Tradução de "historic proportions" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Historic - translation :

Palavras-chave : Histórico Histórica Históricas Históricos Acontecimento Proporções Bíblicas Proporção Proporções Epidémicas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That would be a tragedy of historic proportions, which only German leadership can prevent.	Isso resultaria numa tragédia de proporções históricas, que apenas a liderança Alemã poderá evitar.
At that time it reached aberrant proportions.	Nessa altura atingiu proporções aberrantes.
It was a flood of truly Biblical proportions.	Foi um dilúvio de proporções bíblicas.
Historic Grossmarkthalle	O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic Grossmarkthalle	O edifício histórico do Großmarkthalle
Historic preservation	Preservação histórica
Proportions The Constitution of the Republic does not specify what the official proportions for the height and the width of the flag are.	Proporções A Constituição da República não especifica quais é que são as proporções oficiais para a altura e para a largura da bandeira.
Historic Downtown Quito.	Centro Histórico de Quito.
A historic election	Uma eleição histórica
Historic French Park.	Ligações externas
The null hypothesis is that the population is in Hardy Weinberg proportions, and the alternative hypothesis is that the population is not in Hardy Weinberg proportions.	A hipótese nula é que a população está em proporções Hardy Weinberg, e a hipótese alternativa é que a população não está nessas proporções.
Sites Walt Whitman Birthplace State Historic Site Walt Whitman Camden Home Historic Site	Introduziu uma nova subjectividade na concepção poética e fez da sua poesia um hino à vida.
Provision of historic data	Disponibilidade de dados históricos
Provision of historic data	Disponibilidade históricos
Chemists carefully measure substance proportions, reaction rates, and other chemical properties.	Medem proporções de substâncias, as taxas de reação e demais propriedades químicas.
This is a historic city.	Esta é uma cidade histórica.
This is an historic moment.	Este é um momento histórico.
This is a historic moment.	Este é um momento histórico.
Historic Fort York, 1793 1993 .	Historic Fort York, 1793 1993 .
Historic fleet References External links	A Croatia Airlines iniciou suas atividades como Zagal Airlines.
SHIFT Inside Nissan's Historic Revival .	Shift inside Nissan's historic revival.
Metallo also used the technology to upgrade his body to monolithic proportions.	Metallo também usou a tecnologia para atualizar seu corpo a proporções gigantes.
Biodiesel can be used alone, or blended with petrodiesel in any proportions.	Pode ser usado puro ou misturado ao diesel em diversas proporções.
His power began to reach such proportions that even the emperor feared him.	O seu poder começou a alcançar tais dimensões que mesmo o imperador passou a temê lo.
The jacks are smaller than the ensigns, but they have the same proportions.	A bandeira naval é menor que o estandarte, mas tem as mesmas proporções.
Phasing involves the application of modulating rhythmic proportions according to a sliding scale.	O phasing envolve a aplicação de proporções rítmicas modulantes de acordo com uma escala variável.
It's a historic moment right now.	Agora é um momento histórico.
The Democrats suffered a historic defeat.	Os democratas sofreram uma derrota histórica.
The White House An Historic Guide.	The White House An Historic Guide.
But they got a historic win.	Mas eles tiveram uma vitória histórica.
We scaled the building up three times to Chinese proportions, and went to China.	Triplicamos a construção para proporções chinesas e fomos à China.
In these cases , the NCBs are asked to provide additional information on currency proportions .	Nestes casos , é pedido aos BCN que prestem informação suplementar sobre os pesos relativos das divisas .
Violence against the indigenous population in Brazil has spread and taken on alarming proportions.	A violência contra a população indígena, no Brasil, tem se espalhado e tomado proporções alarmantes.
Countries with notably lower proportions of deaths include Bulgaria, Denmark, France, Italy, and Norway.	Entre os países com proporções de mortes menores estão Bulgária, Dinamarca, França, Itália, Noruega e Bélgica (ver Holocausto na Bélgica).
Halland is a historic province of Sweden.	Halland (província) uma província da Suécia.
External links Historic New Harmony, administered by the University of Southern Indiana and the Indiana State Museum and Historic Sites.	Se localizava no Estado de Indiana nos EUA, onde atualmente se encontra a cidade de mesmo nome, New Harmony.
And it feels historic. It tries to create a sense that this is a historic opportunity to do something really extraordinary.	E há um sentimento histórico. Tenta se criar um sentido de que essa é uma oportunidade histórica de fazer algo realmente extraordinário.
There is a Historic Cultural street called Rua General Osório, along which there are dozens of historic buildings from various periods.	Trata se da Rua General Osório, ao longo da qual encontram se dezenas de prédios históricos de diversas épocas.
Ladies and gentlemen, an historic flight has begun.	Senhoras e senhores, um voo histórico começou.
Announcer This is an historic day in January.	Locutor Este é um dia histórico inaudível .
Ladies and gentlemen, a historic flight has begun.	Senhoras e senhores, deu se início a um voo histórico.
Following historic events which must never be forgotten	Atrás de uma história que não se esquece.
The historic dimension of this enlargement is threefold .	A dimensão histórica deste alargamento tem três vertentes .
Netizens too were abuzz with the historic news.	Os internautas estavam bastante excitados com a notícia histórica.
There are many famous historic buildings in Kyoto.	Há muitos prédios históricos em Kyoto.

Display this page in English