Tradução de "historical time series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Historical - translation :

Series - translation :

Time - translation :

Palavras-chave : Histórica Históricos Histórico Históricas Histórica Série Séries Eventos Ataques Testes Próxima Altura Desta Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Breaks in historical series Breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series are described .	Quebras nas séries históricas São descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação reportada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas .
Breaks in historical series breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series must be described .	Quebras nas séries históricas devem ser descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação reportada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas .
historical series code BISM .	código da série histórica BISM .
historical series code BISM .	códigos das séries históricas BISM .
6 . Breaks in historical series breaks and major changes over time in the collection , reporting coverage , reporting schemes and compilation of the historical series must be described .	Quebras nas séries históricas devem ser descritas as quebras e principais alterações ao longo do tempo na recolha , na cobertura da informação repor tada , nos esquemas de reporte e na compilação das séries históricas .
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series Time series Time series	Série cronológica Série cronológica
historical series provided by NCB	séries históricas fornecidas pelo BCN
Time series Time series Time series	Série cronológica
Series starts in January 1993 historical series provided by NCB	séries históricas fornecidas pelo BCN Vencimento dos empréstimos normalmente até 1 ano quebra na série em Janeiro de 1999 devido a alterações no esquema de reporte de informação .
Time series Time series	Série cronológica
Time series Time series	Série cronológica AVAILABILITY
Time series Sibling Sibling Time series Sibling Time series Sibling Observation	Série cronológica Série aparentada Série aparentada Série cronológica Série aparentada Série cronológica Série aparentada Observação
For the remaining time series , specific requirements on the start of reporting and the coverage of historical series will be set up at a later stage .	Relativamente às restantes séries cronológicas , serão estabelecidos posteriormente requisitos específicos relativos ao momento em que se deverá iniciar a prestação de informação e à cobertura das séries históricas .
historical series provided by NCB people savings plans ( PSP )	( apenas 2 instituições oferecem este produto ) planos de poupança pessoais ( PSP )
91 ) minus 1 percentage point used as historical series	91 ) menos 1 ponto percentual utilizado como série histórica .
However, the historical accuracy of the series is questionable.	O clima de relativa paz também favoreceu o Renascimento.
Time series	Série cronológica Série cronológica
Time series	Série cronológica Série cronológica Série cronológica
Exact time series	Séries cronológicas exactas
historical series refers to lump sum savings contracts concluded for 1 year	a série histórica refere se a contratos de poupança de aplicação única a 1 ano .
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X Não Não
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X PT Não
Exact time series X	Séries cronológicas exactas X Não Sim N2 Não Sim N2 Sim N2
NCBs must report all data to the ECB expressed in euro , including historical series .	Os BCN devem reportar todos os dados ao BCE expressos em euros , incluindo as séries históricas .
Description of the time series	Descrição da série cronológica
IE Exact time series X	Séries cronológicas exactas X
ATTRIBUTES AT TIME SERIES LEVEL	ATRIBUTOS AO NÍVEL DA SÉRIE CRONOLÓGICA
On the contrary , if the historical monthly series can only be derived through the use of time series techniques , they will be derived directly by the MBSD and do not need to be reported by the NCBs .	Pelo contrário , se as séries mensais históricas só puderem ser calculadas através da utilização de técnicas de séries cronológicas , serão calculadas directamente pela Divisão de Estatísticas Monetárias e Bancárias do BCE , não sendo necessário o seu reporte pelos BCN .
Sibling Sibling Sibling Sibling Time series	Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série aparentada Série cronológica
Instrument category of the time series	Categoria de instrumento a que a série cronológica se refere .
Attributes at time series level Mandatory	Atributos ao nível das séries cronológicas
Historical interpretations of Henry's reign have changed considerably over time.	Interpretações históricas sobre o reinado de Henrique mudaram consideravelmente com o passar dos tempos.
And indeed, this is probably historical, and it had its time.	E, de fato, isto é provavelmente histórico, e teve o seu tempo.
Description of the time series Data range	Descrição das séries cronológicas
Description of the time series Data range	Descrição da série cronológica
In 1999, he participated in the historical mini series Chiquinha Gonzaga and the show Andando nas Nuvens .	Em 1999, participou da histórica minissérie Chiquinha Gonzaga e da novela Andando nas Nuvens , como um dos co protagonistas, o valente Raul.
Stock series Regarding the new monthly and quarterly stock series , the reporting of historical data is subject to the availability of actual data or best estimates .	Séries destocks Relativamente às novas séries mensais e trimestrais de stocks , o reporte de dados históricos depende da disponibilidade de dados reais ou das melhores estimativas possíveis .
Exact time series X No No No X	Séries cronológicas exactas X Não Não Não X
Exact time series X Proxies Yes N9 2	Séries cronológicas exactas X PT Sim N9 2 Proxies
Sharpe is a series of historical fiction stories by Bernard Cornwell centred on the character of Richard Sharpe.	Richard Sharpe é o personagem central da série de livros As Aventuras de Sharpe, escritos por Bernard Cornwell.
Reporting currency and exchange rate valuation NCBs report all data to the ECB expressed in euro , including historical series .	Moeda de reporte e valorização de taxas de câmbio Os BCN reportam todos os dados ao BCE expressos em euros , incluindo as séries históricas .
Revisions and historical data for periods prior to January 2003 Validity Monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )	Revisões e dados históricos para períodos anteriores a Janeiro de 2003 Validade Séries mensais Periodicidade Até A partir de Reporte ( )
The plan was to run the Hooters Series, five NASCAR Craftsman Truck Series races, and five Busch Series (now Nationwide Series) before moving full time into the Busch Series in 1997.	NASCAR Sua estréia na NASCAR aconteceu em 1997 na Busch Series.

Display this page in English