Tradução de "his face fell" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Face - translation :

Fell - translation :

Palavras-chave : Encarar Face Rosto Enfrentar Sorriso Caí Caí Apaixonei-me Caíste Caiu

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Abram fell on his face. God talked with him, saying,	Ao que Abrão se prostrou com o rosto em terra, e Deus falou lhe, dizendo
Joseph fell on his father's face, wept on him, and kissed him.	Então José se lançou sobre o rosto de seu pai, chorou sobre ele e o beijou.
His brothers also went and fell down before his face and they said, Behold, we are your servants.	Depois vieram também seus irmãos, prostraram se diante dele e disseram Eis que nós somos teus servos.
but he didn't respect Cain and his offering. Cain was very angry, and the expression on his face fell.	mas para Caim e para a sua oferta não atentou. Pelo que irou se Caim fortemente, e descaiu lhe o semblante.
According to the biblical narrative, Abraham fell on his face and laughed when Elohim imparted the news of their son's eventual birth.	De acordo com a narrativa bíblica, Abraão caiu sobre seu rosto e riu quando Elohim comunicou a notícia do eventual nascimento de seu filho.
In Genesis it is written that when Jacob was dead, Joseph fell upon his father's face and wept upon him and kissed him.	Em Gênesis está escrito que quando Jacó estava morto, José se lançou sobre o rosto de seu pai e chorou sobre ele e o beijou.
Tom fell off his chair.	Tom caiu da cadeira.
Tom fell off his horse.	Tom caiu do cavalo.
His son fell over the cliff.	O filho dele caiu do penhasco.
Tom fell and hurt his knee.	Tom caiu e machucou o joelho.
Tom fell and broke his arm.	Tom caiu e quebrou o braço.
Tom lost his balance and fell.	Tom perdeu o equilíbrio e caiu.
Tom fell off his mother's lap.	Tom caiu do colo de sua mãe.
Tom fell off his mother's lap.	Tom caiu do colo da mãe dele.
Tom fell and hurt his hand.	Tom caiu e machucou a mão.
Fadil fell for his housekeeper Layla.	Fadil se apaixonou por sua empregada Layla.
I slapped his face.	Eu dei um tapa na cara dele.
I slapped his face.	Eu dei uma mãozada na cara dele.
Tom washed his face.	Tom lavou o rosto.
The boy fell and scraped his knee.	O menino caiu e ralou o joelho.
He hurt his hand when he fell.	Ele machucou a mão quando caiu.
He hurt his knee when he fell.	Quando ele caiu, machucou seu joelho.
He approached and fell on his knees.	Ele aproximou se e ajoelhou se.
Tom lost his balance and fell down.	Tom perdeu o equilíbrio e caiu.
Tom injured his elbow when he fell.	O Tom machucou o cotovelo quando caiu.
His father fell in World War I.	Seu pai morreu na Primeira Guerra Mundial.
Can you describe his face?	Pode descrever o rosto dele?
And these big tears fell down her face, but she never lifted her hands to move them.	E grandes lágrimas rolaram por sua face, mas ela não levantou suas mãos para tira las.
A child with injuries in the face after he fell on fire during seizures Photo courtesy 256news.com	Criança com ferimentos na face após cair sobre o fogo durante um episódio convulsivo. Cortesia da 256news.com
His face was pale and his clothing humble.	Sua cara era pálida e suas vestes, humildes.
Tom brushed his teeth and washed his face.	Tom escovou os dentes e lavou o rosto.
He hurt his left foot when he fell.	Ele machucou o pé esquerdo quando caiu.
The media in particular fell under his spell.	O escudo está assente em tarja branca.
Sweat is dripping from his face.	O suor esta pingando do seu rosto.
His face was alight with joy.	Seu rosto iluminou se de alegria.
It is written in his face.	Esta escrito em sua face.
There was fear on his face.	Havia medo no rosto dele.
Tom washed his face and hands.	Tom lavou o rosto e as mãos.
Then Abraham fell on his face, and laughed, and said in his heart, Will a child be born to him who is one hundred years old? Will Sarah, who is ninety years old, give birth?	Ao que se prostrou Abraão com o rosto em terra, e riu se, e disse no seu coração A um homem de cem anos há de nascer um filho? Dará luz Sara, que tem noventa anos?
He lost his balance and fell off the ladder.	Ele perdeu o equilíbrio e levou um tombo.
Tom fell in love with his best friend's girlfriend.	Tom se apaixonou pela namorada do seu melhor amigo.
A golden forelock fell over his forehead and eyes.	Dourada madeixa caía lhe sobre a testa e os olhos.
A man's face is his autobiography. A woman's face is her work of fiction.	O rosto de um homem é sua autobiografia. O rosto de uma mulher é sua obra de ficção.
I remember his face but I can't remember his name.	Lembro me da sua face mas não o seu nome.
But we do not know his face.	Mas não conhecemos seu rosto.

Display this page in English