. | Linhas férreas e rodovias ligam a cidade com o Cairo, Port Said e Ismaília. |
| Extensive public works were undertaken, including the construction of Autobahns (high speed highways). | Extensas obras públicas foram realizadas, incluindo a construção das Autobahns (rodovias de alta velocidade). |
| In some countries, McDrive locations near highways offer no counter service or seating. | Em alguns países os McDrive perto de auto estradas não oferecem serviço de balcão ou mesas. |
| Road There are a total of of interstates and other highways in Massachusetts. | O setor terciário responde por 82 do PIB de Massachusetts. |
| Transportation Alberta has over of highways and roads, of which nearly are paved. | Transportes e telecomunicações O Alberta possui mais de 180 mil quilômetros de vias públicas. |
| In addition to the national highways, three alternative routes exit the city of Mérida. | Além das estradas nacionais, outras três vias alternas saem da cidade de Mérida. |
| While waiting, many have to live on the side of highways or on the streets. | Muitos vivem nas ruas ou acampam ao lado das auto estradas construídas sobre as suas terras. |
| Highways including U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41, and U.S. Route 441. | Miami assinou com o famoso jogador mundial Romário em Março de 2006 de um ano para um acordo. |
| For this reason, construction of highways and communications were pushed to help with economic development. | Portanto, uma preocupação do tempo seria a construção de estradas que favoreça o desenvolvimento econômico. |
| For example, many state highways such as California State Route 99 have significant freeway sections. | Por exemplo, muitas rodovias estaduais, como a Califórnia State Route 99 , têm vários e significativos trechos de autoestrada. |
| Highways Campo Mourão, due to its location at a major junction of highways, receives a large flow of vehicles, especially those heading to Foz do Iguaçu, the main tourist attraction in the frontier with Argentina and Paraguay. | Rodovias Campo Mourão, devido a sua condição de um dos principais entroncamentos rodoviários do país, recebe um grande fluxo de veículos, principalmente aqueles que tem como destino Foz do Iguaçu, principal ponto turístico do estado e cidade fronteiriça com a Argentina e o Paraguai. |
| And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will. | E de novo, você pode pensar nisso como o mapeamento de nossas rodovias federais, se preferir. |
| The first two highways successfully opened up the rainforest and led to increased settlement and deforestation. | As duas primeiras rodovias com sucesso abriram a floresta tropical e levaram ao aumento do desmatamento. |
| There are many forms of transport in the city of Toronto, including highways and public transit. | O sistema de ruas de Toronto foi desenhado primariamente para carros, e é fácil de navegar. |
| But if you look at that top corner the highway system you see where we are today. Highways are no longer being built, and that's a fact. You won't see any additional highways in the next 10 years. | Mas se vocês observarem aquele canto superior o sistema de rodovias vocês percebem onde estamos hoje. As rodovias não estão mais sendo construídas, e isso é um fato. Vocês não verão novas rodovias adicionais nos próximos 10 anos. |
| Transportation Highways A24 Connects Chaves (frontier with Galiza, Spain), to the North, and Viseu, to the South. | A24 Liga a Chaves (e daí à fronteira com a Galiza, Espanha), a norte, e a Viseu, a sul. |
| There are a number of municipal expressways and provincial highways that serve Toronto and the Greater Toronto Area. | Toronto é a cidade com mais grandes arranha céus em desenvolvimento e construção de todo o hemisfério ocidental. |
| Highways in and around Gaborone include the Trans Kalahari Highway, A1 Highway, and the Cairo Cape Town Highway. | Rodoviário As auto estradas e em torno de Gaborone incluem a Rodovia Trans Kalahari, Rodovia A1 e a Rodovia Cairo Cidade do Cabo. |
| And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells. | E a primeira coisa que me faz pensar é que os vasos sanguíneos são como as rodovias das células com tumor |
| The time it takes to travel along the Pan American and Austral highways is measured in days, not hours. | O tempo que se leva para viajar pelas rodovias Pan Americana e Austral é medido em dias, não em horas. |
