Tradução de "his boss" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Boss - translation :
Palavras-chave : Chefe Patrão Patroa Manda Chefe

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Stephen travels more than his boss.
Stephen viaja mais do que seu chefe.
Stephen travels more than his boss.
Stephen viaja mais do que o chefe dele.
Tom tried to impress his boss.
Tom tentou impressionar seu chefe.
Thus, Jules finishes his final job for his boss.
Assim, ele conclui o seu último trabalho para Marsellus Wallace.
My boss called me into his office.
O meu chefe me chamou ao seu escritório.
My boss called me into his office.
O patrão me chamou ao seu escritório.
Tom is always complaining about his boss.
Tom está sempre reclamando do seu chefe.
Tom tried to impress his new boss.
Tom tentou impressionar seu novo chefe.
Tom tried to impress his new boss.
Tom tentou impressionar o seu novo chefe.
Tom tried to impress his new boss.
Tom tentou impressionar a sua nova chefe.
Every boss has his or her favorite employee.
Todo chefe tem o seu empregado favorito.
Every boss has his or her favorite employee.
Todo chefe tem a sua funcionária favorita.
He made believe not to hear his boss.
Ele fez de conta que não ouvia seu chefe.
He made believe not to hear his boss.
Ele fingiu que não ouvia seu chefe.
Tom's meeting with his boss was very tense.
A reunião de Tom com seu chefe foi bem tensa.
Tom asked his boss for a pay raise.
Tom pediu ao seu chefe um aumento de salário.
Tom was scolded by his boss getting to work late.
O Tom foi repreendido pelo seu chefe por chegar ao trabalho atrasado.
Tom translated the French letter into English for his boss.
Tom traduziu a carta do francês para o inglês para o chefe dele.
Doesn t the boss know this violates laws and ruins his hometown?
Será que o chefe não sabe que isso viola as leis e arruina a sua própria cidade?
Tom translated a letter from French to English for his boss.
Tom traduziu para seu patrão uma carta, do Francês para o Inglês.
His effects pedals include the Vox wah, Dunlop Cry Baby wah, RMC Wizard Wah, DigiTech Whammy, BK Butler Tube Driver, BOSS DS 1, BOSS CH 1, BOSS CE 2, BOSS DD 2 and a standard BOSS DD 3 (used together to emulate reverb effects), BOSS BF 3, BOSS OC 2, Barber Burn Drive Unit, Fulltone Deja Vibe, Fulltone Ultimate Octave, and Electro Harmonix POG (Polyphonic Octave Generator), the latter being featured prominently on the title cut to his 2006 Super Colossal .
Seus pedais de efeitos incluem o alguns pedais signature da vox, Digitech Whammy, BOSS DS 1, Fulltone Ultimate Octave, e Electro Harmonix POG (Polyphonic Octave Generator).
Nathan and his boss saw this, and they could not tolerate it.
Nathan e o seu chefe viram isso. E eles não poderiam tolerar isso.
The boss could not approve of what one of his men did.
O patrão não pôde aceitar o que um de seus homens fez.
Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise.
Tom não teve coragem de pedir um aumento ao seu chefe.
In the parking lot, Fadil noticed a van belonging to his boss.
No estacionamento, Fadil apercebeu se de uma carrinha que pertence ao seu chefe.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
A mentira o meteu em problemas quando seu chefe descobriu a verdade.
On his last job he was working with his boss, and they started pouring the columns wrong.
Em seu último trabalho ele estava com seu chefe, e eles começaram a subir as colunas errado.
He took his boss aside, and he showed him the materials on confined masonry.
Ele chamou seu chefe, e mostrou os materiais de alvenaria confinada.
Tom had planned to ask his boss for a raise, but he chickened out.
Tom tinha planejado pedir aumento de salário ao chefe, mas amarelou.
She's the boss.
Ela é quem manda.
I'm Tom's boss.
Sou patrão do Tom.
I'm Tom's boss.
Sou patroa do Tom.
You're the boss!
Você manda!
Where's your boss?
Onde está o seu chefe?
When the 3rd Yamaguchi gumi boss (Kazuo Taoka) died in the early 1980s, his wife (Fumiko) took over as boss of Yamaguchi gumi, albeit for a short time.
Quando o terceiro chefe do Yamaguchi gumi Kazuo Taoka morreu no começo da década de 1980, sua esposa (Fumiko) assumiu como chefe do grupo, ainda que por um curto período de tempo.
I do not have the courage to ask my boss to lend me his car.
Eu não tenho coragem de pedir a meu chefe o seu carro emprestado.
He is my boss.
Ele é meu patrão.
He is my boss.
Ele é meu chefe.
Tom is Mary's boss.
Tom é o chefe de Mary.
Show him who's boss!
Mostra para ele quem é que manda!
She's her own boss.
Ela é a própria chefe dela.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio chefe.
I'm my own boss.
Eu sou minha própria chefe.
I'm my own boss.
Eu sou meu próprio patrão.
Tom is the boss.
O Tom é quem manda.

 

Related searches : Former Boss - Big Boss - Boss Around - Earthing Boss - Ex Boss - Pin Boss - Mob Boss - Boss Fight - Overall Boss - Ultimate Boss - Boss Part - Future Boss - Her Boss