Tradução de "his later years" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Later - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| His mother died four years later. | Sua mãe morreu quatro anos depois. |
| Poulenc later said of Viñes When Poulenc was sixteen his mother died his father died two years later. | Biografia Poulenc aprendeu piano com a sua mãe e começou a compôr com 7 anos de idade. |
| His wife of 66 years died 36 hours later. | A sua mulher morreu 36 horas depois. |
| This ambition laced all of his work, particularly in his later years. | Esta ambição é permanente no seu trabalho, sobretudo durante os últimos anos. |
| When François André was born, his father was 79 years old he died 4 years later and left his son fatherless. | Quando François André nasceu, seu pai tinha 79 anos e morreu quatro anos mais tarde. |
| In his later years, Fermi continued teaching at the University of Chicago. | Nos anos que se seguiram, Fermi continuou lecionando na Universidade de Chicago. |
| Taharqa fled back to his homeland where he died two years later. | Taharqa fugiu de volta para sua terra natal, onde morreu dois anos depois. |
| In the later years of his life, Newton himself would go blind. | Nos últimos anos de sua vida, Newton se tornaria cego. |
| In his later years, Hitler spoke of Poetsch as a great man. | Nos seus anos mais tardios, Hitler falou de Pötsch como um grande homem . |
| Years later, in his first book of memoirs published in 2001, he clearly explained his mission | Anos depois, em seu primeiro livro de memórias, explicou claramente sua missão |
| 15 years later, 14 or 15 years later, follow up study. | 14 ou 15 anos depois, estudo complementar. |
| And here he is six years later, Guinness, with his very happy owner. | E aqui está ele, seis anos depois, Guiness, com sua sorridente proprietária. |
| A few years later, Peano published his first book dealing with mathematical logic. | Alguns anos depois, Peano publicou seu primeiro livro lidando com a lógica matemática. |
| His father died when he was still a child and his mother followed a few years later. | Seu pai morreu enquanto ele ainda era criança e sua mãe se foi alguns anos depois. |
| George's relationship with his eldest son and heir, Edward, deteriorated in these later years. | A relação entre Jorge e seu filho mais velho e herdeiro, Eduardo, deteriorou se nesses últimos anos. |
| Nabokov followed them to Berlin two years later, after completing his studies at Cambridge. | Nabokov seguiria a Berlim após seus estudos em Cambridge, dois anos depois. |
| A few years later, she persuaded Keenan to live with his father in Michigan. | Alguns anos mais tarde, sua mãe o convenceu a ir morar com seu pai em Michigan. |
| In later years, Luhmann dismissed Parsons' theory, developing a rival approach of his own. | Nos últimos anos, Luhmann abandonou o sistema teórico de Parsons, desenvolvendo um rival aproximado próprio. |
| In the later years of his life Schuon composed some volumes of poetry in his mother tongue, German. | Poesia Nos derradeiros anos de vida, Schuon escreveu mais de três mil poemas relativamente breves, em alemão. |
| Later years Despite his prominence as a comedian, Bruce appeared on network television only six times in his life. | Últimos anos Apesar de ser um comediante famoso, Bruce só apareceu na TV seis vezes em toda sua vida. |
| When Louis died five years later, he was succeeded by his grandson, Prince Rainier III. | Quando Luís morreu cinco anos depois, ele foi sucedido por seu neto, o Príncipe Rainier III. |
| A few years later (1906) he published his Słownik chemiczny , the first Polish chemical dictionary. | Poucos anos depois, em 1906, publicou Słownik chemiczny , o primeiro dicionário de química polaco. |
| Spurgeon continued to preach there several times per week until his death 31 years later. | Thomas Spurgeon chegou a pastorear o Tabernáculo Metropolitano 2 anos após a morte de seu pai. |
| In later years, when Scott was establishing his naval career, the family would suffer serious financial misfortune, but his early childhood years were spent in comfort. | Anos mais tarde, quando Scott estava a prosseguir a sua carreira naval, a família passou por sérios reveses financeiros, mas a sua juventude foi passada em conforto. |
| His sister Margaret (1833 1839) died when he was three, and his brother Benjamin (1832 1842) died three years later. | Margaret morreu quando Twain tinha três anos Benjamin, três anos depois e Pleasant, aos seis meses de vida. |
| A reflection of his formative years in the kitchen of literature can be found in many of his later works. | Uma reflexão sobre estes primeiros anos como escritor por ser encontrado em muitas de suas obras tardias. |
| Similarly, Dirty Day was written about a character who abandons his family and returns years later to meet his son. | Do mesmo modo, Dirty Day foi escrito sobre uma personagem que abandona sua família, e anos mais tarde, retorna ao encontro de seu filho. |
| Come back 15 years later. | Volte 15 anos depois. |
| Two years later, one zoop. | Dois anos depois, um zoop. |
| He reappeared 30 years later. | Ele reapareceu 30 anos depois. |
| His mother died when he was only nine years old his only sister, Sarah, in childbirth a few years later and his first love, Ann Rutledge, at the age of 22. | A sua mãe morreu quando ele tinha apenas nove anos de idade. A sua única irmã, Sarah, morreu no nascimento alguns anos depois. E o seu primeiro amor, Ann Rutledge, com apenas 22 anos. |
| He became friends with Joe Louis and assisted his former rival financially in his later years, eventually financing his military funeral in 1981. | Max Schmeling e Joe Louis tornaram se amigos quando em 1981 Louis morreu na pobreza, Schmeling pagou pelo seu funeral. |
| Elgar's music came, in his later years, to be seen as appealing chiefly to British audiences. | A música de Elgar, nos seus últimos anos de vida, foi tornando se cada vez mais apelativa junto das audiências britânicas. |
| In later years, Disney and his 1955 executives referred to July 17, 1955 as Black Sunday . | Anos mais tarde, Disney e seus executivos chamaram o dia 17 de julho de 1955 de Black Sunday (Domingo Negro). |
| Years later, security guard David Dunn (Bruce Willis) is also searching for meaning in his life. | Anos mais tarde, o guarda de segurança, David Dunn (Bruce Willis), também está procurando significado na sua vida. |
| After the war he studied English at Oxford University, taking his BA in 1949 and his B.Litt a few years later. | Durante a Segunda Guerra Mundial, ele serviu como piloto da Força Aérea Real, cursando Inglês depois na Universidade de Oxford. |
| Eight years later, pinned down by a US Predator drone and French airstrikes, Qaddafi met his demise. | Oito anos depois, encurralado por um drone Predator dos EUA e ataques aéreos franceses, Khadafi encontrou o seu destino. |
| He died two years later, and his grave can be found at Kensal Green Cemetery in London. | Morreu dois anos mais tarde, em 1917, e foi sepultado no Cemitério de Kensal Green. |
| Koyama Samon in later years returned to his home where he continued to instruct Yagyū Shingan ryū. | Koyama Samon, anos mais tarde retornou a sua casa, onde ele continuou a instruir Yagyū shingan ryū. |
| Upon his return to Brazil two years later, he participated in the Exposição Gerais de Belas Artes . | De volta ao Brasil em 1890, participou da Exposição Geral de Belas Artes no Rio de Janeiro. |
| Twenty years later, Flynt and his younger brother, Jimmy, run the Hustler Go Go club in Cincinnati. | Depois a narrativa pula 20 anos e Flynt e seu irmão mais novo Jimmy estão administrando a boate Hustler Go Go em Cincinnati. |
| That's Sharon. That's five years later. | Essa é Sharon. Cinco anos depois. |
| This is her 10 years later. | Aqui está ela 10 anos depois. |
| The Iraq War Ten Years Later | A Guerra do Iraque, Dez Anos Depois |
| The station reopened seven years later | A estação reabriu sete anos depois |
Related searches : Years Later - Four Years Later - Thirty Years Later - Only Years Later - Ten Years Later - 20 Years Later - In Later Years - Two Years Later - Several Years Later - Many Years Later - Some Years Later - Few Years Later - Three Years Later - 2 Years Later
